538063

Knex Supersonic Swirl Manual

22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
22
(IT)
Italiano
(Pagina 2)
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER
BAMBINI E GENITORI
Tenere queste istruzioni a portata di mano. Contengono
importanti informazioni di sicurezza.
Leggere tutte le avvertenze e le istruzioni prima di iniziare a
costruire il modello e di farlo funzionare.
AVVERTENZA:PERICOLODISOFFOCAMENTO-Piccoleparti.Nonadatto
a bambini di età inferiore ai 3 anni.
ATTENZIONE: Tenereicapelli,ledita,ilvisoeivestitilontanodatutteleparti
in movimento.
ATTENZIONE: I capelli del bambino potrebbero impigliarsi se vengono a
contatto con le parti del giocattolo in movimento.
•Condividil’esperienzadiK’NEXcontuoglioerendilacostruzionecon
K’NEXundivertimentopertuttalafamiglia.
•Prendiiltemponecessarioperdivertirtiduranteilprocessodi
costruzione.Nontiaffrettare!
•Orientailtuomodellonellastessadirezioneindicatanelleistruzioni.
•Ilprodottoeicoloripossonovariare.
(Pagina 3)
INFORMAZIONI SULLE BATTERIE
ATTENZIONE: Come evitare perdite delie batterie
•Accertarsidiinserirelebatteriecorrettamenteeseguiresemprele
istruzioni del produttore delle batterie e del giocattolo.
•Nonmettereinsiemebatterienuoveevecchieoalcaline,standard
(carbonio-zinco) e ricaricabili (nichel-cadmio). Usare sempre batterie
raccomandate dello stesso tipo o di tipo equivalente.
•Rimuoveresemprebatteriequasiscaricheocompletamentescariche
dalprodotto;noncausarecortocircuitoaiterminalidialimentazione.
•Inserirelebatterieconlapolaritàcorretta(+/-)comeillustrato.
CONSIGLI IMPORTANTI
•Siraccomandal’usodibatteriealcaline.
•Nonsiraccomandal’usodibatteriericaricabili.
•Rimuoverelebatteriericaricabilidalgiocattoloprimadellacarica:
devono essere caricate solo sotto la supervisione di un adulto.
•Lebatterienonricaricabilinondevonoesserericaricate.
•Mantenereicomponentiprividipolvere;nonimmergereousarein
acqua.
•Nongettarelebatterienelfuoco,poichépotrebberoperdereoesplodere
e causare lesioni.
•Rimuoveretuttelebatterieseilgiocattolononverràusatoperunlungo
periodo di tempo.
•Noninserireastepiùcortedi5,1cm(2pollici)neiforidelmotore,in
quanto danneggerebbero il motore e non possono essere rimosse.
•Aiutal’ambienteeliminandoilprodottoelaconfezioneinmodo
responsabile. Il simbolo concernente il secchio con le ruote indica che
il prodotto e le batterie non possono essere eliminati con la spazzatura
domestica in quanto contengono sostanze che possono danneggiare
l’ambienteelasalute.Usareipuntidiraccoltadesignatiogliimpiantidi
riciclaggioquandosidevonoeliminarel’articoloelebatterie.
COME INSERIRE E RIMUOVERE LE BATTERIE
Utilizzare un piccolo cacciavite phillips per allentare la vite e per rimuovere
la copertura di batteria. Inserire 2 AA (o LR6) batterie* fresche nello
scompartimento di batteria con la polarità corretta (+/-).
* Non incluse
(Pagina 4)
ISTRUZIONI DI BASE PER COSTRUIRE CON K’NEX
COMINCIA A COSTRUIRE
Per iniziare il modello, cerca il numero 1 e segui i numeri. Ogni pezzo ha
unasuaformaeunsuocolore.Guardalagura,trovaipezzicorrispondenti
nelsetemettiliinsieme.Cercaditenereilmodellonellastessadirezione
dellaguraeintalmodosaràpiùsempliceattaccareipezzineipostigiusti.
Icolorispentitidiconochequestasezioneègiàstatacostruita.Dovrai
collegare la nuova sezione al punto indicato dalla punta della freccia.
CONNETTORI
Èmoltoimportanteposizionareiconnettoriblueargentoinunaspecica
direzione. Presta molta attenzione alle istruzioni e posiziona i connettori
orizzontalmenteoverticalmentepropriocomeillustrato.Spingiconforzano
ad udire un clic.
SPAZIATORI
Cisonopuntineltuomodelloacuidovraiaggiungerespaziatoriblue
argento. Accertati si contarli attentamente.
INGRANAGGI
Prendi nota della posizione degli ingranaggi e della direzione dei denti degli
ingranaggi. Accertati che i denti ingranino insieme.
(Pagina 5)
ELENCO DELLE PARTI
Prima di cominciare a costruire, accertati di confrontare le parti che sono
neltuosetconl’elencodellepartiqui.Senemancaunachiamacioscrivici
usando le informazioni che sono nella retrocopertina. Noi siamo qui per
aiutarti!
(PT)
Português
(Página 2)
COISAS IMPORTANTES PARA OS PAIS
E OS MIÚDOS
Mantenha estas instruções num local de fácil acesso, pois
contêm informações importantes de segurança.
Lê as instruções e advertências antes de começares a
construir e a operar o modelo.
AVISO:PERIGODESUFOCAÇÃO-Peçaspequenas.Nãosedestinaa
criançascommenosde3anosdeidade.
CUIDADO: Mantém o cabelo, os dedos, a cara e a roupa afastados de todas
aspeçasmóveis.
CUIDADO:Ocabelodacriançapodecaremaranhadoseentraremcontacto
comaspeçasmóveisdobrinquedo.
•CompartilhedaexperiênciaK’NEXcomosmiúdosefaçacomque
oprocessodeconstruçãocomK’NEXsetornenumaaventuraentre
família.
•Nãoteprecipitesparaassimpoderesdesfrutardoprocessode
construção.Nãoofaçasàpressa!
•Tentafazercomqueoteumodeloestejaviradoexactamentenamesma
direcçãoindicadanasinstruções.
•Tantooprodutocomoasrespectivascorespodemvariar.
(Seite 3)
INFORMAÇÕES SOBRE AS PILHAS
CUIDADO: Para evitar fugas das pilhas
•Certique-sedequeintroduzaspilhascorrectamenteesigasempreas
instruçõesdofabricantedabateriaedobrinquedo.
•Nãocombinepilhasusadascompilhasnovas,pilhasalcalinas,padrão
(carbono-zinco)oupilhasrecarregáveis(níquel-cádmio).Deverão
ser usadas apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalentes ao tipo
recomendado.
•Retiresempreaspilhasfracasougastasdoproduto;nãoprovoqueum
curto-circuitonosterminaisdealimentação.
•Introduzaaspilhascomapolaridadecorrecta(+/-),conformese
mostra.
CONSELHOS IMPORTANTES
•Recomendaseousodepilhasalcalinas.
•Nãoserecomendaousodepilhasrecarregáveis.
•Retireaspilhasrecarregáveisdobrinquedoantesdeascarregar;estas
pilhas devem ser recarregadas apenas sob vigilância de adultos.
•Aspilhasnãorecarregáveisnãodevemsercarregadas.
•Mantenhaoscomponenteslivresdepoeiras;nãomergulheemágua
nemuseágua.
•Nãoelimineaspilhasqueimando-as;estaspodemapresentarfugasou
explodircausandolesões.
•Retiretodasaspilhasdobrinquedosenãotencionarusá-loduranteum
longo período de tempo.
•Nãocoloquevaretasdetamanhoinferiora5,1cm(2pol.)emnenhuma
aberturadomotor;asvaretascausarãodanosnomotorenãopodem
ser removidas.
•Ajudeoambienteeliminandooseuprodutoeaembalagemvazia
responsavelmente.Aimagemdocontentordolixocomrodinhasindica
queoprodutoeaspilhasnãodevemsereliminadosjuntamentecom
osresíduosdomésticospoiscontêmsubstânciasquepodemprovocar
efeitosnoviçosnoambienteenasaúde.Porfavoruseospontosde
recolhadesignadosouasinstalaçõesdereciclagemquandonecessitar
de eliminar o produto ou as pilhas.
COMO INSERIR E REMOVER AS PILHAS
UsarumachavedefendaprincipalpequenadePhillipsparaafrouxar
o parafuso e para remover a tampa de bateria. Introduzir 2 AA (ou LR6)
baterias* frescas no compartimento de bateria com a polaridade correta
(+/-).
*Nãoestãoincluídas
(Página 4)
PONTOS BÁSICOS PARA A
CONSTRUÇÃO K’NEX
INICIA A CONSTRUÇÃO
Paracomeçaroteumodelo,procurao1esegueosnúmeros.Cadapeça
temasuaprópriaformadenidaecor.Bastasimplesmenteolharesparaa
ilustração,procuraraspeçasdoteujogocorrespondentesàsqueestásaver
e,emseguida,conectarumasnasoutras.Enquantoestásamontaraspeças,
tentamanteroteumodelonamesmadirecção,conformemostradona
ilustração,paraassimligaresaspeçascorrectamente.Ascoresdesbotadas
indicamqueestasecçãojáestámontada.Passarásentãoafazeraconexão
danovasecçãonolocalindicadopelassetas.
CONECTORES
É muito importante que posiciones os conectores azuis e cor de prateados
numadirecçãoespecíca.Prestamuitaatençãoàsinstruçõesecolocaestes
conectoreshorizontalouverticalmente,exactamenteconformesemostra
nasilustrações.Juntaaspartessimultaneamenteecomrmezaatéouvires
um“estalido”.
ESPAÇADORES
Existirãocertospontosnoteumodeloquenecessitamacolocaçãode
espaçadoresazuiseprateados.Assegura-tequeoscontascuidadosamente.
ENGRENAGENS
Notaaposiçãodasengrenagenseaorientaçãodosdentesdasengrenagens.
Assegura-te que os dentes se endentam conjuntamente.
(Página 5)
LISTA DE PEÇAS
Antesdeiniciaresaconstrução,certica-tedequecomparasaspeçasdo
teuconjuntocomalistadaspeçasaqui.Sefaltaralgumapeçatelefonaou
escreve-nosusandoasinformaçõesindicadasnacontracapa.Estamosaqui
parateajudar!
… 22


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Knex Supersonic Swirl at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Knex Supersonic Swirl in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 5,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info