Manual Kettler 7042-700 RIGA (page 13 of 16) (English, German, Dutch, French)

566330

Zoom out

Zoom in

1/16

Handhabungshinweise

Handling

Indications relatives à la manipulation

Bedieningsinstrukties

Herunterklappen der Plattenhälf-

ten: Drücken Sie die linke Kippsi-

cherung. Anschließend die Platte

mit einer Hand festhalten, rechte

Kippsicherung drücken und Platte

langsam herunterklappen (Platte

unter keinen Umständen einfach

fallen lassen!).

Folding the table halves down:

press the left-hand tip lock. Hold

the table firmly with one hand,

press the right-hand lock and lo-

wer the table-half slowly into posi-

tion. Never allow it to drop down!

Rabattre les plateaux: appuyer

sur la sécurité de basculement de

gauche. Tenir ensuite le plateau

d’une main, appuyer sur la sécu-

rité de basculement de droite et

laisser descendre lentement le

plateau (en aucun cas on ne

pourra le laisser tout simplement

tomber ).

Naar beneden klappen van de

bladhelften: druk de linker kiep-

vergrendeling. Houd het blad

dan met een hand vast, druk op

de rechter kiepvergrendeling en

klap het blad langzaam naar be-

neden (laat het blad in geen ge-

val zomaar vallen!).

Zum Hochklappen der Platten-

hälften: Drücken Sie den Hebel

der Standsicherung nach oben

und heben Sie die Plattenhälfte

an. Behalten Sie in der Anfangs-

phase des Hochklappens den

Druck bei.

Folding the table halves up:

press the locking lever up and lift

the table half upwards. Continue

to press the lever during the first

part of the upward motion.

Pour relever les demi-plateaux:

pousser le levier de la sécurité

vers le haut et soulever le demi-

plateau. Maintenir la pression

dans la phase initiale du redres-

sement.

Opklappen van de bladhelften:

druk de linker kiepvergrendeling

naar boven en til de bladhelften

op. In het begin dient u hierbij

druk uit te oefenen.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kettler 7042-700 RIGA in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Kettler 7042-700 RIGA Manual

Product: