© 2018 JVC KENWOOD Corporation
Alle rechten voorbehouden. Volgens copyrightwetgeving mag
deze handleiding niet in zijn geheel of gedeeltelijk worden
gekopieerd zonder schriftelijke toestemming van Garmin. Garmin
behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of
verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud van
deze handleiding zonder de verplichting te dragen personen of
organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te
informeren. Ga naar www.garmin.com voor de nieuwste updates
en aanvullende informatie over het gebruik van dit product.
Softwarelicentieovereenkomst
DOOR DE DNX9180DABS / DNX8180DABS / DNX518VDABS /
DNX5180DABS / DNX5180BTS / DNX4180BTS TE
GEBRUIKEN GAAT U ERMEE AKKOORD DAT U BENT
GEBONDEN DOOR DE VOORWAARDEN VAN DE VOLGENDE
SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST. LEES DEZE
OVEREENKOMST ZORGVULDIG.
Garmin Ltd. en/of haar dochterondernemingen (“Garmin”) kent u
een beperkte licentie toe om de software die is ingebouwd in dit
toestel (de “software”) in binaire, uitvoerbare vorm te gebruiken
bij het normale gebruik van dit product. De titel,
eigendomsrechten en intellectuele eigendomsrechten in en op de
Software blijven in bezit van Garmin en/of haar
dochtermaatschappijen.
U erkent dat de Software het eigendom is van Garmin en/of haar
externe leveranciers en wordt beschermd door de wetgeving met
betrekking tot auteursrechten van de Verenigde Staten van
Amerika en internationale verdragen inzake auteursrechten. U
erkent bovendien dat de structuur, organisatie en code van de
Software, waarvan de broncode niet wordt verschaft, waardevolle
handelsgeheimen van Garmin en/of haar externe leveranciers
zijn en dat de Software in de broncodevorm een waardevol
handelsgeheim van Garmin en/of haar externe leveranciers blijft.
U verklaart dat u de Software of elk deel daarvan niet zult
decompileren, demonteren, wijzigen, onderwerpen aan reverse
assembling of reverse engineering, herleiden tot door mensen
leesbare vorm of afgeleide werken zult maken op basis van de
Software. U verklaart dat u de software niet zult exporteren of
herexporteren naar landen die de exportwetten van de Verenigde
Staten van Amerika of enig ander toepasselijk land schenden.
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
Het infotainmentsysteem dat u voor uw voertuig hebt
aangeschaft kan een navigatieoplossing bevatten (de
"Navigatieoplossing"). De in de Navigatieoplossing geïntegreerde
software (de "Software") is eigendom va de provider van de
Navigatieoplossing of de dochterondernemingen van die provider
(gezamenlijk de "Navigatieprovider"). De kaartgegevens die
mogelijk in uw Navigatieoplossing zijn geïntegreerd of apart zijn
gedownload (de "Kaartgegevens") zijn het eigendom van de
Navigatieprovider of van HERE North America LLC en/of haar
gelieerde bedrijven ("HERE") of van een andere partij en in
licentie verkregen door de Navigatieprovider. De
Navigatieprovider is tevens eigenaar van, of heeft licenties
verkregen van andere leveranciers voor, informatie,
verkeersgegevens, tekst, afbeeldingen, grafieken, foto's, audio,
video, beelden en andere applicaties en gegevens die kunnen
zijn geïntegreerd in de Navigatieoplossing, of die apart kunnen
worden gedownload ("Andere content"). De Kaartgegevens en
Andere content vormen samen de "Content". De Software en
Content (gezamenlijk de "Producten van de Navigatieprovider")
zijn beschermd onder het auteursrecht en internationale
verdragen inzake het auteursrecht. De Producten van de
Navigatieprovider worden in licentie gegeven, niet verkocht. De
structuur, inrichting en code van de Software vormen
waardevolle handelsgeheimen van de Navigatieprovider en/of
haar externe leveranciers. De Producten van de
Navigatieprovider worden elk geleverd onder deze
Licentieovereenkomst en zijn onderhevig aan de hierna volgende
voorwaarden en bepalingen, die worden overeengekomen
tussen de Eindgebruiker ("u" of "uw") enerzijds, en de
Navigatieprovider en diens licentiegevers en aan de
Navigatieprovider gelieerde bedrijven en hun licentiegevers
anderzijds. De licentiegevers van de Navigatieprovider,
waaronder de licentiegevers, serviceproviders, channel partners,
leveranciers en gelieerde ondernemingen van de
Navigatieprovider en diens licentiegevers, zijn elk een
rechtstreekse, beoogde externe begunstigde van deze
Overeenkomst en zij mogen hun rechten jegens u direct
afdwingen in het geval u deze Overeenkomst schendt.
BELANGRIJK: LEES DEZE GEHELE
LICENTIEOVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR VOORDAT
U UW NAVIGATIEOPLOSSING OF CONTENT AANSCHAFT OF
GAAT GEBRUIKEN. DOOR HET AANSCHAFFEN,
INSTALLEREN, KOPIËREN OF OP ANDER WIJZE
GEBRUIKEN VAN UW NAVIGATIEOPLOSSING OF CONTENT,
GEEFT U AAN DAT U DEZE LICENTIEOVEREENKOMST
HEBT GELEZEN EN AKKOORD GAAT MET DE
VOORWAARDEN EN BEPALINGEN.
Licentievoorwaarden
De Navigatieprovider verleent u een beperkte, niet-exclusieve
licentie om het betreffende Product van de Navigatieprovider te
gebruiken in overeenstemming met de voorwaarden van deze
Overeenkomst. U gaat ermee akkoord het betreffende Product
van de Navigatieprovider uitsluitend aan te wenden voor
persoonlijk gebruik, of, indien van toepassing, voor activiteiten
binnen uw bedrijf, en niet voor servicebureaus, timesharing,
wederverkoop of vergelijkbare doeleinden. U gaat ermee akkoord
de Navigatieoplossing niet anderszins te reproduceren,
archiveren, kopiëren, wijzigen, decompileren, aan reverse
engineering te onderwerpen of afgeleide werken van delen van
de Navigatieoplossing te maken en dat u de Navigatieoplossing
op geen enkele wijze en voor geen enkel doeleinde overdraagt of
verspreidt, behalve voor zover toegestaan volgens de wet.
Tevens behoudt de Navigatieprovider zich het recht voor het
leveren van Content die wordt verstrekt door een externe
leverancier, te beëindigen, wanneer deze leverancier het
verstrekken van dergelijke content staakt, of wanneer het
contract tussen de Navigatieprovider en deze leverancier om
welke reden dan ook wordt beëindigd.
Beperkingen. Tenzij de Navigatieprovider u daartoe uitdrukkelijk
toestemming heeft verleend en behoudens het bepaalde in de
vorige paragrafen, is het u niet toegestaan om de Producten van
de Navigatieprovider te gebruiken in combinatie met producten,
systemen of applicaties die zijn geïnstalleerd op of anderszins
zijn verbonden met, of die communiceren met voertuigen, en die
kunnen worden gebruikt voor transport- of wagenparkbeheer of
vergelijkbare applicaties, en waarbij de Content wordt gebruikt
door een centrale regelcentrale voor het coördineren van een
wagenpark. Bovendien is het u verboden de Producten van de
Navigatieprovider te verhuren of te leasen aan een andere
persoon of een derde partij.
U gaat ermee akkoord dat u tijdens het gebruik van de Software
zelf verantwoordelijk bent voor uw eigen gedrag en content en
voor de mogelijke gevolgen daarvan. U gaat ermee akkoord de
Software uitsluitend te gebruiken voor doeleinden die wettig,
