Manual Karcher K2301 (page 10 of 12) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

478170

Zoom out

Zoom in

1/12

Alfred Kärcher GmbH & Co.

Cleaning Systems

Alfred-Kärcher-Str. 28–40

P.O. Box 160

D-71349 Winnenden

Tel.: ++ 49 71 95 14-0 / Fax: ++ 49 71 95 22 12

Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft. Sitz Winnenden; Registergericht: Waiblingen, HRA 169.

Persönlich haftende Gesellschafterin: Kärcher Reinigungstechnik GmbH; Sitz Winnenden, 2404 Registergericht Waiblingen, HRB

Geschäftsführer: Dr. Bernhard Graf, Roland Kamm, Herbert Konhäusner, stellv.: Hartmut Jenner, Thomas Schöbinger

5.957-546

S. ReiserH. Jenner

SL Izjavi o konformnosti ES

S to izjavo potrjujemo, da v nadaljevanju omenjena naprava zaradi svoje

zasnove in načina izdelave, kakor tudi uporabljenih temeljnih varnostnih

in zdravstvenih zahtev ustreza spodaj naštetim smernicam ES.

Èe kdo napravo brez naše privolitve spremeni, izgubi ta izjava svojo

veljavnost.

Izdelek: K 2301 Tip: 1.178-xxx

Zadevne smernice ES:

Smernica ES za stroje (98/37/EG)

Smernica ES za nizkonapetostne stroje (73/23/EWG), spremenjena s

smernico 93/68/EWG

Smernica ES za elektromagnetsko neškodljivost (89/336/EWG),

spremenjena s smernicami 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG

Uporabljene usklajene norme:

DIN EN 60 335-1; DIN EN 60 335-2-2; DIN EN 61 000-3-2: 1995

DIN EN 61 000-3-3: 1995; DIN EN 55 014-1: 1993; DIN EN 55 014-2: 1997

Uporabljene nacionalne norme: –

Z internimi ukrepi je zagotovljeno, da serijske naprave vedno

ustrezajo zahtevam aktualnih smernic ES in uporabljenih usklajenih

norm. Podpisani ravnajo po naročilu in s pooblastilom vodstva

podjetja.

RO Declaraie de conformitate pentru Uniunea

Europeană

Prin prezenta certificăm că aparatul mai jos menionat, corespunde

directivelor fundamentale ale Uniunii Europene referitoare la sigurană

şi sănătate atât prin concepia constructivă cât şi prin varianta

realizată şi comercializată de noi.

În cazul modificării aparatului fără avizul nostru, această declaraie de

conformitate îşi pierde valabilitatea.

Produsul: K 2301 Tipul: 1.178-xxx

Directivele fundamentale:

EG - Directiva pentru aparate (98/37/EG)

EG - D i rective pentru joasă tensiune (73/23/EWG) modificaă

prin 93/68/EWG

EG - Directiva pentru compatibilitate electromagnetică (89/

336/EWG) modificaă prin 91/263/EWG, 92/32/EWG, 93/68/

EWG

Norme armonizate:

DIN EN 60 335-1; DIN EN 60 335-2-2; DIN EN 61 000-3-2: 1995

DIN EN 61 000-3-3: 1995; DIN EN 55 014-1: 1993; DIN EN 55 014-2: 1997

Norme naionale: -

Prin regulamente interioare este asigurat că aparatele din producia

de serie corespund prevederilor directivelor actuale ale Uniunii

Europene şi normelor menionate. Semnatarii acionează în numele şi

cu împuternicirea conducerii firmei.

SK Prehlásenie o konformite

Týmto prehlasujeme, že ďalej označené stroje zodpovedajú na

základe svojej koncepcie a konštrukčného vyhotovenia, ako aj od nás

do prevádzky uvedeným vyhotoveniam príslušných základných

bezpečnostných a zdravotných požadaviek ďalej uvedeným

smerniciam ES.

Pri zmene stroja, ktorá nebola od nás odsúhlasená stráca toto

prehlásenie svoju platnosť.

Výrobok: K 2301 Typ: 1.178-xxx

Príslušné smernice: 170/97; 168/97; 169/97

Použité harmonizačné normy:

DIN EN 60 335-1; DIN EN 60 335-2-2; DIN EN 61 000-3-2: 1995

DIN EN 61 000-3-3: 1995; DIN EN 55 014-1: 1993; DIN EN 55 014-2: 1997

Zásluhou interných opatrení je zabezpečené, že sériové náradie vždy

zodpovedá požiadavkám aktuálnych smerníc ES a použitým normám.

Podpísaní jednajú z poverenia a s plnou mocou jednatelstva.

HR Izjava o usklađenosti

Izjavljujemo da u nastavku navedeni stroj u svojoj zamisli i konstrukciji, te kod

nas korištenoj izvedbi, odgovara osnovnim sigurnosnim i zdravstvenim

zahtjevima u skladu sa dolje navedenim smjernicama.

Kod izmjene stroja koja nije usklađena sa nama, ova izjava gubi svoju

pravovaljanost.

Proizvod: K 2301 Tip: 1.178-xxx

Odgovarajuće smjernice EZ:

EZ - smjernica za strojeve (98/37/EZ)

EZ - smjernica za niski napon (73/23/EGZ) izmijenjena sa smjernicom 93/68/EGZ)

EZ - smjernica za eletkromagnetsku usklađenost (89/336/EGZ) izmijenjena sa

smjernicama 91/263/EGZ, 92/31/EGZ, 93/68/EGZ

Korištene usklađene norme:

DIN EN 60 335-1; DIN EN 60 335-2-2; DIN EN 61 000-3-2: 1995

DIN EN 61 000-3-3: 1995; DIN EN 55 014-1: 1993; DIN EN 55 014-2: 1997

Korištene nacionalne norme: -

Pomoću internih odredbi jamčimo da serijski aparati uvijek odgovaraju

zahtjevima aktualnih smjernica EZ i korištenim normama. Potpisnici postupaju

prema narudžbi i ovlasti vodstva tvrtke.

SR Izjava o saglasnosti sa propisima EZ

Ovim izjavljujemo, da ta u daljnjem tekstu naznačena mašina po svojoj

koncepciji i načinu proizvodnje, kao i sve izvedbe iste, koje mi isporučujemo

na tržište, odgovara osnovnim zahtevima dole navedenih propisa Evropske

Zajednice po pitanjima sigurnosti i zaštite zdravlja.

Ova izjava gubi prestaje da važe, ako se na mašini – bez naše saglasnosti –

izvedu bilo kakve promene.

Proizvod: K 2301 Tip: 1.178-xxx

Odgovarajući propisi EZ:

Propis EZ o mašinama (98/37/EG)

Propis EZ o niskom naponu (73/23/EWG),

izmenjen odgovarajuće propisu 93/68/EWG

Propis EZ o podnošljivosti elektromagnetskih talasa (89/336/EWG),

izmenjen odgovarajuće propisima 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG

Primenjene, uskladjene norme:

DIN EN 60 335-1; DIN EN 60 335-2-2; DIN EN 61 000-3-2: 1995

DIN EN 61 000-3-3: 1995; DIN EN 55 014-1: 1993; DIN EN 55 014-2: 1997

Primenje nacionalne norme: –

Postojeće mere garantuju, da serijska proizvodna odgovara najnovijim

propisima EZ i najnovijim, primenjenim normama.

Potpisnici daju ovu izjavu po nalogu i punomoći uprave našeg preduzeća.

!" #$%&'(')*+,-',./012$1.12*$,3',45

!"#$%&'()'&'"*+,-$./.$0+1"2+"'3'4#$2+#$&$" 5'6*'-7"0$8/#$

'&9':$.(":;4"'%#':$"#$",'#<+5</(&$"/",'#%&.7,</(&$"%/1",$,&'"/

:"/45;-#+#/+&'1":",'+&'"+"57%#$&$":"'3'.'&1"#$"%;'&:+&#/&+

5./#</5#/"/4/%,:$#/("4$"3+4'5$%#'%&"/"3+4:.+*#'%&"4$

4*.$:+&'"#$"5'6*'-7"</&/.$#/&+"#$%',/"#$"=>?

@./"5.'0+#/"#$"0$8/#$&$1",'/&'"#+"%$"%;9-$%7:$#/"%"#$%1

#$%&'()$&$"*+,-$.$</("973/"%:'(&$":$-/*#'%&?

6(078%19 A"BCDE :*;9,E?EFG6HHH

I$-/*#/"#$%',/"#$"=>J

<'.0%*,3',45,0130.30,='>*3*,?@ABCDB45E

<'.0%*,3',45,0130.30,8($7*1$,3',3*.%0,3';($F$3*$,?DCBGCB4H5E

6(0=$3$3*,I($-,@CBJAB4H5

<'.0%*,3',45,-',$&$%1(0='K3$1*I3'1',./2=$.1*=0.1,?A@BCCJB

4H5E,;(0=$3$3*,.,@LAGJCB4H5M,@GBCLB4H5M,@CBJAB4H5

@./-$9$#/"%;9-$%7:$#/"%&$#*$.&/J

DIN EN 60 335-1; DIN EN 60 335-2-2; DIN EN 61 000-3-2: 1995

DIN EN 61 000-3-3: 1995; DIN EN 55 014-1: 1993; DIN EN 55 014-2: 1997

@./-'K+#/"#$</'#$-#/"%&$#*$.&/J"6

@'%.+*%&:'0":;&.+8#/"0+.'5./(&/("+"'%/97.+#'"7.+*/&+

%+./L#'"5.'/4:'*%&:'":/#$9/"*$"'&9':$.(&"#$"$,&7$-#/&+"#$%',/

#$"=>"/"#$"5./-$9$#/&+"%&$#*$.&/?"@'*5/%:$)/&+"#$%&'()'&'

*+L%&:7:$&"5'":;4-'K+#/+"/"%"5;-#'0')/(&$"#$"75.$:/&+-#'&'

&(-'?

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Karcher K2301 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,87 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Karcher K2301 Manual

Product: