56157
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
4
NEDERLANDSFRANÇAISNEDERLANDSDEUTSCH
Von der Fahrzeugkarosserie
Van het chassis van de auto
ISO-Stecker des mitgelieferten Stromkabels
ISO-stekker van het bijgeleverde spanningssnoer
Bei bestimmten VW-/Audi- order Opel- (Vauxhall-) Fahrzeugen
Voor bepaalde VW/Audi en Opel (Vauxhall) auto’s
Es kann erforderlich sein, die Verdrahtung des mitgelieferten Stromkabels zu modifizieren, wie in der Abbildung
gezeigt.
•Wenden Sie sich vor dem Einbau dieses Receivers an Ihre Auto-Fachwerkstatt.
U moet mogelijk de bedrading van het bijgeleverde spanningssnoer als afgebeeld veranderen.
Raadpleeg een erkend autogarage alvorens deze receiver te installeren.
Originalverdrahtung
Oorspronkelijke bedrading
Modifizierte Verdrahtung
Veranderde bedrading
ISO-Steckverbinder
ISO-aansluiting
Von der Kabelseite aus gesehen
Gezien vanaf de spanningstoevoerkant
Wenn Ihr Fahrzeug mit dem ISO-Steckverbinder
Indien uw auto een ISO-aansluiting heeft
Schließen Sie die ISO-Steckverbinder an, wie in der Abbildung gezeigt.
Verbind de ISO-stekkers zoals afgebeeld.
Rot
Rood
R:
Gelb
Geel
Y:
* Drosselspule
*
Onderbrekingsspoel
ELEKTRISCHE VERBINDINGEN
Om kortsluiting te voorkomen adviseren wij u om de minpool van de accu los te maken en alle
elektrische verbindingen tot stand te brengen voordat u het apparaat in de auto installeert.
Aard dit toestel beslist weer op het chassis van de auto na het installeren.
Opmerkingen:
Vervang de zekering door een exemplaar met het aangegeven vermogen. Als de zekering vaak
doorslaat, moet u uw JVC car audio dealer raadplegen.
Sluit bij voorkeur luidsprekers met een hoger maximaal vermogen dan 50 W (zowel achter als
voor, met een impedantie van 4
t/m 8
) aan. Indien het maximale vermogen lager dan 50 W
is, moet u “Amp Gain” in de andere stand stellen zodat de luidsprekers niet kunnen worden
beschadigd (zie bladzijde 89 van de GEBRUIKSAANWIJZING).
Onderdelen van de auto en veiligheidsvoorzieningen kunnen door verkeerde verbindingen
worden beschadigd of buiten werking worden gesteld.
Voorkom kortsluiting en de kans op brand en bedek derhalve de aansluitingen van NIET-
GEBRUIKTE draden met isoleerband.
De warmte-opnemer kan na gebruik erg heet worden. Raak de warmte-opnemer niet aan
wanneer u dit apparaat van zijn plaats haalt.
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
Zur Vermeidung von Kurzschlüssen empfehlen wir, daß Sie den negativen Batterieanschluß
abtrennen und alle elektrischen Anschlüsse herstellen, bevor das Gerät eingebaut wird.
Sicherstellen, daß das Gerät nach dem Einbau a Chassis des Fahrzeugs geerdet wird.
Hinweise:
Die Sicherung mit einer der entsprechenden Nennleistung ersetzen. Brennt die Sicherung häufig
durch, wenden Sie sich an ihren JVC Autoradiohändler.
Es wird empfohlen, Lautsprecher mit einer Maximalleistung von mehr als 50 W anzuschließen
(sowohl hinten als auch vorne, mit einer Impedanz von 4 bis 8 ). Wenn die Maximalleistung
weniger als 50 W beträgt, stellen Sie „Amp Gain“ anders ein, um Schäden an den Lautsprechern
zu vermeiden (siehe Seite 89 der BEDIENUNGSANLEITUNG).
•Falsche Verdrahtung kann Beschädigung und Zerstörung von Fahrzeugbauteilen und
Sicherheitsvorrichtungen führen.
Um Kurzschlüsse und dadurch verursachte Brandgefahr zu verhindern, müssen die Klemmen
der NICHT VERWENDETEN Leitungen mit Isolierband abgeklebt werden.
Das Abstrahlblech wird nach dem Gebrauch sehr heiß. Beim Ausbau des Geräts darauf achten,
das Abstrahlblech nicht zu berühren.
VORSICHTSMASSREGELN beim Anschließen der Stromversorgung und
Lautsprecher:
Die Lautsprecherleitungen des Netzkabels NICHT an der Autobatterie anschließen, da
sonst das Gerät schwer beschädigt wird.
•VOR dem Anschließen der Lautsprecherleitungen des Spannunsgversorgungskabels an die
Lautsprecher, die Lautsprecherverdrahtung in Ihrem Auto überprüfen.
VOORZORGSMAATREGELEN bij het verbinden van de stroomkabeldraad
met de speakers:
Verbind de speakerdraden van de stroomkabel NIET met de accu van de auto; als u dit
wel doet, zal het apparaat ernstige schade oplopen.
VOORDAT u de speakerdraden van de stroomkabel met de speakers verbindt, moet u de
bedrading van de speakers in uw auto controleren.
A
*
4
Die Pinbelegung des ISO-Steckers kann je nach Fahrzeug unterschiedlich sein. Falsche
Verdrahtung kann Beschädigung und Zerstörung von Fahrzeugbauteilen und
Sicherheitsvorrichtungen führen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an den Fahrzeughersteller
oder an eine Vertragswerkstatt.
*
4
Abstrahlblech
Warmte-opnemer
VORSICHT: Wenn keine ACC-Position am Zündschloss vorhanden ist, schließen Sie die
rote Leitung zum Gerät an einem Anschluss an, der von der Zündung ein- und
ausgeschaltet wird. Andernfalls kann die Autobatterie verbraucht werden.
LET OP: Indien de contactschakelaar geen ACC stand heeft, moet u het rode draad via het
toestel met een aansluiting verbinden die met de contactschakelaar in en uit kan worden
geschakeld. De auto-accu zal anders namelijk snel worden uitgeput.
L
R
+
-
+
-
+
-
+
-
L
R
+
-
+
-
+
-
+
-
Sicherungsblock
Zekeringblok
E
F
B
D
H
G
A
C
N
J
I
K
M
L
P
O
*
4
De functies van de ISO-stekker en aansluiting zijn afhankelijk van het automodel verschillend.
Een verkeerde bedrading en verbinding kan onderdelen en veiligheidsvoorzieningen van de
auto beschadigen of buiten werking stellen. Raadpleeg beslist de autofabrikant of een erkende
garage indien u twijfels heeft.
R
Y
R
Y
R
R
Y
Y
**
*
R
Zündschalter
Ontstekingsschakelaar
Install4-6_NX901_004A_f.p65 2/24/05, 11:55 AM4
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JVC KD-NX901 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC KD-NX901 in the language / languages: German, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,5 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JVC KD-NX901

JVC KD-NX901 User Manual - English, German, Dutch, French - 478 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info