Manual JVC HRXV48E (page 71 of 72) (Spanish)

30451

Zoom out

Zoom in

1/72

Masterpage:Right

CA 71

Filename [XV48EX_EN_09IX.fm]

Page 71 December 1, 2004 6:01 pm

LISTA DE TÉRMINOS

Acerca de los discos

Inserción de un disco

............................................ 5

Discos reproducibles ............................................ 4

Número de región ................................................ 4

Discos no reproducibles ........................................ 4

Ajuste de modo (platina VHS)

AHORRO DE ENERGIA

....................................... 54

APAGADE AUTOM. ........................................... 54

AUTO SP]LP TIMER .......................................... 53

B.E.S.T. .......................................................... 53

CONTROL DE IMAGEN ...................................... 53

DIRECT REC ..................................................... 53

O.S.D. ........................................................... 53

SELECCION L-2 ................................................. 54

SISTEMA COLOR .............................................. 54

VIDEO STABILIZER ............................................ 54

Ajuste del canal de vídeo .......................................... 64

Ajuste del idioma de menú/audio/subtítulos

(platina DVD solamente)

...................................... 16

Ajuste del idioma en pantalla (platina VHS) .................... 15

Ajuste del reloj ....................................................... 65

Ajuste del modo (platina DVD)

ANALOG DOWNMIX

......................................... 56

AUDIO LANGUAGE .......................................... 16

BACKGROUND ................................................ 56

D. RANGE CONTROL ........................................ 56

DIGITAL AUDIO OUTPUT .............................14, 56

DivX REGISTRATION ......................................... 57

MENU LANGUAGE ........................................... 16

MONITOR TYPE ..........................................14, 56

ON SCREEN GUIDE ........................................... 57

ON SCREEN LANGUAGE .................................... 14

OUTPUT LEVEL ................................................ 56

PARENTAL LOCK .............................................. 57

PICTURE SOURCE ............................................. 56

RESUME .......................................................... 57

SCREEN SAVER ................................................. 56

SUBTITLE ........................................................ 16

Ajuste del sintonizador ...................................... 59 – 63

Ajuste manual de canales .......................................... 60

Ajustando manualmente los nombres de las emisoras ........ 62

Ajuste automático de canales ..................................... 59

Ajuste automático .................................................... 10

Bloqueo de seguridad .............................................. 66

Borrado de un canal ................................................ 61

Búsqueda con salto ................................................. 19

Búsqueda de índice.................................................. 19

Búsqueda de velocidad variable .............................19, 32

Búsqueda por tiempo ............................................... 34

Cámara lenta ....................................................19, 32

Cambio de la posición del canal de la emisora ............... 61

Cambiando la imagen de la pantalla de apertura .............. 43

Comprobación, cancelación y cambio de programas ......... 27

Configurando los nombres de las emisoras

mediante el código ID

......................................... 62

Conexión a un descodificador digital Dolby

o a un amplificador con un DTS integrado

................. 51

Conexión a un receptor de satélite ............................... 50

Conexión/uso de un descodificador .............................. 51

Copia de audio digital .............................................. 47

Copia (de DVD a VHS).............................................. 46

Cuando haya programas superpuestos ........................... 28

Descarga de ajustes previos ....................................... 12

Edición desde una videocámara ..................................44

Edición a otra grabadora o desde otra grabadora .............. 45

Efecto de sonido .....................................................37

Función de control de la reproducción (PBC) ..................31

Función de reanudación de grabación ...........................21

Funciones del mando a distancia .................................48

Función VFP .......................................................... 37

Grabación ......................................................21 – 23

Grabación automática de programas vía satélite ...............28

Grabación con temporizador ...............................24 – 29

Grabación de un programa mientras se ve otro ................ 22

Grabación instantánea con temporizador (ITR) ................22

Grabación VPS/PDC ................................................25

Hora en punto................................................... 13, 65

Indicación de posición de la cinta .................................. 7

Indicación del tiempo de grabación transcurrido .............. 22

ÍNDICE .................................................................. 6

Lista de códigos de idioma ......................................... 17

Lista de códigos de zona/países para el control paterno ...... 58

Lista de emisoras TV y de identificadores ....................... 63

Localización del punto inicial de un

elemento o salto del elemento

................................31

Manejo del zoom .............................................. 32, 41

Menú DVD ...........................................................31

Memoria de la siguiente función .................................. 19

OPERACIONES EN LA PLATINA DVD ....................30 – 43

OPERACIONES EN LA PLATINA VHS ....................18 – 29

Programación del temporizador del sistema SHOWVIEW

.....24

Programación del temporizador expreso.........................26

Reproducción aleatoria ....................................... 36, 42

Reproducción de diapositivas (archivos JPEG) ..................43

Reproducción de imagen fija/cuadro por cuadro ........ 19, 32

Recepción de un programa codificado ..........................61

Reproducción de un solo toque ............................. 19, 32

Reproducción programada ................................... 36, 42

Reproducción repetida A-B ........................................33

Reproducción repetida ..................................20, 33, 41

Revisión instantánea ................................................20

Seguimiento manual ................................................. 20

Selección de banda de sonido ..................................... 20

Selección de subtítulos .............................................34

Selección de ángulo .................................................35

Selección del idioma de audio y del sonido ....................35

Sintonización precisa de un canal almacenado ................62

Tiempo restante de la cinta ........................................22

T-V LINK ..............................................................13

HR-XV48_SP_BOOK.book Page 71 Thursday, December 2, 2004 9:19 AM

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JVC HRXV48E in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,6 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

JVC HRXV48E Manual

Product: