518766
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
3
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN INDICATIONS DE SECURITE
Algemeen Généralités
Neem deze gebruiksaanwijzing in acht om de juiste
werking te waarborgen.
Respecter ces instructions afin d’assurer un fonction-
nement impeccable.
Laat deze modules alleen door een erkend installateur
monteren en in gebruik nemen.
L’installation et la mise en service des modules ne
doivent être effectuées que par un installateur agréé.
Aangesloten toestellen dienen volgens de daarbij
behorende gebruiksaanwijzing gemonteerd en in
gebruik genomen te worden.
Monter et mettre en service les appareils annexes
conformément aux instructions correspondantes.
Gebruik Utilisation
Gebruik deze modules uitsluitend in combinatie met
de genoemde weersafhankelijke verwarmingsrege-
laars.
Neem het aansluitschema in acht.
N’utiliser les modules qu’avec les thermostats sensi-
bles aux influences atmosphériques mentionnées dans
les instructions.
Respecter le schéma des connexions électriques.
Elektriciteit Branchement électrique
De HSM & HMM hebben verschillende spanningen
nodig. Sluit de laagspanningszijde niet aan op het
230-V-stroomnet en de netzijde niet op de laagspan-
ning.
Les module HSM & HMM nécessitent différentes
tensions. Ne pas brancher le côté basse tension sur le
réseau 230 V et vice versa.
Voor de montage: Onderbreek de voedingsspanning
(230 V/AC) naar de gasketel en naar alle andere
busdeelnemers.
Avant d’effectuer le montage: Interrompre
l’alimentation en courant (230 V/AC) de la chaudière et
de tous les autres composants reliés au bus.
Voor het schakelen van de codeerschakelaar:
Onderbreek de voedingsspanning (230 V/AC) van de
hele verwarmingsinstallatie.
Avant d’actionner le commutateur de codage:
Interrompre l’alimentation en courant électrique (230
V/AC) de l’ensemble de l’installation de chauffage.
Monteer deze modules niet in een vochtige ruimte.
Ne pas installer les modules dans des locaux humides.
1. GEGEVENS OVER DE MODULE HSM 1. INDICATIONS CONCERNANT LE MODULE
HSM
1.1 Gebruik
Afhankelijk van de uitvoering van de installatie kan de
verwarmingsschakelmodule HSM in combinatie met een
busbestuurde Heatronic en een regelaar TA 270 de
volgende aansluitingen besturen:
1.1 Utilisation
En fonction de la version de l’installation, le module de
commande du chauffage HSM, en combinaison avec un
s
TA 270, est en mesure de commander les connexions
suivantes:
pomp voor ongemengd verwarmingscircuit of pomp
van gemengd verwarmingscircuit met thermostatisch
gestuurde mengkraan,
pompe pour circuit de chauffage non mélangé ou
pompe de circuit de chauffage mélangé avec
mélangeur thermostatique,
pomp en temperatuurvoeler voor boileropwarming,
pompe et sonde de température pour accumulation du
réservoir,
pomp voor circulatie,
pompe de circulation,
gemeenschappelijke vertrekvoeler.
sonde commune de température de départ.
De verwarmingsschakelmodule HSM kan in combinatie
met een busbestuurde Heatronic en een regelaar TR 220
alleen de aansluiting voor de circulatiepomp besturen.
Afhankelijk van de toegepaste busdeelnemers kan
maximaal 1 HSM in een systeem worden toegepast.
Le module de commande du chauffage HSM, en combi-
naison avec un système Heatronic adaptable au bus et un
thermostat TR 220, n’est en mesure de commander que le
branchement de la pompe de circulation.
Suivant les composants reliés au bus, il est possible
d’utiliser 1 module de commande du chauffage HSM dans
un système.
Overzicht van de combinaties:
Vue globale sur les combinaisons possibles:
thermostaat maximum aantal verwarmingsscha-
kelmodules HSM in bussyteem
thermostat nombre maximal de modules de
commande du chauffage HSM relié
au bus
TR 220 1 TR 220 1
TA 270 1 TA 270 1
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers HSM at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers HSM in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,73 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Junkers HSM

Junkers HSM User Manual - German, Dutch - 60 pages

Junkers HSM Manual - Dutch - 2 pages

Junkers HSM User Manual - Danish, French, Italian - 60 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info