518543
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
6 720 803 565-01 (2013/06 BL -NL/FR)
19
9. MILIEUBESCHERMING
9. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Milieubescherming is een belangrijk beginsel van Bosch en
Junkers.
Wij ontwikkelen en produceren veilige, zuinige en
milieuvriendelijke producten. Deze dragen bij tot de veiligheid,
gezondheid en tot het verminderen van de impact op het milieu
omdat ze kunnen gerecycleerd worden.
Verpakking
Alle gebruikte verpakkingsmaterialen zijn herbruikbaar. Bij de
verpakking nemen wij deel aan de nationale verwerkings-
systemen, die een optimale recycling waarborgen.
Oud toestel
Oude toestellen bevatten waardevolle stoffen, die hergebruikt
kunnen worden. De bestanddelen
kunnen eenvoudig worden
gescheiden en de kunststoffen zijn gemarkeerd. Daardoor
kunnen de verschillende bestanddelen gesorteerd worden voor
een toekomstig hergebruik of toekomstige recyclage.
La protection de l'environnement est l'une des priorités de
Bosch et de Junkers.
Nous développons et fabriquons des
produits sûrs, respectueux de l'environnement et économiques.
Nos produits contribuent à l'amélioration des conditions de
sécurité et de santé ainsi qu’à la réduction des i
mpacts sur
l'environnement car ils peuvent être recyclés et supprimés.
Emballage
Tous les matériaux utilisés dans nos emballages sont recycla-
bles. La gestion et l'acheminement de tous les déchets d'em-
ballage sont en effet pris en charge par les organismes
nationaux dûment qualifiés.
Fin de vie des chaudières
Toutes les chaudières contiennent des matériaux réutilisables et
recyclables.
Les différents composants de la chaudière sont
faciles à séparer. Ce système permet d'effectuer un tri de tous
le
s composants pour une future réutilisation ou un futur
recyclage.
10. BELANGRIJKE NOTA’S
10. NOTICES IMPORTANTES
De typeaanduiding en het serienummer (met FD nummer) vindt
U terug op het kenplaatje van de boiler.
Gelieve deze gegevens te vermelden op de garantiekaart en bij
elk contact met Uw installateur of met onze servicedienst.
Vous trouverez l'indication du type et le numéro de série (avec
numéro FD) sur la plaque signalétique du ballon. Veuillez
mentionner ce
s données sur la carte de garantie et lors de
chaque contact avec votre l'installateur ou avec notre
service
après-vente.
VOORBEELD VAN EEN KENPLAATJE
EXEMPLE D’UNE PLAQUE SIGNALETIQUE
Bosch Thermotechnik GmbH
Geschäftsbereich Junkers
D-73249 Wernau - Deutschland
00
N° de série 5970-203-002198-7716850800
fabricagedatum (FD = 203 in dit voorbeeld)
date de fabrication (FD = 203 dans cet exemple)
NOM : BALLON D’EAU CHAUDE SANITAIRE
Type :
BS 100
INSTALLATEUR
Capacité sanitaire:
100
Capacité primaire:
5,1
Pression maxi sanitaire / primaire:
10 bar
Température maxi:
80°C
Alimentation électrique:
230 V 50 Hz IP 20
NAME : WARMWASSERSPEICHER
Typ :
BS 100
Speicherinhalt WW:
100
Inhalt-Primär:
5,1
Max. Druck-WW / Druck-Heizung:
10 bar
Max. Temperatur:
80°C
Elektr. Anschluss:
230 V 50 Hz IP 20
NAAM : SANITAIRE WARMWATERBOILER
Type :
BS 100
Sanitaire capaciteit:
100
Primaire capaciteit:
5,1
Max. druk sanitair / primair:
10 bar
Max. temperatuur: 80°C
Spanning:
230 V 50 Hz IP 20
Bosch Thermotechnology nv/sa: TEL: 03 887 20 60
11. WAARBORG
11. GARANTIE
De toegestane waarborg is slechts geldig indien de installatie
nauwkeurig voldoet aan deze voorschriften en indien de
volledige installatie volgens de regels der kunst uitgevoerd
werd.
De waarborg is toepasbaar volgens de voorwaarden vermeld op
de garantiekaart.
Deze moet worden teruggestuurd na de
ingebruikname naar Bosch Thermotechnology
nv, met
vermelding van type en serienummer zoals aangeduid op het
kenplaatje van de boiler.
La garantie accordée n'est valable que si l'installation est rigou-
reusement conforme aux présentes prescriptions et si l'installa-
tion entière est correctement effectuée.
La garantie est applicable
suivant les conditions reprises sur la
carte de garantie. Celle-
ci doit être complétée du type et du
numéro de série, indiqué sur la plaque d'immatriculation du
ballon et retournée à Bosch Thermotechnology sa dès la mise
en service.
TIP: Stuur de garant
iekaart onmiddellijk op na de
inbedrijfstelling. Dit zal de contacten vergemakke-
lijken.
TIP: E
nvoyer la carte de garantie immédiatement
après la mise en service. Ceci facilitera les contacts.
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Junkers BS 200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Junkers BS 200 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Junkers BS 200

Junkers BS 200 Manual - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info