582029
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
Italiano
INSTALLAZIONE DEI PIEDINI A
PUNTA
LS60, LS80
I quattro piedini a punta sono forniti per essere usati con il diffusore quando è
situato su una superficie ricoperta con un tappeto o una moquette; usando i
piedini il diffusore viene separato dal pavimento per evitare che si bagni
involontariamente. Per inserire i piedini a punta, appoggiare delicatamente il
diffusore sulla parte laterale (non sulla parte frontale o posteriore), su una
superficie morbida e non abrasiva e svitare i piedini di gomma (conservarli in
un posto sicuro). Ogni piedino a punta deve essere avvitato nel foro filettato
presente ad ogni angolo. Assicurarsi che i quattro piedini a punta vengano
avvitati completamente per assicurare la stabilità. Per proteggere la
superficie di pavimenti senza moquette, inserire ogni piedino a punta in una
rotella di metallo inclusa.
ATTENZIONE: I diffusori da pavimento (torri) hanno un baricentro
molto alto e possono divenire instabili o cadere durante scosse di terremoto o
se urtati, posizionati instabilmente o impropriamente. Se ciò dovesse
costituire per voi motivo di preoccupazione, questi diffusori possono essere
ancorati alle pareti, utilizzando le stesse procedure comunemente impiegate
per ancorare al muro librerie ed altri arredi da parete. L’utilizzatore è
responsabile della corretta installazione e della selezione del materiale di
ancoraggio più appropriato.
CABLARE IL SISTEMA
IMPORTANTE: ASSICURARSI CHE TUTTE LE APPARECCHIATURE
SIANO SPENTE PRIMA DI REALIZZARE QUALSIASI COLLEGAMENTO.
Per i collegamenti dei diffusori, impiegate un cavo di alta qualità con codice di
polarità. Il lato del cavo con una protuberanza, una striscia o altra codifica,
viene normalmente considerato come quello di polarità positiva (+).
NOTA: Se lo desiderate, consultate il vostro rivenditore JBL per
suggerimenti sui cavi da scegliere e sulle opzioni di cablaggio.
I diffusori hanno terminali con
codice colore, che accettano
differenti soluzioni di
terminazione del cavo. La più
comune tra queste modalità di
collegamento è illustrata in
Figura 4.
Onde assicurare che i diffusori
funzionino con la corretta
polarità, collegate ciascun
terminale + sul pannello
posteriore dell’amplifi catore o
del ricevitore al rispettivo
terminale + ( rosso) di ciascun
altoparlante, come mostrato in Figura 5. Collegate i terminali – (nero) nella
stessa maniera. Consultate il manuale utente allegato al vostro amplificatore,
ricevitore e al televisore per avere conferma delle procedure di collegamento.
IMPORTANTE: NON INVERTIRE LE POLARITÀ
(P.ES. DA + A – O DA – A +) QUANDO SI REALIZZANO I COLLEGAMENTI. IN
CASO CONTRARIO SI POTREBBE CAUSARE LA DIMINUZIONE DELLA
QUALITÀ DELL’IMMAGINE SONORA ED UNA RISPOSTA DEI BASSI
DIMINUITA
COLLEGAMENTO STANDARD
Figura 5. Lo schema di cablaggio mostra i collegamenti in corretta
polarità per un canale di un sistema stereo od home theater.
BI-WIRING
LS40, LS60, LS80
Il pannello esterno dei connettori e il crossover interno di divisione delle
frequenze dei modelli LS40, LS60, e LS80 sono progettati in maniera tale che al
trasduttore delle basse frequenze e a quelli delle medie e alte frequenze,
possano essere collegati due set separati di cavi di potenza. Tale
configurazione è chiamata bi-wiring. Il bi-wiring può fornire una serie di
vantaggi sonori e una considerevolmente maggiore flessibilità nella selezione
dell’amplificazione di potenza.
Figura 6.
AMPLIFICAZIONE STEREO SINGOLA
Figura 7.
AMPLIFICATORE DUAL STEREO
Figura 8.
REGOLAZIONE FINALE
Controllate la qualità della riproduzione dei diffusori. Prima di tutto impostate
al minimo il controllo di volume del sistema, quindi accendetelo. Ponete in
riproduzione un brano musicale o un segmento video che vi sia
particolarmente familiare e regolate il controllo del volume sino ad un livello
che vi risulti piacevole ed appagante.
NOTA: Dovete poter ascoltare una riproduzione audio bilanciata entro
l’intera gamma di frequenze. Se così non è controllate tutti i cablaggi o
consultate il rivenditore autorizzato JBL dal quale avete acquistato il sistema
in modo che vi fornisca aiuto e delucidazioni.
La quantità udibile di basse frequenze e la qualità dell’immagine stereo,
possono essere determinate da una serie di fattori, tra i quali le dimensioni e
la forma della stanza, i materiali con cui questa è stata costruita, la posizione
d’ascolto.
Ascoltate una buona varietà di brani musicali e fate attenzione al livello della
gamma bassa. Se ritenete che il basso risulti un po’“gonfio” o eccessivo,
allontanate i diffusori dalle pareti adiacenti. Conseguentemente, avvicinando i
diffusori alle pareti si avvertirà una maggiore quantità di basse frequenze.
Standard
Connection
Speaker Wire
3
Figura 4. Questa illustrazione mostra come
collegare il cavo spellato ai terminali.
1) Allentare il terminale.
2) Inserire il cavo
spellato;serrare il
terminale
Nero = –
Rosso = +
Nessun contrassegno = – Contrassegno = +
Collegamento
Standard
(un solo canale illustrato)
Ricevitore o
Amplificatore
(vista posteriore)
Diffusore (vista posteriore)
1. Allentare i terminali e rimuovere i
ponticelli
2. Inserire i cavi di potenza per le alte
frequenze nella coppia superiore di
terminali e quindi serrarli
3. Inserire i cavi di potenza per le
basse frequenze nella coppia
inferiore di terminali e quindi
serrarli
Ricevitore/
Amplificatore
Diffusore
Destro Diffusore
Sinistro
Destro Sinistro
Amplificatore 1
Diffusore
Destro Diffusore
Sinistro
Destro Sinistro
Amplificatore 2
Destro Sinistro
0010CSK - JBL LS Series OM IT Final.qxp:v 27/03/08 12:17 Side 3
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for JBL LS40 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL LS40 in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,35 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JBL LS40

JBL LS40 User Manual - English - 5 pages

JBL LS40 User Manual - German - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Dutch - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Danish - 5 pages

JBL LS40 User Manual - French - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Polish - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Portuguese - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Swedish - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Spanish - 6 pages

JBL LS40 User Manual - Finnish - 6 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info