554831

Jablocom GDP-04 Manual

14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Teléfono de oficina GSM GDP-04 Manual del usuario
JM50906_ES.doc 14
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
JabloCOM está mejorando el programa de teléfono GDP-04 así como el programa de gestión de llamadas de forma continua.
Si detecta un comportamiento incorrecto del teléfono, por favor, utilice Actualizar el firmware del dispositivo del JabloSuite SW y
compruebe si utiliza el último programa disponible (menú Herramientas -> Actualizar el firmware del dispositivo). Las instrucciones
detalladas de la actualización así como la última versión de JabloSuite podrá encontrarlas en nuestro portal -
www.jablocom.com/support.
Problema / mensaje de error Solución
I
I
n
n
t
t
r
r
o
o
d
d
u
u
c
c
i
i
r
r
S
S
I
I
M
M
Su tarjeta SIM no está ubicada en el soporte SIM correctamente o el teléfono no
acepta este tipo de tarjeta SIM. Compruebe si la tarjeta SIM está ubicada en el
soporte correctamente o póngase en contacto con el proveedor de servicio GSM.
E
E
r
r
r
r
o
o
r
r
S
S
I
I
M
M
El teléfono no puede funcionar con la tarjeta SIM introducida. Deberá utilizar una
tarjeta SIM de otro proveedor GSM en un teléfono bloqueado por SIM. Póngase en
contacto con su proveedor de servicios GSM.
R
R
e
e
g
g
i
i
s
s
t
t
r
r
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
r
e
e
d
d
f
f
a
a
l
l
l
l
i
i
d
d
o
o
La red se niega a registrar su tarjeta SIM en la red. Póngase en contacto con su
proveedor de servicios.
E
E
j
j
e
e
c
c
u
u
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
f
f
u
u
n
n
c
c
i
i
ó
ó
n
n
f
f
a
a
l
l
l
l
i
i
d
d
a
a
La red no realizó correctamente el mando USSD que envió. Compruebe la sintaxis de
la orden o póngase en contacto con su proveedor de servicios.
C
C
ó
ó
d
d
i
i
g
g
o
o
U
U
S
S
S
S
D
D
d
d
e
e
n
n
e
g
g
a
a
d
d
o
o
p
p
o
o
r
r
l
l
a
a
r
r
e
e
d
d
La red rechazó el mando USSD durante el diálogo USSD. Repita el envío de la orden o
póngase en contacto con su proveedor de servicios.
I
I
n
n
c
c
a
a
p
p
a
a
z
z
d
d
e
e
p
p
r
r
o
o
c
c
e
s
s
a
a
r
r
Existe un conflicto entre su solicitud y el estado actual del teléfono, por ejemplo,
durante la importación de la agenda a partir de SIM. Repita su solicitud.
F
F
a
a
l
l
l
l
o
o
d
d
e
e
l
l
e
e
n
n
v
v
í
í
o
o
Su mensaje de texto no se envió a la red correctamente. Compruebe el número de
teléfono e inténtelo de nuevo. Si el error se repite, póngase en contacto con su
proveedor de servicios.
E
E
r
r
r
r
o
o
r
r
d
d
e
e
l
l
í
í
n
n
e
e
a
a
a
n
n
á
á
l
l
o
o
g
g
a
a
-
-
d
d
e
e
s
s
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
a
a
d
d
a
a
Problema posible en el teléfono análogo unido. Desconecte el adaptador de
alimentación GDP-04, compruebe su teléfono análogo y su cable y vuelva a
conectar el adaptador de alimentación al GDP-04.
E
E
r
r
r
r
o
o
r
r
Indicación errónea o acción fue realizada, por ejemplo, un código de servicio
incorrecto o un mando de herramienta SIM incorrecto. Confirme que está utilizando
un código correcto.
I
I
n
n
d
d
i
i
c
c
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
i
i
n
n
c
c
o
o
r
r
r
e
e
c
c
t
t
a
a
Se ha indicado un PIN incorrecto. Indique uno correcto.
E
E
r
r
r
r
o
o
r
r
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
o
o
d
d
e
l
l
n
n
ú
ú
m
m
e
e
r
r
o
o
Error interno del teléfono. Apague el teléfono, desconecte la batería interna durante
10 segundos y a continuación, vuelva a conectar el teléfono de nuevo. Si el error se
repite, devuelva el teléfono para su reparación.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Dimensiones 230x220x100 mm, 920 g
Pantalla LCD gráfica iluminada, resolución de 132x65 puntos, 82x40 mm
Agenda telefónica 500 nombres y 1000 números
Memoria de texto de SMS Memoria de 32 kB para el almacenamiento de SMS (50 mensajes recibidos + 50 mensajes enviados + 100 en la
capacidad de memoria SIM)
Historial de llamadas Memoria para 100 registros: historial de llamadas entrantes, salientes y perdidas
Tonos de llamada 20 melodías exclusivas
Marcado de SMS Teclado integrado QWERTY
Marcado rápido 6 teclas de memoria (de hasta 12 números), etiquetado de registros
Temperatura de funcionamiento -10 °C hasta + 55 °C; 25 hasta 75 % humedad
Adaptador de alimentación CA 100 – 240 V AC-50 hasta 60 Hz, 12 V/1 A DC
Batería de seguridad Batería de LiIon o LiPoly, 1100mAh
Sistema GSM 900/1800/1900 MHz o 850/1800/1900 MHz sistema de tres bandas (véase la etiqueta del producto), conforme
con la fase GSM 2/2 +
Antena Antena GSM integrada +2.15dbm para EGSM900/DCS1800 o bandas GSM850/PCS1900
Conexión de datos GPRS clase 10: máx. 85.6 kbps, CS1, CS2, CS3 y CS4
Parámetros de audio Cancelación de eco, reducción de ruido, codificación de audio HR, FR, EFR y AMR
Llamada en manos libres Altavoz y micrófono integrado
Idioma Soporte multi-idiomas – paquete de idiomas a descargar
Línea telefónica análoga Teléfonos análogos estándar (para PSTN) o línea principal de PBX, soporte del ID de emisor de llamada, DTMF
… 14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Jablocom GDP-04 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Jablocom GDP-04 in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Jablocom GDP-04

Jablocom GDP-04 User Manual - English - 16 pages

Jablocom GDP-04 User Manual - German - 16 pages

Jablocom GDP-04 User Manual - Dutch - 16 pages

Jablocom GDP-04 User Manual - French - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info