554831
14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Téléphone GSM de bureau GDP-04 Guide utilisateur
JM50306_FR.doc 14
DEPANNAGE
JabloCOM améliore constamment le logiciel du téléphone GDP-04 ainsi que l'outil de gestion des appels JabloSuite.
Si votre téléphone se comporte de façon incorrecte, utilisez l'option Mise à niveau du microprogramme de l'appareil de JabloSuite
et vérifiez que vous utilisez bien la dernière version disponible du logiciel (menu Outils -> Mise à niveau Microprogramme Appareil).
Vous pouvez trouver les instructions détaillées de mise à niveau ainsi que la dernière version de JabloSuite sur notre site Internet -
www.jablocom.com/support.
Problème / Message d'erreur
Solution
I
I
n
n
s
s
é
é
r
r
e
e
r
r
S
S
I
I
M
M
Votre carte SIM n'est pas insérée correctement dans le logement ou le téléphone ne
prend pas en charge le type de votre carte SIM. Vérifiez que la carte SIM soit insérée
correctement ou contactez votre opérateur GSM.
E
E
r
r
r
r
e
e
u
u
r
r
S
S
I
I
M
M
Le téléphone ne peut pas fonctionner avec la carte SIM insérée. Vous utilisez sans
doute une carte SIM d'un autre opérateur GSM dans un téléphone à carte SIM
bloquée. Contactez votre opérateur GSM.
E
E
c
c
h
h
e
e
c
c
d
d
e
e
l
l
'
'
e
e
n
n
r
r
e
e
g
g
i
i
s
s
t
t
r
r
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
s
s
u
u
r
r
l
l
e
e
r
r
é
é
s
s
e
e
a
a
u
u
!
!
Le réseau refuse d'enregistrer votre carte SIM. Contactez votre fournisseur de services.
E
E
c
c
h
h
e
e
c
c
d
d
e
e
l
l
'
'
e
e
x
x
é
é
c
c
u
u
t
t
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
f
f
o
o
n
n
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
Le réseau n'a pas correctement réaliser la commande USSD que vous avez envoyée.
Vérifiez la syntaxe de la commande ou contactez votre fournisseur de services.
C
C
o
o
d
d
e
e
U
U
S
S
S
S
D
D
r
r
é
é
f
f
u
u
s
s
é
é
p
p
a
a
r
r
l
l
e
e
r
r
é
é
s
s
e
e
a
a
u
u
Le réseau refuse la commande USSD. Tentez une nouvelle fois d'envoyer la
commande ou contactez votre fournisseur de services.
E
E
x
x
é
é
c
c
u
u
t
t
i
i
o
o
n
n
i
i
m
m
p
p
o
o
s
s
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
Il existe un conflit entre votre demande et l'état actuel de votre téléphone, au cours
par exemple de l'importation d'un répertoire depuis la carte SIM. Réitérez votre
demande.
E
E
c
c
h
h
e
e
c
c
d
d
e
e
l
l
'
'
e
e
n
n
v
v
o
o
i
i
Votre message écrit n'a pas été envoyé correctement vers le réseau. Vérifiez le
numéro de téléphone et faites une nouvelle tentative. Si l'erreur persiste, contactez
votre fournisseur de services.
E
E
r
r
r
r
e
e
u
u
r
r
l
l
i
i
g
g
n
n
e
e
a
a
n
n
a
a
l
l
o
o
g
g
i
i
q
q
u
u
e
e
-
-
d
d
é
é
s
s
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
é
é
e
e
Problème possible sur le léphone analogique raccordé. Débranchez l'adaptateur
électrique du GDP-04, vérifiez votre téléphone analogique et son câble puis
rebranchez l'adaptateur électrique du GDP-04.
E
E
r
r
r
r
e
e
u
u
r
r
Saisie ou action incorrecte, par exemple la saisie d'un code de service incorrect ou la
commande incorrecte du kit d'outils SIM. Vérifiez l'exactitude du code utilisé.
E
E
n
n
t
t
r
r
é
é
e
e
i
i
n
n
c
c
o
o
r
r
r
r
e
e
c
c
t
t
e
e
Un code PIN incorrect a été saisi. Saisissez un code correct.
E
E
r
r
r
r
e
e
u
u
r
r
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
e
e
n
n
°
°
Erreur interne au téléphone. Eteignez le téléphone, retirez la batterie pendant environ
10 secondes avant de rallumer le téléphone. Si l'erreur persiste, ramenez le téléphone
à votre revendeur.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions 230x220x100 mm, 920 g
Ecran LCD graphique éclairé, Résolution 132x65 points, 82x40 mm
Répertoire 500 noms et 1000 numéros
Mémoire SMS Mémoire de 32 kB pour le stockage SMS (50 messages reçus + 50 messages envoyés + 100 sur la mémoire de la carte SIM)
Historique des appels Mémoire de 100 enregistrements : historique des appels manqués, sortants et entrants
Mélodies 20 mélodies différentes
Ecriture SMS Clavier QWERTY intégré
Numérotation rapide 6 touches de mémoire (jusqu'à 12 numéros), étiquettes
Température de fonctionnement -10 °C à + 55 °C; Humidité 25 à 75 %
Adaptateur électrique c.a 100 240 V c.a-50 à 60 Hz, 12 V/1 A c.c
Batterie de secours Batterie LiIon ou LiPoly, 1100mAh
Système GSM Système tribande 900/1800/1900 MHz ou 850/1800/1900 MHz (voir étiquette du produit), conforme GSM phase 2/2 +
Antenne Antenne GSM intégrée +2.15dbm pour bandes EGSM900/DCS1800 ou GSM850/PCS1900
Connectivité données GPRS classe 10: max. 85.6 ko/s, CS1, CS2, CS3 et CS4
Paramètres Audio Suppression de l'écho, réduction du bruit, Codec audio HR, FR, EFR et AMR
Main-libre Haut-parleur et microphone intégrés
Langue Support multilingue Autres langues téléchargeables
Ligne téléphone analogique Téléphones analogiques standards (pour PSTN) ou ligne PBX maîtresse, Prise en charge ID appelant, DTMF (Double
tonalité multi-fréquences)
14


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Jablocom GDP-04 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Jablocom GDP-04 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,56 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Jablocom GDP-04

Jablocom GDP-04 User Manual - English - 16 pages

Jablocom GDP-04 User Manual - German - 16 pages

Jablocom GDP-04 User Manual - Dutch - 16 pages

Jablocom GDP-04 User Manual - Spanish - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info