719047

Irobot Roomba S9 series Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/6
Next page
ESES
PRECAUCIÓN
• Los niños solo podrán usar las baterías bajo vigilancia. Busque asistencia
médica inmediatamente si se ingiere una pila o una batería.
AVISO
• Debe quitar las baterías del robot antes de reciclarlo o desecharlo.
• Para obtener unos resultados óptimos, use únicamente la batería de
litio iRobot que incluye su robot.
• En caso de necesitar una batería de repuesto, compre una batería
iRobot idéntica o póngase en contacto con el servicio de atención
alcliente de iRobot para consultar otras opciones de batería.
• No utilice baterías no recargables.
• Cargue siempre la batería y retírela de su robot junto con los accesorios
antes de almacenarlo durante un periodo de tiempo prolongado.
ROBOT
PRECAUCIÓN
• No utilice el robot en áreas con tomas eléctricas expuestas en
el suelo.
• Si el robot pasa sobre un cable de alimentación y lo arrastra,
puede caerse cualquier objeto que esté sobre una mesa o un
estante. Antes de utilizar el robot, recoja objetos como ropa,
papeles sueltos, cordones de las persianas o cortinas, cables
de alimentación y cualquier objeto frágil.
• Tenga en cuenta que el robot se mueve por sí solo. Tenga cuidado
cuando camine por la zona donde esté funcionando el robot
para evitar pisarlo.
• No utilice el robot para recoger objetos afilados, cristal o cosas
que se estén quemando o que echen humo.
AVISO
• Este robot está destinado únicamente al uso en suelos secos.
No utilice el robot para limpiar salpicaduras. No permita que
elrobot ni la estación de vaciado se mojen.
• No coloque ningún objeto sobre su robot.
• No mantener limpios los contactos del cargador podría
provocar la imposibilidad de cargar la batería del robot.
ESTACIÓN DE CARGA
ADVERTENCIA
• No utilice una estación de carga con un cable dañado ni la
conecte si el cable o el enchufe están dañados; debe sustituirlos.
• Desconecte siempre el robot de la estación de carga antes de
limpiarlo o revisarlo.
GENERAL
ADVERTENCIA
• Su robot no es un juguete. Vigile a los niños pequeños y las mascotas
cuando su robot esté en funcionamiento.
• No se siente ni se ponga de pie sobre el robot ni sobre la estación
devaciado.
• No utilice cargadores no autorizados. El uso de un cargador no autorizado
podría provocar que la batería genere calor, humo, seincendie o explote.
• Este producto incluye un cable de alimentación aprobado para su
país y está diseñado para conectarse únicamente en una toma de
corriente doméstica de CA estándar. No utilice ningún otro cable de
alimentación. Para pedir un cable de repuesto, póngase en contacto
con el servicio de atención al cliente para asegurarse de que elige el
cable de alimentación específico de su país.
• No abra el robot ni la estación de vaciado a menos que se le indique
lo contrario. El dispositivo no incluye ninguna pieza en suinterior que
pueda reparar el usuario. Derive las reparaciones alpersonal de
servicio cualificado.
• Peligro de descarga eléctrica: utilizar únicamente en interiores
yenlugares secos.
• No manipule el robot ni la estación de vaciado con las manoshúmedas.
• Almacene y utilice este producto solo a temperatura ambiente.
• Si la habitación que se va a limpiar tiene un balcón, se debe utilizar una
barrera física para evitar el acceso al balcón y garantizar un uso seguro.
ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa que, si no se
evita,puede causar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
puede causar lesiones leves o moderadas.
AVISO:
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede
causar daños a la propiedad.
• Cargue su robot solo con la Home Base modelo ADC - N1. La
fuente de alimentación suministrada proporciona un voltaje extra
bajo de seguridad correspondiente a la marca de entrada en el
robot que se requiere para mantener un funcionamiento seguro.
• Para evitar el riesgo de que el robot se caiga por las escaleras,
asegúrese de que la estación de carga esté ubicada al menos
a1,2metros (4pies) de cualquier escalera.
AVISO
• El producto no se puede usar con ningún tipo de conversor
de corriente. El uso de conversores de corriente invalidará
deinmediato la garantía.
• Si vive en una zona en la que suelen producirse tormentas
eléctricas, se recomienda usar un sistema adicional de
protección contra sobretensión. Es posible que la estación
de carga del robot esté protegida con un protector de
sobretensión por si se producen tormentas eléctricas graves.
BATERÍA
ADVERTENCIA
• No la abra, aplaste, caliente por encima de 80°C (176°F), ni la
incinere. Siga las instrucciones del fabricante.
• No provoque cortocircuitos en la batería al permitir que objetos
metálicos entren en contacto con los terminales de la batería o al
sumergirla en líquidos. No someta las baterías a golpes mecánicos.
• Verifique periódicamente que la batería no presenta algún signo
de daño o pérdida. No cargue baterías dañadas o con pérdidas,
no permita que el líquido entre en contacto con la piel ni los ojos.
Si entra en contacto, lave la zona afectada con abundante agua
y busque asistencia médica. Coloque la batería en una bolsa de
plástico sellada y recíclela o elimínela de forma segura de acuerdo
con la normativa medioambiental local; o bien devuélvala al
Centro de servicio de iRobot local autorizado para su eliminación.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

irobot-roomba-s9-series

Reset search

  • How to set Roomba S9 up to vacuum clean a new composite area composed of rectangles joined together. Does rebooting remove the old memories stored? Submitted on 23-7-2022 at 14:38

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Irobot Roomba S9 series at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Irobot Roomba S9 series in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,11 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Irobot Roomba S9 series

Irobot Roomba S9 series Additional guide - English - 5 pages

Irobot Roomba S9 series User Manual - English - 6 pages

Irobot Roomba S9 series Additional guide - German - 5 pages

Irobot Roomba S9 series User Manual - German - 6 pages

Irobot Roomba S9 series User Manual - Dutch - 12 pages

Irobot Roomba S9 series Additional guide - Dutch - 7 pages

Irobot Roomba S9 series User Manual - Dutch - 8 pages

Irobot Roomba S9 series Additional guide - French - 5 pages

Irobot Roomba S9 series User Manual - French - 6 pages

Irobot Roomba S9 series Additional guide - Spanish - 5 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info