467922
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/9
Next page
Comment réinitialiser le logiciel
Maintenez simultanément enfoncés les boutons au-dessus et en dessous de CLEAN pendant
10 secondes. Vous effacerez ainsi toutes les périodes de nettoyage programmées, vous
reconfigurerez l’horloge et vous pourrez résoudre des problèmes liés au logiciel.
Questions fréquemment posées
Pourquoi la brosse latérale de mon Roomba tourne-t-elle parfois à l’envers ?
Quand la brosse latérale s’emmêle dans des franges ou des fils électriques, elle tourne plus
lentement et parfois à l’envers pour essayer de se dégager. Cela peut arriver sur des moquettes
épaisses. Si cela arrive à d’autres moments, nettoyez la brosse.
Pourquoi mon Roomba fait-il parfois un bruit sourd ?
Quand les brosses s’emmêlent dans des franges ou des fils électriques, elles tournent à
l’envers pour essayer de se dégager. C’est ce qui produit ce bruit sourd. Si vous entendez un
bruit sourd à un tout autre moment, nettoyez les brosses principales.
Comment se fait-il que mon Roomba ne ralentisse pas à l’approche de certains
obstacles ?
D’ordinaire, votre Roomba identifie les obstacles rapidement, ce qui lui permet de ralentir et de
toucher l’obstacle délicatement avec son pare-chocs avant de changer de direction. Il lui est
toutefois difficile de détecter des surfaces très sombres, ou des objets d’une largeur de moins
de cinq centimètres. Alors, pensez à ramasser les bouchons de bouteille, les legos et la souris
du chat !
Consignes de sécurité importantes
ATTENTION: AUCUNE DES PIÈCES INTERNES NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR. CONTACTER
UNE PERSONNE QUALIFIÉE POUR L’ENTRETIEN DE SERVICE. CHARGER EN UTILISANT UNE PRISE
EUROPÉENNE STANDARD (220V-240V) SEULEMENT. Utilisez toujours votre Roomba avec prudence. Pour
réduire les risques de blessure ou de dommage, respectez ces précautions de sécurité lors de l’installation, de
l’utilisation et de l’entretien de votre matériel.
Généralités
Lisez toutes les consignes de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser le Roomba.
• Conservez les consignes de sécurité et de fonctionnement pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Respectez tous les avertissements qui gurent sur le Roomba, la batterie, l’adaptateur c.a. et dans le manuel
d’utilisation.
• Suivez toutes les directives de fonctionnement et d’utilisation.
Ne tentez pas de réparer vous-même le Roomba. Pour tout entretien routinier, adressez-vous au
personnelcompétent.
Utilisation du Roomba
• Le Roomba ne peut être utilisé qu’à l’intérieur.
Veillez à ne pas utiliser le Roomba sur des surfaces mouillées ou dans des endroits où un contact avec de
l’eau, voire une immersion sont possibles.
Avant d’utiliser cet appareil, ramassez les objets tels que les vêtements, les papiers, les cordelettes des
stores ou des rideaux, les cordons d’alimentation et tous les objets fragiles. Si l’appareil passe sur un cordon
d’alimentation et qu’il l’entraîne, il se peut qu’un objet tombe d’une table ou d’une étagère.
Le Roomba n’est pas un jouet. Ne pas s’asseoir ni se tenir debout sur le dispositif. Il est conseillé de surveiller
les enfants en bas âge et les animaux quand le Roomba fonctionne.
Maintenez les vêtements amples, les cheveux, les doigts, les pieds et toute autre partie du corps à l’écart des
brosses et des pièces mobiles.
N’utilisez pas cet appareil pour ramasser quelque chose en feu ou qui fume, comme p. ex. des cigarettes, des
allumettes, ou des cendres chaudes.
• N’utilisez pas cet appareil pour collecter un liquide.
• N’utilisez pas cet appareil sans avoir installé au préalable le bac à poussière.
Si la pièce à nettoyer est attenante à un balcon, installez une barrière physique pour empêcher l’accès au
balcon et garantir la sécurité.
• Retirez toujours la batterie avant de transporter l’appareil ou de le ranger pour une période prolongée.
Bloc-batterie et chargement du Roomba
Faites fonctionner votre Roomba avec le type de source d’alimentation indiqué sur l’étiquette de marquage. Si
vous n’êtes pas certain du type d’alimentation de votre maison, adressez-vous à votre revendeur local ou à la
compagnie d’électricité.
Chargez en utilisant une prise EUROPÉENNE standard (220V-240V c.a.) uniquement. Vous ne pouvez pas
utiliser le produit avec un convertisseur de secteur, quel qu’en soit le type. Un tel usage annulera la garantie
sur-le-champ.
Utilisez uniquement l’adaptateur c.a. du chargeur fourni par le fabricant pour recharger cet appareil.
N’utilisez pas un adaptateur c.a. de chargeur dont le cordon ou la che seraient abîmés.
Chargez à l’intérieur uniquement.
Veillez à ne jamais manipuler l’adaptateur c.a. du chargeur les mains mouillées.
Enlevez la batterie de l’appareil avant de le jeter ou de le recycler. Ne jetez pas le bloc-batterie dans les
ordures ménagères. Contactez votre mairie pour connaître l’adresse de la déchetterie la plus proche.
Comment faire si j’ai besoin d’aide ou d’accessoires
supplémentaires ?
Visitez le site global.irobot.com pour :
Commander des accessoires pour votre robot
Recevoir des astuces et des conseils pour améliorer la performance de votre robot
Trouver des réponses à vos questions
Télécharger un manuel de l’utilisateur détaillé
Contacter votre détaillant local iRobot
Résolution des problèmes | Assistance supplémentaire
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Irobot Roomba 5210 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Irobot Roomba 5210 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Irobot Roomba 5210

Irobot Roomba 5210 User Manual - English - 28 pages

Irobot Roomba 5210 User Manual - German - 8 pages

Irobot Roomba 5210 User Manual - German - 36 pages

Irobot Roomba 5210 User Manual - Dutch - 8 pages

Irobot Roomba 5210 User Manual - French - 64 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info