534289
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
Modificare la lingua dell'indicazione del giorno della settimana
Passare alla modalità di visualizzazione del giorno della settimana premendo il tasto A. Tenere
premuto il tasto B per 3 secondi.
Sul display inizia a lampeggiare l'indicazione della lingua. Selezionare la lingua desiderata
premendo il tasto A: En = Inglese, DE = Tedesco.
Confermare l'impostazione premendo il tasto B.
Ripristino e calibrazione
Alla sostituzione delle batterie, per un violento urto o per un potente campo magnetico, le
lancette possono perdere la sincronizzazione con l'orario. Se ciò dovesse accadere, le lancette
devono essere calibrate.
Tenere premuti insieme il tasto A e il tasto B per 5 secondi.
Sul display appare il segnale lampeggiante 'HP'.
Premendo il tasto A la lancetta dei minuti si sposta in avanti di un sesto di minuto. Tenere
premuto il tasto A per l'impostazione rapida. La lancetta dei minuti continua a girare
ininterrottamente e può essere fermata premendo un tasto a piacere.
Portare la lancetta dei minuti esattamente sulla posizione delle ore 12 e premere il tasto B.
Sul display appare l'indicazione lampeggiante delle ore.
Se l'ora visualizzata sul display non dovesse corrispondere con l'ora mostrata dalle lancette,
bisogna impostare l'ora esatta. Per regolare l'ora, premere il tasto A e confermare
l'impostazione premendo il tasto B.
L'orologio aziona ora la ricezione radio.
IMPERMEABILITA'
Impermeabile fino a 3 bar. L'indicazione in bar si riferisce alla sovrappressione dell'aria, che
viene applicata per collaudare l'impermeabilità all'acqua (DIN 8310).
-13-
3 BAR WATER RESISTANT
5 BAR WATER RESISTANT
10 BAR WATER RESISTANT
20 BAR WATER RESISTANT
i/C
Smaltimento dell'apparecchio elettrico
Quest'apparecchio elettrico non deve essere smaltito nei rifiuti domestici ordinari.
Smaltisca l'apparecchio presso l'impresa di smaltimento autorizzata o mediante
l'istituzione di smaltimento del Suo comune. Si attenga alle prescrizioni attualmente in
vigore. In caso di dubbi si metta in contatto con la Sua istituzione di smaltimento.
Smaltimento delle batterie
La preghiamo di smaltire correttamente le Sue batterie nei contenitori appositi previsti
presso i rivenditori. Le batterie non vanno smaltite nei rifiuti domestici. Smaltisca le
batterie presso l'impresa di smaltimento autorizzata o mediante l'istituzione di
smaltimento del Suo comune. Si attenga alle prescrizioni attualmente in vigore. In caso di
dubbi si metta in contatto con la Sua istituzione di smaltimento.
Sostituzione della batteria
La sostituzione della batteria deve essere effettuata da un orologiaio specializzato. In questo modo
si evitano danneggiamenti della cassa e delle guarnizioni.
Garanzia
Questo articolo ha una garanzia di 3 anni che parte dalla data di acquisto (scontrino, ricevuta).
In questo lasso di tempo verranno riparati gratuitamente tutti i difetti da attribuire a materiali ed
errori di produzione. In caso di danni dovuti a un uso improprio, come ad esempio quelli
attribuibili a caduta, colpi o acqua, non è previsto alcun diritto di garanzia.
Dichiarazione di conformità
Se utilizzato per le finalità d'uso previste, questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali del §
3 e alle altre disposizioni pertinenti la FTEG (articolo 3 della norma R&TTE).
È possibile richiedere la dichiarazione di conformità a:
conformity@digi-tech-gmbh.com
(2-LD2790-1/2 = 1 x CR2016)
-14-
i/C
-15-
Istruzioni per accorciare il cinturino
È possibile accorciare il cinturino dell'orologio in due modi.
1. In corrispondenza della chiusura (illustrazione 1)
Sganciare la sicura della chiusura ed aprire la chiusura. Il cinturino è trattenuto nella chiusura
da un traversino a molla. Può comprimere la staffa con la molla con un attrezzo acuto per
muovere in questo modo il nastro raggiungendo la lunghezza desiderata. Far poi scattare in
posizione il traversino a molla.
2. Agendo sul cinturino (illustrazione 2)
L'accorciamento può essere effettuato anche rimuovendo singoli elementi. Aprire la chiusura,
estrarre il traversino a molla come descritto al punto 1 e poggiare orizzontalmente l'orologio con
il quadrante rivolto verso il basso su una superficie morbida. Gli elementi che possono essere
rimossi sono contraddistinti da una freccia. IInserire un attrezzo acuto all'interno dell'apertura
sul retro del nastro e spingere verso l'esterno la copiglia in direzione della freccia. Estrarre la
copiglia (eventualmente utilizzando una pinzetta). Il cinturino ora può essere smontato.
Staccare altri elementi secondo necessità e rimontare il cinturino. Inserire la copiglia in
direzione opposta alla freccia e spingerla dentro. Riassemblare cinturino e chiusura mediante il
traversino a molla.
1. 2.
i/C
Avviso di pulizia
Pulisca l'apparecchio esclusivamente con una pezza asciutta e priva di pellucchi, ad es. con
quella utilizzata per pulire le lenti degli occhiali.
Uso corretto
L'apparecchio è adatto esclusivamente per l'indicazione dell'orario e per l'uso delle funzioni
aggiuntive descritte. Ogni altro tipo d'impiego o modifica dell'apparecchio risultano scorretti. Il
costruttore non si assume alcuna responsabilità per danni causati dall'uso scorretto o dal
maneggio errato. L'apparecchio non è previsto per l'uso commerciale.
Avviare la ricezione manualmente
É possibile riavviare manualmente la ricezione dell'ora a controllo radio.
Passare alla modalità di visualizzazione della data premendo il tasto A.
Tenere premuto il tasto A per 3 secondi. Ha inizio la ricezione e sul display appare il simbolo
lampeggiante di ricezione via radio R. La ricezione dura dai 3 ai 9 minuti e può essere interrotta
premendo un pulsante a piacere.
Una volta trovato il segnale, rimane il simbolo di ricezione via radio sul display R.
Modificare il fuso orario
Passare alla modalità di visualizzazione del fuso orario premendo il tasto A. Tenere premuto il
tasto B per 3 secondi. Selezionare il fuso orario desiderato premendo il tasto A:
Uk = ora dell'Europa occidentale (UTC), GE = ora dell'Europa centrale (UTC+1), GR = ora
dell'Europa orientale (UTC+2).
Confermare l'impostazione premendo il tasto B. Le lancette si muovono automaticamente fino
ad arrivare all'ora corrispondente.
Impostazione manuale dell'ora
Passare alla modalità di visualizzazione della data premendo il tasto A. Tenere premuto il tasto
B per 3 secondi.
Sul display inizia a lampeggiare l'indicazione delle ore. Regolare le ore premendo il tasto A e
confermare l'impostazione premendo il tasto B.
Sul display inizia a lampeggiare l'indicazione dei minuti. Regolare i minuti premendo il tasto A e
confermare l'impostazione premendo il tasto B.
Le lancette si muovono automaticamente fino ad arrivare all'ora impostata.
-12-
i/C
Orologio da polso radiocomandato
Modalità di visualizzazione
Premendo il tasto A si possono selezionare le diverse modalità di visualizzazione dell'orologio
da polso:
Avvertenze di sicurezza
Quest'apparecchio elettronico deve essere protetto da acqua e altre fonti di pericolo.
Non si tratta di un giocattolo e deve essere utilizzato dai bambini solo se sorvegliati da
persone adulte.
-11-
Data
Giorno della settimana Fuso orario Secondi
i/C
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inter-Quartz 2-LD2970 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inter-Quartz 2-LD2970 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Inter-Quartz 2-LD2970

Inter-Quartz 2-LD2970 User Manual - English - 4 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info