769031

Inglesina Classic Manual

22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
22
FR
g. 33 5P SFNPWF UIF DVSUBJO B3 TJNQMZ EFUBDI UIF
7FMDSPGBTUFOJOHTB10TFDVSJOHJUUPUIFFEHFPGUIFIPPE
$POTJEFSJOHUIFOBUVSFPGUIFNBUFSJBMVTFE UPNBLFJUXF
SFDPNNFOE ZPV IBOEMF UIF DVSUBJO XJUI HSFBU DBSF BOE
BUUFOUJPO
SPACE-SAVING POSITION
*O PSEFS UP NJOJNJTFUIF PWFSBMM EJNFOTJPOT PGUIF DIBTTJT
UIFIBOEMFDBOCFGPMEFEEPXO
g. 34 1VTI CPUI UIF SFMFBTF MFWFST A20 BOE UVSO UIF
IBOEMFBGPSXBSEVOUJMJUGPMETEPXOPOUPUIFDIBTTJT
DISASSEMBLING AND CLOSING THE CHASSIS
REMOVAL OF THE HANDLE
g. 35 8JUIUIFCSBLFPOUIFDIBTTJTFOHBHFEMJGUCPUIUIF
MPDLJOHCVUUPOTA9POUIFIBOEMF
g. 36 1VTI CPUI UIF SFMFBTF MFWFST A20 BOE QVMM UIF
IBOEMF PVU PG UIF QJOT A7 PO UIF MFBG TQSJOHT QVMMJOH JU
PVUXBSET
REMOVAL OF THE FRONT WHEELS
g. 37 1VMM UIF MFWFS A15 PO UIF GSPOU øBQ BOE
DPODVSSFOUMZUBLFUIFXIFFMA4PòUIFQJOA16
REMOVAL OF THE REAR WHEELS
g. 38 .BLFTVSFUIFCSBLFCBSA10JTMJGUFEJOUIFSFMFBTF
QPTJUJPO
g. 39 1VMMUIFMFWFSA12POUIFSFBSøBQBOEDPODVSSFOUMZ
UBLFUIFXIFFMA3PòUIFQJOA13
CLOSING CHASSIS
g. 40 $PNQMFUFUIFDIBTTJTCBTFGPMEJOHQSPDFTTACZ
GPMEJOHCPUIMFBGTQSJOHTA6JOXBSET
HUGGY MULTIFIX CAR SEAT AND PUSHCHAIR
ADAPTERS
ATTACHING OF THE ADAPTERS
5IF#BMFTUSJOPDIBTTJTJTTVQQMJFEBTTUBOEBSEXJUIBQBJSPG
BEBQUFSTGPSUIF)VHHZ.VMUJöY*OGBOU$BS4FBUBOE1VTIDIBJS
(only from 2016 version
CAUTION: make sure that the chassis is correctly
assembled and the brake is applied.
g. 41 5VSOUIFMPDLJOHIPPLTA18PO FBDI TJEF PG UIF
DIBTTJTDMPDLXJTFUIFSFEBOHMFCFDPNFTWJTJCMF
g. 42 *OTFSU CPUI QJOT C1 PO UIF BEBQUFS C JOUP UIF
EFEJDBUFETMPUTA19POUIFDIBTTJTUIFODMPTFCPUIIPPLT
(A18CZUVSOJOHUIFNBOUJDMPDLXJTF
$PNQMFUFJOTUBMMBUJPOPGUIFTFDPOEBEBQUFS
HUGGY MULTIFIX INFANT CAR SEAT
(not suitable for US market)
ATTACHING THE INFANT CAR SEAT TO THE CHASSIS
g. 43 )PMEJOH UIF JOGBOU DBS TFBU BU UIF IBOEMF BUUBDI
JU UP UIF BEBQUFST C JO UIF EFEJDBUFE TFBUT QPTJUJPOJOH JU
GBDJOHNVNPOMZ
g. 44 CAUTION: make sure that the infant car seat is
properly attached before use.
DETACHING THE INFANT CAR SEAT FROM THE CHASSIS
g. 45 6TFUIFMFWFSD1POUIFSFBSPGUIFJOGBOUDBSTFBU
g. 46 4JNVMUBOFPVTMZ MJGU UIF TFBU CZ IPMEJOH JU CZ UIF
IBOEMF
To use the Huggy Multix infant car seat properly, refer
to the dedicated manual.
PUSHCHAIR
(only from 2016 version)
For installation, removal and correct use of the Pushchair
(only from 2016 version), please consult the dedicated
manual supplied with the product.
AVERTISSEMENTS
LIRE LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES
ATTENTIVEMENT AVANT
UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS
ULTÉRIEURS DE RÉFÉRENCE. NE
PAS TENIR COMPTE DES MISES
EN GARDE ET DES INSTRUCTIONS
FOURNIES PEUT S’AVÉRER TRÈS
DANGEREUX POUR VOTRE ENFANT.
VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
AVERTISSEMENT! NE JAMAIS
LAISSER VOTRE ENFANT SANS
SURVEILLANCE. FAIRE LE MAXIMUM
D’ATTENTION LORSQU’ON UTILISE
LE PRODUIT.
t $FQSPEVJUFTUBEBQUÏQPVSMFTFOGBOUT
 EFMBOBJTTBODFFUKVTRVËLHTJWPVTVUJMJTF[MB/"$&--&
 EFMBOBJTTBODFFUKVTRVËLHTJWPVTVUJMJTF[MF4*&(&
 EFMBOBJTTBODFFUKVTRVËLHRVBOEPOVUJMJTFMF4*&(&
"650HSPVQF
t &O DBT EF OPVWFBVOÏT JM FTU SFDPNNBOEÏ EVUJMJTFS MB
OBDFMMFFUPVMFTJÒHFEBOTTBQPTJUJPOQMVTJODMJOÏF
t -FDIÉTTJT#BMFTUSJOPQFVUÐUSFVUJMJTÏFYDMVTJWFNFOUBWFD
MBOBDFMMF$MBTTJDB*MQFVUÐUSFVUJMJTÏÏHBMFNFOUBWFDMF4JÒHF
BVUP)VHHZ.VMUJöYFUMF4JÒHFEFUSBOTQPSU*OHMFTJOBËMBJEF
EFTBEBQUBUFVSTTQÏDJöRVFTGPVSOJTEFTÏSJFBWFDMFDIÉTTJT
&ODBTEFEPVUFDPOTVMUFSMFTJUFXXXJOHMFTJOBDPNPVCJFO
TBESFTTFS BV 3FWFOEFVS "HSÏÏ PV BV 4FSWJDF E"TTJTUBODF
$MJFOUT*OHMFTJOB
t "WBOU EVUJMJTFS MF 4JÒHF EF USBOTQPSU FU MF 4JÒHF BVUP
*OHMFTJOB BWFD MF DIÉTTJT #BMFTUSJOP MJSF BUUFOUJWFNFOU MFT
JOTUSVDUJPOTDPSSFTQPOEBOUFT
… 22 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inglesina Classic at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Classic in the language / languages: English, German, French, Italian, Polish, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,78 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info