51332
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/71
Next page
2
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE
SÉCURITÉ ................................................2
INTRODUCTION ...........................................3
À propos de ce mode d’emploi .............................. 3
Marques déposées ................................................ 3
À propos du logiciel ............................................... 3
Informations pour l’utilisateur applicables dans
les pays de l’Union européenne ....................... 3
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ......................4
À propos des symboles ......................................... 4
Nettoyage et entretien ........................................... 7
À PROPOS DU PANNEAU D’AFFICHAGE
À PLASMA ................................................8
Rémanence de l’image du panneau
de l’écran à plasma .......................................... 8
Phénomènes communs des panneaux
d’écran à plasma .............................................. 8
PRÉSENTATION ............................................9
ACCESSOIRES FOURNIS ..............................9
NOM DES COMPOSANTS ...........................10
Appareil ............................................................... 10
Télécommande.................................................... 11
PRÉPARATION ............................................12
Mise en place des piles dans la télécommande .. 12
Utilisation de la télécommande ........................... 12
Précautions à prendre pour le déplacement de
l’appareil .............................................................. 12
Précautions de sécurité sur l’installation de
l’appareil ......................................................... 13
Mesures anti-basculement .................................. 13
CONNEXIONS ............................................. 14
Positions des prises ............................................ 14
Procédure de connexion ..................................... 14
OPÉRATIONS DE BASE ..............................21
Mise sous/hors tension ........................................ 21
Paramétrage rapide ............................................. 22
Sélection des chaînes ......................................... 23
Réglage du volume (Haut/Bas) ........................... 24
Sourdine .............................................................. 24
Commutation de l’entrée sur DTT/TV/AV1~5/
HDMI1~2 ........................................................ 25
Écran du signal d’entrée ...................................... 25
TABLE DES MATIÈRES
UTILISATION DU MENU .............................26
Comment utiliser le système d’affi chage
sur l’écran (OSD) ........................................... 26
UTILISATION DU MENU PRINCIPAL ..........27
Menu de Paramétrage initial ............................... 27
Menu Réglage des chaînes (mode TV) ............... 28
Menu Réglage des chaînes (mode DTT) ............ 29
Menu Confi guration ............................................. 30
Menu Image ........................................................ 32
Menu Audio ......................................................... 34
UTILISATION DU MENU FONCTION ..........35
Mode base ........................................................... 35
Mode Guide* ....................................................... 37
Mode Rech. de prog.* ......................................... 38
Mode d’entrée photo ........................................... 39
CARACTÉRISTIQUES .................................40
Liste de chaînes (mode TV) ................................ 40
Liste de chaînes (mode DTT) .............................. 41
Guide électronique des programmes (EPG)* ...... 43
Programmation .................................................... 44
Réglage du mode des Favoris ............................ 46
Bannière d’information ........................................ 46
Langue Audio* ..................................................... 47
Sous-titres DVB et Langue des sous-titres DVB
* ... 47
Télétextes analogiques/numériques .................... 48
Télétextes numériques MHEG* ........................... 49
Changement de la taille ....................................... 50
Mode multi images .............................................. 52
Gel de l’image ..................................................... 53
Fonction d’entrée photo ....................................... 54
Rotation motorisée .............................................. 59
Changement du son ............................................ 60
Mode d’Économie d’énergie ................................ 61
Sélection d’un lecteur de DVD/boîtier
adaptateur ...................................................... 62
GUIDE DE DÉPANNAGE ..............................63
Quand les messages suivants apparaissent
sur l’écran ....................................................... 63
Symptômes et liste des vérifi cations ................... 63
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ..............66
Entrée des signaux .............................................. 67
Liste des signaux recommandés ......................... 68
* Les éléments indiqués par * sont uniquement pour les mode DTT.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Lisez ces instructions complètement.
Conservez ces instructions à titre de référence future.
Respectez tous les avertissements et toutes les précautions pour éviter tout danger.
Suivez toutes les instructions. Une manipulation incorrecte peut entraîner des blessures personnelles et/ou des
sérieux dommages à l’appareil qui peuvent réduire sa durée de vie.
Ne bloquez aucun orifi ce de ventilation.
Installez l’appareil en respectant les instructions du fabricant.
Avant d’appeler le soutien technique ou un réparateur, lisez la section “GUIDE DE DÉPANNAGE” (
63
-
65
) pour
déterminer les symptômes quand un problème se produit pendant l’installation ou le fonctionnement du produit.
Si un problème sérieux se produit (si, par exemple, de la fumée ou une odeur non naturelle sort de l’appareil),
mettez l’appareil hors tension, débranchez le cordon d’alimentation et contactez votre revendeur local
immédiatement.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi P42TP01E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi P42TP01E in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,47 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hitachi P42TP01E

Hitachi P42TP01E User Manual - English - 71 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - German - 71 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Dutch - 73 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Danish - 71 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Italian - 70 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Swedish - 71 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Spanish - 70 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Norwegian - 71 pages

Hitachi P42TP01E User Manual - Finnish - 71 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info