566005
30
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
30
Français
15. Lorsque l’outil est en marche, si vous remarquez une
gradation de ses performances, ou un bruit et/ou
des vibrations anormaux, arrêtez immédiatement l’outil
et retournez-le au centre de maintenance agréé Hitachi
a n de le faire contrôler et réparer.
Si vous continuez à l’utiliser, vous risquez de vous
blesser.
16. Si l’outil tombe par accident ou fait l’objet d’un choc,
véri ez qu’il n’est pas détérioré, fendu ni déformé.
Si vous travaillez dans une position instable, vous
risquez de vous blesser.
17. Lorsque l’outil est transporté en voiture, xez-le pour
l’empêcher de bouger.
Vous vous exposez sinon à un accident.
18. Ne mettez pas loutil en marche si le carter de chaîne
est en place.
Vous risquez de vous blesser.
19.ri ez que le matériau à scier est exempt de clous ou
autres corps étrangers.
Si la chaîne cogne contre le clou, vous risquez de vous
blesser.
20. Pour éviter que le guide-chaîne ne reste coincé lorsque
vous sciez une extrémité ou que vous devez soutenir
le poids de l'objet scié, installez une plateforme de
soutien.
Si le guide-chaîne se bloque, vous risquez de vous
blesser.
21. Si l’outil doit être transporté ou rangé aps utilisation,
retirez la chaîne ou mettez le carter en place.
Si la chaîne entre en contact avec votre corps, vous
risquez de vous blesser.
22. Entretenez correctement l’outil.
Pour garantir la sécurité et le cacité des travaux,
prodez à l’entretien de la chaîne a n de garantir ses
performances.
Pour remplacer la chaîne ou le guide-chaîne, procéder
à l’entretien de la scie, faire l’appoint en huile etc.
respectez les instructions du manuel.
23. Adressez-vous à votre revendeur pour toute réparation
de l’outil.
Ne modi ez pas ce produit, qui est conforme aux
normes de sécurité applicables.
Adressez-vous à votre centre de maintenance agréé
Hitachi pour toute réparation.
En tentant de réparer vous-me loutil, vous risquez
de provoquer un accident ou de vous blesser.
24. Lorsque vous n’utilisez pas loutil, véri ez qu’il est
rangé correctement.
Vidangez l’huile et gardez loutil dans un endroit sec,
hors de portée des enfants, ou dans un placard fermé à
clé.
25. Si l’étiquette d’avertissement s’est décollée, s’écaille
ou est illisible, collez une nouvelle étiquette.
Adressez-vous au centre de maintenance agréé Hitachi
pour obtenir une nouvelle étiquette.
26. Respectez les règlementations locales applicables.
SPECIFICATIONS
Modèle CS30Y CS35Y CS40Y CS45Y
Longueur du guide-chaîne
(longueur de coupe max)
300 mm 350 mm 400 mm 450 mm
Type de guide-chaîne P012-50CR P014-50CR P016-50CR P0H18-50CR
Tension (par zone)*
1
(110 V, 220 V, 230 V, 240 V)
Puissance*
1
110 V: 1560 W 220 V, 230 V, 240 V: 2000 W
Vitesse de la chaîne à vide 14,5 m/s
Type de chaîne
91PX-45
(
Oregon)
91PX-52
(Oregon)
91PX-57
(Oregon)
91PX-64
(Oregon)
Pas de chaîne / Limiteur 9,53 mm (3/8") / 1,27 mm (0,05")
Pignon Nombre de dents : 6
Pompe à huile Automatique
Contenance du réservoir de l’huile de
chaîne
150 ml
Protection contre les surcharges Électrique
Frein de chaîne Activation manuelle
Poids*
2
5,2 kg 5,4 kg 5,4 kg 5,5 kg
*
1
Assurez-vous de véri er la plaque signalétique sur le produit qui peut changer suivant les zones.
*
2
Poids: selon la procédure EPTA 01/2003
000Book_CS30Y_WE.indb 30000Book_CS30Y_WE.indb 30 2013/04/05 16:36:042013/04/05 16:36:04
30

Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi CS35Y at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi CS35Y in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info