563801
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/112
Next page
2
NL
E
Voorwoord
Dit eigenaars-/gebruikershandboek
is bedoeld om de gebruiker bekend
te maken met de verschillende
eigenschappen en onderdelen van
de uitrusting en om u te helpen bij
de montage, het gebruik en
onderhoud van uw nieuwe
trimmer/bosmaaier.
Het is van essentieel belang dat alle
gebruikers van de
trimmer/bosmaaier de inhoud van
dit handboek lezen en begrijpen
alvorens zij de trimmer/bosmaaier
gebruiken.
Neem contact op met een
plaatselijke HITACHI-dealer voor
aanvullende ondersteuning.
Prólogo
Este “Manual del
propietario/usuario” está
designado a familiarizar al
operario con las diversas
características y componentes
del equipo y a ayudarle con el
montaje, el funcionamiento y el
mantenimiento de su nuevo
cortacésped/cortamalezas.
Es importante que los usuarios
de este
cortacésped/cortamalezas lean
y comprendan el contenido de
este manual antes de utilizar el
cortacésped/cortamalezas.
Para obtener asistencia,
póngase en contacto con su
agente local de HITACHI.
Inhoud Pagina
Voorwoord
………………………
2
Productbeschrijving
……………
3
Veiligheidsinstructies
…………
7
Gebruikersveiligheid
…………
8
Bescherming trimmer/
bosmaaier
…………………
11
Brandstofveiligheid
…………
13
Gebruiksveiligheid
trimmer/bosmaaier
…………
16
Verklaring symbolen
…………
17
Montage
………………………
21
Motor en samenstel aandrijfas
monteren
……………………
21
Installatie lushendel
…………
22
Installatie armhendel
…………
23
Gaskabel en bedrading
stopschakelaar aansluiten
26
Afscherming plaatsen
………
30
Snij-onderdeel installeren
……
33
Blad bosmaaier
………………
36
Montage afdekking blad
……
39
Schouderband/schouderharnas
bevestigen
…………………
41
Vóór het gebruik
………………
46
Aanbevolen soort olie
………
49
Benzine en olie mengen
……
52
Starten en stoppen
…………
57
Afstellen stationair toerental
63
Bediening
……………………
69
Snijden met nylon
trimmerlijn
…………………
73
Snijrichting van het blad van
de bosmaaier
………………
76
Snijbladen
……………………
77
Onderhoud
……………………
78
Luchtfilter
………………………
79
Brandstoffilter
…………………
81
Bougie
…………………………
83
Koelribben cilinder
…………
85
Tandwielkast
…………………
87
Algemeen reinigen en
vastdraaien
…………………
89
Opslag
…………………………
92
Problemen oplossen
…………
94
Specificaties
…………………
100
Technische gegevens
……
100
Índice Página
Prólogo
…………………………
2
Descripción del producto
……
3
Instrucciones de seguridad
7
Seguridad del operario
………
9
Seguridad del cortacésped/
cortamalezas
………………
11
Seguridad del combustible
13
Seguridad de funcionamiento del
Cortacésped/Cortamalezas
……
16
Explicación de los símbolos
……
17
Montaje
………………………
21
Montaje del motor y del eje
de transmisión
……………
21
Instalación del manillar en
forma de bucle
……………
22
Instalación del manubrio
……
23
Conexión del cable del
acelerador y los cables del
botón de parada
…………
26
Instalación de la protección
30
Instalación del accesorio de
corte
…………………………
33
Cuchilla del cortacésped
………
36
Instalación de la tapa de la
cuchilla
……………………
39
Fijación de la cinta para colgar
al hombro/del arnés
………
41
Antes de utilizarlo
……………
47
Tipo de aceite recomendado
49
Mezcla de gasolina y aceite
……
52
Puesta en marcha y parada
58
Ajuste de la velocidad
del ralentí
…………………………
64
Funcionamiento ……………… 70
Cortado con hilo de nylon
73
Dirección de corte de la cuchilla
del Cortacésped
……………
76
Cuchillas de corte
……………
77
Mantenimiento
………………
78
Filtro de aire
…………………
79
Filtro de combustible
…………
81
Bujía
……………………………
83
Aletas del cilindro de
refrigeración
………………
85
Caja de engranajes
…………
87
Limpieza y ajuste
……………
89
Almacenaje
……………………
92
Solución de problemas
………
95
Especificaciones
……………
101
Datos técnicos
………………
101
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi CG42EA at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi CG42EA in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info