534556
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
3
FRANÇAIS
AVR
Introduction, accessoires fournis,
consignes de sécurité importantes et positionnement de l’AVR
Introduction
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce produit Harman Kardon !
Pendant plus de cinquante ans, Harman Kardon n’a cessé de partager sa passion
pour la musique et le divertissement en développant des technologies de pointe pour
offrir des performances optimales. Sidney Harman et Bernard Kardon ont inventé le
récepteur, un composant unique conçu pour simplifier le divertissement à domicile tout
en maintenant un niveau de performances élevé. Au fil des ans, les produits Harman
Kardon sont devenus plus faciles à utiliser et ont été dotés de nouvelles fonctionnalités
et d’un meilleur son.
Les récepteurs audio/vidéo numériques (AVR) à 5.1 canaux AVR 1710/AVR 171 à canaux
7.2 et AVR 1610/AVR 161 à 7.1 canaux perpétuent cette tradition en offrant certaines
des fonctions de traitement audio et vidéo les plus avancées, ainsi qu’un grand nombre
d’options d’écoute et de visionnage.
Pour tirer le meilleur parti de votre nouvel AVR, lisez attentivement ce manuel et
consultez-le autant de fois que nécessaire en vue de vous familiariser avec ses fonctions
et son fonctionnement.
Si vous avez des questions sur ce produit, sur son installation ou sur son fonctionnement,
contactez votre revendeur Harman Kardon ou votre installateur, ou consultez notre site
Web à l’adresse www.harmankardon.com.
Accessoires fournis
Les accessoires suivants sont fournis avec votre AVR. Si l’un de ces accessoires est
manquant, contactez votre revendeur Harman Kardon ou le service clientèle d’Harman
Kardon via le site www.harmankardon.com.
Télécommande systèmeŘ
Microphone EzSet/EQ™Ř
Antenne cadre AMŘ
Antenne filaire FMŘ
Deux piles AAAŘ
Cordon d'alimentation CA (AVR 171/AVR 161 uniquement)Ř
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Vérifiez la tension d’alimentation avant toute utilisation
L'AVR 1710 et l'AVR 1610 ont été conçus pour être utilisés avec un courant alternatif (CA)
de 120 volts. L'AVR 171 et l'AVR 161 ont été conçus pour être utilisés avec un courant CA
de 220 - 240 volts. Tout branchement sur une tension d’alimentation différente de celle
prévue pour votre récepteur peut représenter un danger pour la sécurité, provoquer un
incendie ou endommager l’appareil. Si vous avez des doutes sur la tension exigée pour
votre modèle ou sur la tension d’alimentation appliquée dans votre région, contactez
votre revendeur avant de brancher l’appareil sur une prise secteur.
N’utilisez pas de rallonges électriques
Pour des raisons de sécurité, utilisez uniquement le câble d’alimentation fourni avec
votre appareil. Nous déconseillons l’utilisation de rallonges électriques avec cet appareil.
Comme pour tous les appareils électriques, ne placez pas les câbles d’alimentation
sous un tapis et évitez de placer des objets lourds dessus. Faites appel à un centre
de réparations agréé pour faire remplacer immédiatement tout câble d’alimentation
endommagé par un câble conforme aux spécifications du fabricant.
Manipulez avec soin le cordon d’alimentation
Lorsque vous débranchez le câble d’alimentation de la prise secteur, veillez à toujours
tirer sur la fiche, jamais sur le cordon. Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre AVR
pendant une période prolongée, débranchez le câble d’alimentation de la prise c.a.
N’ouvrez pas le boîtier
Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. L’ouverture du boîtier peut
entraîner une secousse électrique, et toute modification du produit annulera la garantie.
Si, par inadvertance, vous versez de l’eau dans l’appareil ou faites tomber des objets
métalliques dedans, notamment des trombones, des agrafes ou des fils, débranchez
immédiatement le câble d’alimentation de la prise secteur et contactez un centre de
réparations agréé.
Mise à la terre d’un système de câblodistribution ou de l’antenne (AVR 1710/
AVR 1610)
Si vous connectez une antenne extérieure ou un système de câblodistribution à cet
appareil, assurez-vous qu’ils ont été mis à la terre de façon à assurer une protection
contre les surtensions et les charges électrostatiques. La Section 810 du National
Electrical Code (NEC), ANSI/NFPA nº 70-1984, fournit des informations sur la mise à
la terre réglementaire du mât et sur la structure de support, sur le fil d’entrée qui relie
l’appareil au module de décharge de l’antenne, sur l’emplacement de ce module, sur
la taille et la connexion des électrodes de mise à la terre et sur les caractéristiques de
l’électrode de mise à la terre.
REMARQUE À L’INTENTION DE L’INSTALLATEUR DU SYSTÈME DE CÂBLODISTRIBUTION :
ce rappel vise à attirer l’attention de l’installateur du système de câblodistribution sur
l’article 820-40 du NEC, qui fournit des directives sur une mise à la terre appropriée
et qui, en particulier, précise que le fil de mise à la terre doit être branché au système
de mise à la terre de l’édifice aussi près que possible de l’entrée du système de
câblodistribution.
Positionnement de l’AVR
Placez votre AVR sur une surface solide et plane. Assurez-vous que la surface et Ř
l’ensemble du matériel de montage peuvent supporter le poids de l’AVR.
Ménagez un espace suffisant pour la ventilation au-dessus et au-dessous de Ř
l’AVR. Les dégagements recommandés sont de 30 cm au-dessus de l’unité, 30 cm
derrière et 30 cm de chaque côté.
Si vous installez votre AVR dans un placard ou un meuble fermé, prévoyez une Ř
entrée d’air de refroidissement. Dans certains cas, il peut être nécessaire d’installer
un ventilateur.
N’obstruez pas les orifices de ventilation situés sur le dessus de l’AVR et ne placez Ř
pas d’objets directement dessus.
Ne placez pas votre AVR directement sur une surface tapissée ou couverte d’un Ř
tapis.
Ne placez pas votre AVR dans un endroit humide, où la température atteint des Ř
valeurs extrêmement basses ou élevées, à proximité d’un radiateur ou d’un registre
de chaleur, ou à la lumière directe du soleil.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

harman-kardon-avr-161

Reset search

  • My harman kardon avr161 show device sleep. When I touch surr mode botton it show "Reset" but in few seconds shoW the same , device sleep Submitted on 23-4-2022 at 15:54

    Reply Report abuse
  • My AVR 161 is displaying "Device sleep" what could be the problem and possible solution?
    Thanks Submitted on 12-8-2020 at 20:11

    Reply Report abuse
    • Am un AVR 161,si apare pe ecran Device sleep si butonul de power se aprinde intermitent portocaliu''Ce ar putea avea defect?Multumesc Answered on 25-10-2021 at 12:38

      Vote up (2) Report abuse
  • My AVR 161 HARMAN sound device always displays "device sleep" each time I put it on. What could be the problem?
    Thanks Submitted on 26-7-2020 at 14:07

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Harman Kardon AVR 161 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Harman Kardon AVR 161 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,13 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Harman Kardon AVR 161

Harman Kardon AVR 161 Quick start guide - English - 11 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - English - 52 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - German - 52 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - Dutch - 52 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - Danish - 52 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - Italian - 52 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - Polish - 52 pages

Harman Kardon AVR 161 User Manual - Spanish - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info