723736
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/18
Next page
13
14.2 Langue
L'anglaisest la langue pardéfaut de la radio lors de sa
premièremise en service. Pour modier la langue du menu
de la radio procédez comme suit :
Appuyez sur [
](4) pour allumer vous rendreaumenu
Paramètres.
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME](9)
vers le point du Paramètres système «Réglages système ».
Conrmez la sélectionappuyant sur[NA VIG ATE/ENTER/
VOLUME].
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]
vers le point du menu «Langue ». Conrmez la sélection
appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/VOLUME].
Sélectionner votrelanguepréférée àl’aide de [VOLUME/
SÉLECTIONNER/NAVIGUER].
Le réglage de langue actuellement sélectionné estindiqué
par *.
Remarque
Vous pouvez choisir entreles langues suivantes :
Anglais, Allemand, Danois, Français, Italien.
14.3 Paramètres par défaut
Pour rétablir lesparamètres par défaut de la radio (état de
livraison), procédezcomme suit:
Appuyez sur [ ](4) pour allumer vous rendreaumenu
Paramètres.
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME](9)
vers le point du Paramètres système «Réglages système ».
Conrmez la sélectionappuyant sur[NA VIG ATE/ENTER/
VOLUME].
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME](9)
vers le point du menu «Réglagesd’usin.
Conrmez la question en sélectionnant OUI pourrétablir
les paramètres par défautdelaradio. Tous les réglages
paramétrésseront effacés.
Appuyez sur[
]ousélectionnez NON pour interrompre
le processus de suppression.
Remarque
Les problèmes et les dysfonctionnements peuvent
éventuellement êtreréparés avec le rétablissement des
paramètres par défaut.
Tous les préréglages, comme l’égaliseur et les favoris
sont cependant irrévocablement supprimés.
14.4 Actualisation du logiciel
Des améliorations et de nouvelles fonctionnalités pour
le logiciel de nos radios sont constamment développées
andecorriger d'éventuelles erreurs, d'étendrelagamme
de fonctions, etc. Nous vous recommandons de toujours
installer les mises àjour fournies sur votreradio.
Procédez comme suit :
Appuyez sur [
](4) pour allumer vous rendreaumenu
Paramètres.
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]
(9) vers le point du Paramètres système «Réglages
système ».
Conrmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]vers
le point du menu «Mise àjour du logiciel ».
Si vous sélectionnez Mises àjour automatiques
(OUI), la radio vérierarégulièrement la disponibilité de
nouvelles mises àjour de logiciel. (Recommandé)
Sélectionnez Recherche de mise àjour pour
rechercher manuellement des mises àjour de logiciel.
Avertissement
Veuillez contrôler la disponibilité de l’alimentation
électrique avant de lancer une mise àjour du logiciel.
Une interruption d’alimentation pendant une mise à
jour est susceptible de provoquer une détérioration
irréparable de la radio.
14.5 Info
Pour vérier la version logicielle actuelle de votrelogiciel,
de l’identication radio et de la dénomination d'appareil
de votreradio, procédez comme suit :
Appuyez sur [
](4) pour allumer vous rendreaumenu
Paramètres.
Naviguez àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]
(9) vers le point du Paramètres système «Réglages
système ».
Conrmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
Àl'aide de [NAVIGATE/ENTER/VOLUME](9),
naviguezvers le point de menu «Informations ».
Conrmez la sélection appuyant sur [NAVIGATE/ENTER/
VOLUME].
Remarque
Si vous avez besoin de l'aide du service clientèle, veuillez
informer l'employé de la version actuelle du logiciel.
Souvent, les problèmes sont résolus par des mises à
jour logicielles et votredemande peut êtrerésolue en
comparant la version de votrelogiciel avec la dernière
version disponible.
Si des mises àjour sont disponibles, vous pouvez les
trouver sur www.hama.com avec le numérod'article
correspondant ou la désignation de la radio.
Vous trouverez les instructions de mise àjour dans la
zone de téléchargement de l'article.
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hama DR1550CBT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hama DR1550CBT in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,47 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hama DR1550CBT

Hama DR1550CBT User Manual - English - 17 pages

Hama DR1550CBT User Manual - German - 18 pages

Hama DR1550CBT Quick start guide - All languages - 61 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info