5
E
Indicaciones de seguridad
• El montaje y la integración de los aparatos eléctricos sólo debe realizarlos un
especialista (DIN VDE 0105 Parte 1).
• Hay que tomar las medidas de seguridad generales como p. ej.: Desconectar la
alimentación de corriente antes de realizar trabajos en el aparato y asegurarlo contra
toda reconexión.
• Está prohibida la utilización objetos metálicos y puntiagudos para manejar las teclas.
• Los datos técnicos pueden verse en la etiqueta adhesiva del aparato o en la hoja de
datos.
NL
Veiligheidsaanwijzingen
• Inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektrovakman
(DIN VDE 0105 deel 1) geschieden.
• Algemeen geldige veiligheidsmaatregelen moeten in acht worden genomen bijv.: Voor
werkzaamheden aan het apparaat de stroomtoevoer uitschakelen en tegen opnieuw
inschakelen beveiligen.
•Voor de bediening van de toetsen mogen geen metalen, puntige voorwerpen worden
gebruikt.
•Technische gegevens zie sticker op het apparaat of het gegevensblad.
S
Säkerhetsanvisningar
• Endast elektriker (DIN VDE 0105 Del) får montera termostaten.
• De gällande säkerhetsföreskrifterna måste efterföljas. Innan man exempelvis påbörjar
några arbeten skall man alltid stänga av strömmen och säkra mot oavsiktlig
påslagning.
• Det är inte tillåtet att beröra tangenterna med spetsiga metallföremål.
•Teknisk information finns på termostaten samt på ett separat informationsblad.
H
Biztons.eló´írások
• Elektromos berendezések telépítését és beszerelését csak villamossági szakember
(DIN VDE 0105 1. rész) végezheti.
• Figyelembe kell venni általános érvényú´ biztonsági intézkedéseket, pl.: A munkálat
eló´tt a berendezést az áramtalanitani kell és védeni az újra bekapcsolástól.
•A billentyú´k kezeléséhez nem használható fémes, hegyes tárgy.
•Mú´szaki adatok lásd a kiíráson vagy az adatlapon.
