Manual GlobalTronics GT-TS-04 - SKL-W1B (page 1 of 4) (Spanish)

647803

Zoom out

Zoom in

1/4

Estación de temperatura

con sonda exterior (GT-TS-04 + SKL-W1B)

Manual del usuario + Garantía

Índice

Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Funciones de la estación de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Descripción de la estación de temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Información general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Configuración manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Despertador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Iluminación de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Modificar unidad de medida de temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Modificar formato de hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Consultar temperaturas almacenadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Sustitución de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Cambio a horario de verano o invierno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Actualizar manualmente los valores de temperatura de

la sonda exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Resetear la estación de temperatura (reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Zonas horarias de las diferentes ciudades y regiones . . . . . . . . . .10

Limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Declaración de conformidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Tarjeta de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Seguridad

Lea atentamente las siguientes instrucciones y archívelas

para futuras consultas. Si entrega el producto a otra perso-

na, no olvide incluir el presente manual del usuario.

z Este aparato puede ser utilizado por niños mayo-

res de 8 años y por personas con capacidades físi-

cas o mentales mermadas o falta de experiencia

y conocimientos, si actúan bajo la supervisión o

instruidos en el uso seguro del producto y

entienden los peligros que pueden suceder en

relación con su uso.

z La limpieza y el mantenimiento del usuario

deben ser realizados siempre por el propio usua-

rio adulto, nunca por niños, a menos que éstos

tengan más de 8 años de edad y se encuentren

bajo vigilancia.

z Los niños deben estar supervisados para asegu-

rarse de que no jueguen con el aparato.

Uso previsto

La estación de temperatura, que consta de la estación base y la

sonda exterior, indica la temperatura interior y exterior, además de

la hora.

El aparato dispone también de una función despertador. El apara-

to no es apto para su uso profesional, únicamente ha sido fabrica-

do para el uso doméstico.

Peligro para los niños

z Las pilas pueden ingerirse y causar peligro de muerte. Por este

motivo debe usted guardar la estación base, la sonda exterior y

las pilas fuera del alcance de los niños de corta edad. Ante la

ingestión de una pila, acuda inmediatamente al médico.

z Mantenga el material de embalaje, así como las piezas peque-

ñas incluidas en el suministro fuera del alcance de los niños. En

caso de ingestión existe peligro de asfixia.

Riesgo de lesiones

z Atención: Peligro de explosión por uso indebido de las pilas. Las

pilas no deben cargarse, reactivarse por otros medios, desmon-

tarse, tirarse al fuego, calentarse ni cortocircuitarse.

z Evite el contacto de los ácidos de la pila con la piel, los ojos y las

mucosas corporales. En caso de contacto, lave las zonas que han

entrado en contacto con abundante agua y acuda al médico de

inmediato.

Atención: peligro de daños materiales

z Proteja estación de temperatura y sonda exterior del polvo, los

golpes, las temperaturas extremas y la radiación directa del sol.

z Proteja la estación de temperatura de la humedad. Coloque la

estación de temperatura solo en lugares secos y cerrados.

z La sonda exterior viene protegida de la humedad, aunque debe

protegerse adicionalmente de la humedad directa, p.ej. de la

lluvia.

z Retire la pila de la estación base y la sonda externa cuando se

haya consumido o si no tiene previsto utilizar la estación de

temperatura durante mucho tiempo. Así evitará los daños cau-

sados por el desgaste que pudieran producirse.

z No exponga la pila a condiciones extremas guardándola, por

ejemplo, sobre cuerpos calefactores o exponiéndola a la radia-

ción solar directa. ¡Alto peligro de fuga de ácidos!

z Si fuera necesario, limpie los contactos de la pila y del aparato

antes de insertar la pila.

z Coloque pilas exclusivamente del mismo tipo, y no utilice pilas

de distintos tipos o pilas usadas junto con pilas nuevas.

z No realice cambios en el producto. Las reparaciones deben lle-

varse a cabo exclusivamente por el servicio técnico y deben

observarse las condiciones de garantía.

z Para limpiar el aparato, no utilice en ningún caso limpiadores

duros o que puedan dañarlo o arañarlo o mermar sus propieda-

des de cualquier otro modo. Si lo hace podría dañar la superfi-

cie.

Alcance de suministro

1 estación de temperatura (= estación básica), GT-TS-04

1 sonda exterior, SKL-W1B

4 pilas (LR03/AAA/1,5 V ))

1 manual del usuario con garantía

Funciones de la estación de temperatura

z Reloj inalámbrico (DCF-77)

z Indicador de hora en formato de 12 o 24 horas

z Indicador de la temperatura ambiente interior y la temperatura

exterior

z Indicación de temperatura mínima / máxima

z Indicación de temperatura en grados Celsius o Fahrenheit

z Pantalla retroiluminada

z Función despertador

z Indicación de cambio de pila

z Función de zona horaria

Descripción de la estación de temperatura

Panel delantero

Panel trasero de la estación base

Sonda exterior

Información general

Lea atentamente este capítulo antes de colocar las pilas,

siguiendo las instrucciones del capítulo "Puesta en

marcha" a partir de la página 6. Así evitará cualquier

problema de recepción.

Acerca de la señal horaria

El reloj inalámbrico integrado en la estación de temperatura recibe

sus señales inalámbricas del emisor de señal horaria DCF77. Este

irradia a su frecuencia de onda larga de 77,5 kHz la hora exacta y

oficial de la República Federal de Alemania.

El emisor se encuentra en la población de Mainflingen, cerca de

Frankfurt am Main y, con su alcance de hasta 2000 km, envía a la

mayoría de los relojes inalámbricos de Europa occidental las seña-

les inalámbricas necesarias.

Mientras la estación base recibe suministro eléctrico de las pilas, se

conmuta en modo recepción y busca la señal del emisor DCF77.

Cuando la señal horaria se reciba con una intensidad suficiente a

través de la antena de ferrita integrada, en la pantalla de la esta-

ción base se mostrará la hora.

La estación base se conecta varias veces al día y sincroniza la hora

con la señal inalámbrica del emisor DCF77. Si fallara la recepción,

por ejemplo, a causa de una fuerte tormenta, el aparato seguirá

funcionando con la misma precisión y volverá a conectarse auto-

máticamente para retomar la recepción a la siguiente hora progra-

mada.

1 Hora (u hora despertador) en horas, minutos y segundos

2 Función despertador activada

3 Horario de verano activado (DST = Daylight Saving Time)

4 Intensidad de recepción del emisor de señal horaria

5 OUTDOOR [EXTERIOR]: temperatura medida por la sonda

exterior

6 Botón de repetición de despertador e iluminación

de pantalla

7 INDOOR [INTERIOR]: temperatura medida por la estación

base

8 Ojal de enganche

9 Compartimento de las pilas

10 Pata de apoyo desplegable

11 RESET Reseteo de la estación de temperatura

(Función reset)

12 MAX MIN MEM Consultar temperaturas almacenadas:

Valor más alto > valor más bajo > valor

actual

C/°F/

z Unidad de medida de temperatura

(°C/°F), convertir

z Iniciar recepción inalámbrica

z Unidad de medida de temperatura

(°C/°F), convertir

z Iniciar recepción inalámbrica

15 12/24H/+

z Indicación de 12 a 24 o viceversa, con-

vertir

z Ajustar valores (aumentar)

z Iniciar recepción inalámbrica de sonda

ALARM

Activar modo de ajuste de horario des-

pertador

17 TIME Activar modo de ajuste de hora

18 LED de control (se ilumina durante la transmisión)

19 Compartimento de las pilas (panel trasero)

Temperaturstation A3 ES.fm Seite 1 Mittwoch, 11. Mai 2016 10:26 10

I need a replacement battery cover for the Globaltronics SKL-W18 weather station sensor. Anyone know where I can get one from? Submitted on 21-4-2020 at 06:33
Reply Report abuse

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of GlobalTronics GT-TS-04 - SKL-W1B in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,45 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of GlobalTronics GT-TS-04 - SKL-W1B

GlobalTronics GT-TS-04 - SKL-W1B User Manual - German - 4 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

GlobalTronics GT-TS-04 - SKL-W1B Manual

Product: