190
Gigaset C530 IP - C530A IP / CH fr / A31008-M2506-F101-1-2X19 / C430AIP-C530AIPSIX.fm / 4/26/18
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Index
Renvoi d’appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 174
Renvoi de port
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Répertoire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
copie du numéro depuis le texte
. . . . . 100
enregistrement d'une entrée
. . . . . . . . . 99
enregistrer le numéro de l’expéditeur
(SMS)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
envoi au combiné
. . . . . . . . . . . . . . . . . 100
envoi de l'entrée/la liste au combiné
. . 100
Gigaset.net
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
ordre des entrées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
ouverture
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
ouvrir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
rechercher une entrée
. . . . . . . . . . . . . . 102
télécharger sur/à partir du PC
. . . . . . . . 145
utilisation pour la saisie du numéro
. . . 101
Répertoire en ligne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Gigaset.net
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
sélectionner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Répéteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Répondeur
activation/désactivation
. . . . . . . . . . . . . 82
écoute des messages
. . . . . . . . . . . . . . . 84
effacer les messages
. . . . . . . . . . . . . . . . 85
enregistrer une annonce/annonce
répondeur simple
. . . . . . . . . . . . . . 82
interrogation à distance
. . . . . . . . . . . . . 87
passer à la fin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
régler pour l'accès rapide
. . . . . . . . . . . . 90
revenir au début
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Répondeurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Réseau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Réseau Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Réseau fixe, supprimer le rappel
automatique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réseau infrastructure
. . . . . . . . . . . . . . . . 174
Réseau téléphonique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Retirer
configurateur Web
. . . . . . . . . . . . . . . . 128
Réveil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
RFC2833 (codageDTMF)
. . . . . . . . . . . . . . 142
ROM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Routage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Routeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
RTP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
S
Saisie de caractères spéciaux . . . . . . . . . . . 31
Saisie de lettres accentuées
. . . . . . . . . . . . 31
Saisie des données utilisateur (VoIP)
avec le combiné
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Saisir du texte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Secteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélection d'une entrée dans le répertoire
. 99
Sensibilité (surveillance de pièce)
. . . . . . 116
Serveur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Serveur DNS
préféré
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Serveur DNS préféré
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Serveur Proxy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Serveur proxySIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Service (mettre en service le téléphone)
. . . 7
Service Echo de Gigaset.net
. . . . . . . . . . . . 38
Services
répertoire en ligne
. . . . . . . . . . . . . . . . 144
Services réseau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Signal d'appel
communication interne
. . . . . . . . . . . . . 96
Signal d’appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
communication externe
. . . . . . . . . . . . . 42
externe au cours d’une communication
interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
interne au cours d’une communication
externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Simple Transversal of UDP over NAT
. . . . 175
SIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
accusé de réception
. . . . . . . . . . . . . . . . 64
auto-assistance lors de messages
d’erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
centre d'envoi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
correction d'erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . 71
effacer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
enregistrer numéro
. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
envoyer à une adresse e-mail
. . . . . . . . . 66
envoyer comme fax
. . . . . . . . . . . . . . . . 66
lecture
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
liste de réception
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
liste des brouillons
. . . . . . . . . . . . . . . . . 65
notification par SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . 69
réception
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
rédiger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
répondre ou transférer
. . . . . . . . . . . . . . 67
transférer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
vCard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Son, voir sonnerie