691269
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
Introduction
AVERTISSEMENT
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la
sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre
connaissance des avertissements et autres informations
importantes sur le produit.
Consultez toujours votre médecin avant de commencer ou de
modifier tout programme d'exercice physique.
Présentation de l'appareil
À
Sélectionnez ce bouton pour activer et quitter le
mode veille.
Maintenez ce bouton enfoncé pour mettre sous/
hors tension l'appareil et verrouiller l'écran
tactile.
Á
Appuyez sur ce bouton pour marquer un
nouveau circuit.
Â
Appuyez sur ce bouton pour démarrer et arrêter
le chronomètre d'activité.
Ã
Lecteur de carte
mémoire (sous le
cache)
Installez une carte microSD
®
en option.
Ä
Contacts électro-
niques
Rechargez votre appareil à l'aide d'une batterie
externe Edge.
REMARQUE : pour acheter des accessoires en option, rendez-
vous sur le site buy.garmin.com.
Couplage de votre smartphone
Pour que vous puissiez utiliser les fonctions connectées de la
montre
Edge, celle-ci doit être couplée directement via
l'application Garmin Connect
Mobile et non pas via les
paramètres Bluetooth
®
de votre smartphone.
1
Depuis la boutique d'applications sur votre smartphone,
installez et ouvrez l'application Garmin Connect Mobile.
2
Maintenez le bouton enfoncé pour mettre l'appareil sous
tension.
Lorsque vous allumez l'appareil pour la première fois, vous
devez sélectionner la langue de l'appareil. L'écran suivant
vous invite à le coupler avec votre smartphone.
ASTUCE : vous pouvez faire glisser l'écran d'accueil vers le
bas pour afficher le widget des paramètres et sélectionner
Téléphone > Coupler un smartphone pour passer
manuellement en mode couplage.
3
Pour ajouter votre appareil à votre compte Garmin Connect,
sélectionnez une option :
Si c'est le premier appareil que vous couplez avec
l'application Garmin Connect Mobile, suivez les
instructions à l'écran.
Si vous avez déjà couplé un autre appareil avec
l'application Garmin Connect Mobile, sélectionnez
Appareils Garmin > Ajouter un appareil dans le menu
ou et suivez les instructions à l'écran.
Une fois le couplage réussi, un message s'affiche et votre
appareil se synchronise automatiquement avec votre
smartphone.
Présentation de l'écran d'accueil
L'écran d'accueil vous permet d'accéder rapidement à toutes les
fonctions de l'appareil Edge.
Sélectionnez cette option pour commencer un
parcours.
Utilisez les flèches pour modifier votre profil d'activité.
Navigation Sélectionnez cette option pour marquer une position,
rechercher des positions et créer ou suivre un
parcours.
Entraîne- ment Sélectionnez cette option pour accéder à vos
segments, entraînements et autres options d'entraîne-
ment.
Historique Sélectionnez cette option pour accéder à vos anciens
parcours et totaux.
Mes stats Sélectionnez cette option pour accéder à vos
métriques de performance, à vos records personnels et
à votre profil utilisateur.
Sélectionnez cette option pour accéder aux fonctions
connectées et aux paramètres.
Sélectionnez cette option pour accéder à vos applica-
tions, widgets et champs de données Connect IQ
.
Affichage des widgets
Si votre appareil est fourni préchargé avec plusieurs widgets,
vous pouvez en télécharger d'autres lorsque vous couplez votre
appareil avec un smartphone ou un autre appareil compatible.
1
Depuis l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt vers le bas
à partir du haut de l'écran.
Le widget des paramètres s'affiche. Une icône clignotante
signifie que l'appareil est en train d'effectuer une recherche.
Vous pouvez sélectionner n'importe quelle icône afin de
modifier les paramètres.
2
Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour
afficher plus de widgets.
La prochaine fois que vous ferez glisser votre doigt vers le bas
pour afficher les widgets, le dernier widget consulté s'affichera.
Utilisation de l'écran tactile
Lorsque le chrono est en marche, touchez l'écran pour
afficher le recouvrement du chrono.
Le recouvrement du chrono vous permet de revenir à l'écran
d'accueil lors d'un parcours.
Sélectionnez pour revenir à l'écran d'accueil.
Faites glisser votre doigt sur l'écran ou utilisez les flèches
pour faire défiler l'écran.
Introduction 1
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Garmin Edge 1030 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Garmin Edge 1030 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Garmin Edge 1030

Garmin Edge 1030 User Manual - English - 32 pages

Garmin Edge 1030 User Manual - German - 36 pages

Garmin Edge 1030 User Manual - Dutch - 36 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info