531345
1
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
FordMobileConnectivity
Kurzanleitung
Ford und Ihr Mobiltelefon.
Eine clevere Verbindung.
www.ford-mobile-connectivity.com
Die Sprachkommandos im Überblick
DIREKTBEFEHLE
- "[VORNAME] [NACHNAME]
anrufen" z.B.
"Michael Mustermann anrufen"
- "Nummer wählen"
- "Wahlwiederholung"
- "Telefon"
- "Radio hören"
- "Stationsname"
- "Bluetooth abspielen"
- "USB abspielen"
- "iPod abspielen"
- "CD abspielen"
- "Analoganschluss"
- "Klimaanlage"
- "Gebläse" z.B. "Gebläse 2"
- "Temperatur", z.B.
"Temperatur 21 Grad"
- "Auto Modus"
- "Entfrosten ein / aus"
- "Antibeschlag ein / aus"
"RADIO" "USB" I "iPOD" I "CD" "BLUETOOTH"
- "Hören"
- "UKW" I "MW" I "LW" z.B.
"UKW 123,4"
- "Stationsname"
- "Name speichern"
- "Name löschen"
- "Verzeichnis löschen"
- "Verzeichnis abhören"
- "Abspielen"
- "Titel"
- "Zufallswiedergabe alles"
- "Zufallswiedergabe Ordner"
- "Zufallswiedergabe aus"
- "Ordner wiederholen"
- "Titel wiederholen"
- "Wiederholung aus"
- "Abspielen"
- "Zufallswiedergabe alles"
- "Zufallswiedergabe aus"
- "Titel wiederholen"
- "Wiederholung aus"
Tipp: Die Sprachkommandos "Hilfe", "Zurück" und "Abbrechen" können in jedem Vorgang der Sprachbedienung
angewendet werden. Einen ausführlicheren Überblick über die Sprachsteuerung finden Sie im Fahrzeughandbuch
oder im Online-Flyer unter www.ford-mobile-connectivity.com
Hinweis:
In Kombination mit dem Navigationssystem "DVD/Touch ScreenNavigation (NX)" gelten die Sprachbefehle,
die auf dem Display angezeigt werden. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte aus dem Ford Handbuch.
Das System unterstützt folgende Sprachen: EN, GER, FRA, SPA, ITA, POR, TR, RUS, SWE, POL, NED, CZ, DK.
Für weitere Details wenden Sie sich bitte an Ihren Ford-Vertragshändler.
Die Ford Sprachsteuerung – Sicherheit und Komfort
Die Sprachsteuerung ermöglicht Ihnen, sowohl Ihr Ford Audiosystem als auch Ihr Mobiltelefon zu bedienen.
Sie können in einem definierten Dialog mit festen Sprachbefehlen zahlreiche Funktionen steuern. Dabei ist
das Mikrofon auf die Sitzposition des Fahrers optimiert. Sprechen Sie das gewünschte Kommando
deutlich mit angemessener Lautstärke.
Der Inhalt dieser Kurzanleitung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Inhalt entspricht dem Stand der Drucklegung.
Die hier dargestellten Ausstattungsmerkmale sind je nach Ausstattungsvariante serienmäßig oder optional gegen Mehrpreis verfügbar
und gelten nicht für den Ford Ka. Nähere Informationen und Details zur Verfügbarkeit entnehmen Sie bitte den Preislisten oder fragen Sie
Ihren Ford Händler.
Wir behalten uns das Recht vor, Spezifikationen, Teilenummern und Funktionen ohne Vorankündigung zu ändern. Ohne die schriftliche
Erlaubnis von Ford darf kein Teil der Kurzanleitung in irgendeiner Form oder mithilfe irgendeines Mediums reproduziert werden.
© 2012 Ford Werke GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Stand der Drucklegung: 2012.
Warenzeichen:
Die Bluetooth®-Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.
Andere Marken sind Eigentum der betreenden Inhaber.
Und so einfach geht Sprachsteuerung
Um zu erleben, wie einfach die Sprachsteuerung funktioniert, können Sie das System mit dem folgenden
Beispiel ausprobieren:
Aktivieren Sie die Sprachsteuerung über die VOICE-Taste (MODE-Taste)*, warten Sie den Piep-Ton ab und
sprechen Sie das Kommando. Über die VOICE-Taste (MODE-Taste)
* können Sie den aktivierten Befehl
jederzeit wieder abbrechen.
Zum Beispiel benötigen Sie zum Einstellen eines bestimmten Radiosenders nur wenige einfache Schritte:
Ihre Aktion Das System antwortet
1. Schritt VOICE-Taste (MODE-Taste) drücken "Piep"
2. Schritt Sie sagen "Radio" "Radio"
3. Schritt Sie sagen z.B."UKW 123,4" Radio spielt
Sie sehen, ein Dialog besteht grundsätzlich aus nur wenigen einfachen Schritten. VOICE-Taste (MODE-Taste)
*
drücken, Gerät auswählen, Funktion bestimmen und Wert/Namen angeben.
Bitte beachten Sie, dass sich Nebengeräusche im Fahrzeuginneren (z.B. geönetes Fenster oder Gespräche
anderer Fahrzeuginsassen) störend auf die Spracherkennung auswirken können. Verwenden Sie bitte
ausschließlich die im System vordefinierten Befehle (s. Kommandoliste).
* Die VOICE-Taste (MODE-Taste) befindet sich entweder auf der Audio-Fernbedienung am Lenkrad oder auf dem Blinkerhebel.
Nützliche Sprachkommandos
Hilfe
Sollten Sie einmal nicht weiter wissen, können Sie jederzeit über das Sprachkommando "Hilfe" mögliche wichtige
Kommandos angesagt bekommen.
Direktbefehle
Um den Dialog zu verkürzen, können Sie u. a. folgende Sprachbefehle nach dem Betätigen der VOICE-Taste
(MODE-Taste)
* direkt verwenden.
- "[VORNAME] [NACHNAME]
anrufen" z.B.
"Michael Mustermann anrufen"
- "Nummer wählen"
- "Wahlwiederholung"
- "Telefon"
- "Radio hören"
- "Stationsname"
- "Bluetooth abspielen"
- "USB abspielen"
- "iPod abspielen"
- "CD abspielen"
- "Analoganschluss"
- "Klimaanlage"
- "Gebläse" z.B. "Gebläse 2"
- "Temperatur", z.B.
"Temperatur 21 Grad"
- "Auto Modus"
- "Entfrosten ein / aus"
- "Antibeschlag ein / aus"
Abbrechen
Mit dem Kommando "Abbrechen" oder durch Betätigen der VOICE-Taste (MODE-Taste)
* beenden Sie jederzeit den
Dialog. Durch erneutes Drücken der VOICE-Taste (MODE-Taste)
* kann ein weiterer Sprachdialog gestartet werden.
Korrektur
Mit dem Kommando "Korrektur" können Sie während der Telefonnummerneingabe den letzten Zahlenblock
löschen. Das System wiederholt die bis dahin verstandenen Blöcke. Die Eingabe kann anschließend an dieser
Stelle fortgesetzt werden.
Bitte machen Sie sich mit Ihrem Sprachbediensystem weiter vertraut. Nach wenigen Schritten werden Sie Ihre
Freude daran entwickeln. Nähere Details zur Sprachbedienung finden Sie in Ihrem Ford Fahrzeughandbuch.
* Die VOICE-Taste (MODE-Taste) befindet sich entweder auf der Audio-Fernbedienung am Lenkrad oder auf dem Blinkerhebel.
B
CM5T-19H528-BB
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Ford Kuga - dec 2008 - feb 2009 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ford Kuga - dec 2008 - feb 2009 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Ford Kuga - dec 2008 - feb 2009

Ford Kuga - dec 2008 - feb 2009 Additional guide - Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info