Ferm 19
2. La máquina conectada no funciona
• Interrupción en la tensión de la red
• Controle si no hay una ruptura.
• Póngase en contacto con el proveedor de
servicios indicado en la tarjeta de garantía.
3. El polvo no está aspirado
• Es posible que la aspiración no ocurre
correctamente.
• Limpie la abertura de aspiración del polvo.
Las reparaciones y trabajos de
mantenimiento deben realizarlas
técnicos cualificados o una compañía
de servicios.
Limpieza
Limpie regularmente el aparato con un paño,
preferentemente después de cada uso.
Asegúrese de que las rejillas de ventilación no
posean partículas de polvo ni suciedad. Si
hubiera suciedad incrustada, utilice un paño
humedecido con agua y jabón. No utilice jamás
materiales disolventes tales como gasolina,
alcohol, amoniaco, etc. Dichos productos podrían
dañar el plástico de diferentes piezas del
aparato.
Engrasado
El aparato no necesita ser engrasado.
Averías
Si se presenta una avería, por ejemplo, por el
desgaste de una pieza, póngase en contacto con
el proveedor de servicios indicado en la tarjeta
de garantía. En el dorso de este manual
encontrará un amplio resumen de las partes de
recambio que se pueden ordenar.
Uso ecológico
Para prevenir los daños durante el transporte, el
aparato ha sido embalado. Dicho embalaje está
hecho, en la medida de lo posible, de material
reciclable. Le rogamos, por lo tanto, que recicle
dicho material.
Cualquier aparato eléctrico o
electrónico desechado y/o defectuoso
tiene que depositarse en los lugares
apropiados para ello.
Garantía
Lea atentamente las condiciones de garantía
indicadas en la tarjeta de garantía que aparece
en este manual de instrucciones.
LIXADEIRA DE ROLOS
Os números no texto seguinte referem-se aos
desenhos na página 2
Para a sua própria segurança e para a
segurança dos outros, leia
cuidadosamente estas instruções antes
de utilizar este aparelho. Vai ajudá-lo a
compreender o produto mais facilmente
e a evitar riscos desnecessários.
Guarde este manual de instruções num
local seguro para futuras utilizações.
Informações do produto
A lixadeira de rolos é a ferramenta ideal para
lixar madeira e desbastar ferro, plástico ou
materiais semelhantes. A lixadeira de rolos deve
ser utilizada para trabalhos duros, para trabalhos
de lixar normais deve ser utilizada uma lixadeira
orbital.
Conteúdos
1. Dados téchnicos
2. Instruções de segurança
3. Funcionamento
4. Manutençãõ
1. DADOS DA MÁQUINA
Especificação Técnica
Conteúdo da embalagem
1 Lixadeira de rolos
3 Cinta da lixadeira
1 Saco de recolha de pó
1 Manual de instruções
1 Instruções de segurança
1 Cartão de garantia
Tensão 230V~
Frequência 50 Hz
Potência 800 W
Velocidade da lixa sem carga 380 m/min
Tamanho da cinta da lixa 75 x 533 mm
Tamanho da almofada da lixa 75 x 160 mm
Peso 3.5 kg
Lpa (pressão sonora) 93.5 dB(A)
Lwa (nível de potência
sonora) 106.5 dB(A)
Valor de vibração 2.1 m/s2
P
22 Ferm
2. A máquina ligada não funciona.
• Interrupção na ligação eléctrica.
• Verifique se existem fissuras na ligação
eléctrica.
• Contacte o endereço de assistência
indicado no cartão de garantia.
3. O pó não é absorvido
• Isto pode ser provocado por uma extracção
de pó interrompida.
• Limpe a abertura da recolha do pó
Reparações e assistência apenas
devem ser feitas por técnicos
qualificados ou empresa de assistência.
Limpeza
Limpe regularmente a carcaça da máquina com um
pano suave, de preferência após cada utilização.
Mantenha as aberturas de ventilação sempre livres
de poeiras e sujidade. No caso da sujidade custar a
sair, use um pano suave humedecido em água de
sabão. Nunca utilize solventes como por exemplo
gasolina, álcool, amoníaco, etc. Estes solventes
poderão danificar as partes plásticas da máquina.
Lubrificação
A máquina não requer qualquer lubrificação
adicional.
Falhas
Se ocorrer alguma falha, por exemplo, devido a
desgaste duma peça, contacte o endereço de
assistência indicado no cartão de garantia. No
fim deste manual encontra um diagrama de
componentes alargado com as peças que podem
ser encomendadas.
Protecção do meio ambiente
Com vista a evitar quaisquer danos de
transporte, a máquina é fornecida numa
embalagem resistente, fabricada na medida do
possível em materiais recicláveis. Entregue,
portanto, a embalagem para reciclagem.
Os aparelhos eléctricos ou electrónicos
avariados e/ou eliminados têm de ser
recolhidos nos pontos de reciclagem
adequados.
Garantia
Os termos e condições da garantia encontram-se
descritos no boletim da garantia fornecido em
separado.
SMERIGLIATRICE A NASTRO
I numeri contenuti nel testo sottostante si
riferiscono alle illustrazioni a pagina 2.
Per la vostra sicurezza e quella degli
altri, per favore leggere attentamente
queste istruzioni prima di usare questo
apparecchio. Vi aiuteranno a capire il
funzionamento del vostro prodotto più
facilmente e ad evitare rischi.
Conservare questo manuale di
istruzioni in un luogo sicuro per uso
futuro.
Descrizione
La smerigliatrice a nastro è uno strumento
perfetto per levigare il legno e molare il ferro, la
plastica o materiali equivalenti. Utilizzare la
smerigliatrice a nastro per i lavori di sgrossatura.
Per gli ordinari lavori di levigatura utilizzare una
smerigliatrice orbitale.
Contenuti
1. Dati della macchina
2. Istruzioni di sicurezza
3. Funzionamento
4. Manutenzione
1. DATI DELLA MACCHINA
Caratteristiche tecniche
Contenuto della confezione
1 Smerigliatrice a nastro
3 Nastri leviganti
1 Sacchetto raccoglipolvere
1 Manuale di istruzioni
Tensione 230 V~
Frequenza 50 Hz
Potenza assorbita 800 W
Velocità senza carico del
nastro della smerigliatrice 380 m/min
Dimensioni del nastro
levigante 75 x 533 mm
Dimensioni superficie
levigante 75 x 160 mm
Peso 3.5 kg
Lpa (pressione sonora) 93.5 dB(A)
Lwa (livello sonoro) 106.5dB(A)
Vibrazioni 2.1 m/s2
I
