2697
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/18
Next page
15
INFORMACJE OGÓLNE
Nale¿y zapoznaæ siê dok³adnie z niniejszym tekstem, zawieraj¹cym
wskazówki, dotycz¹ce bezpieczeñstwa przy instalacji, eksploatacji
i konserwacji okapu kuchennego. Nale¿y zachowaæ niniejsze
instrukcje tak¿e dla póniejszych konsultacji.
Urz¹dzenie zosta³o zaprojektowane jako okap wci¹gaj¹cy (wydala
powietrze na zewn¹trz) lub poch³aniaj¹cy (oczyszcza powietrze w
pomieszczeniu).
UWAGI O BEZPIECZEÑSTWIE
1. Nie nale¿y u¿ywaæ jednoczenie okapu kuchennego i paleniska lub
kominka zale¿nych od powietrza w pomieszczeniu i niezasilanych energi¹
elektryczn¹, poniewa¿ okap zu¿ywa powietrze potrzebne do ich spalania.
Cinienie ujemne w pomieszczeniu nie powinno przekraczaæ 4 Pa
(4 x 10
5
bar ).
Nale¿y wiêc zadbaæ o prawid³ow¹ wentylacjê w pomieszczeniu, konieczn¹
dla bezpiecznego funkcjonowania urz¹dzenia.
Przy odprowadzaniu dymu na zewn¹trz, nale¿y przestrzegaæ norm
obowi¹zuj¹cych w waszym kraju.
2. UWAGA !!
Elektryczny sprzêt gospodarstwa domowego w niektórych
okolicznociach mo¿e byæ niebezpieczny.
A) Nie kontrolowaæ filtrów przy okapie funkcjonuj¹cym
B) Nie dotykaæ ¿arówek po d³u¿szym funkcjonowaniu
urz¹dzenia
C) Nie wolno gotowaæ potraw na otwartym ogniu
D) Nie stosowaæ otwartego ognia, poniewa¿ mo¿e uszkodziæ filtry
i spowodowaæ po¿ar
E) Postêpowaæ ostro¿nie przy sma¿eniu, aby przegrzany olej nie
zapali³ siê
F) Przed przyst¹pieniem do jakiejkolwiek czynnoci zwi¹zanej
z konserwacj¹, wy³¹czyæ okap z sieci elektrycznej.
INSTRUKCJE DO INSTALACJI
Pod³¹czenie elektryczne
Urz¹dzenie skonstruowane jest wed³ug klasy II, dlatego przewody nie musz¹
byæ uziemione.
Pod³¹czenie do sieci elektrycznej powinno byæ przeprowadzone
nastêpuj¹co:
BR¥ZOWY = L linia
B£ÊKITNY = N zerowy
Je¿eli przewód nie posiada wtyczki, zamontowaæ wtyczkê, dostosowan¹
do obci¹¿enia instalacji podanego na tabliczce znamionowej. Je¿eli okap
posiada wtyczkê, to nale¿y zamontowaæ go tak, aby dostêp do wtyczki by³
³atwy.
Przy bezporednim pod³¹czeniu do sieci elektrycznej, miêdzy urz¹dzeniem
i sieci¹ nale¿y umieciæ wy³¹cznik wielobiegunowy, ze stykami w
odleg³oci przynajmniej 3 mm, przystosowany do obci¹¿enia i zgodny z
obowi¹zuj¹cymi normami.
Nale¿y zainstalowaæ urz¹dzenie w odleg³oci przynajmniej
650 mm od kuchni lub.
Przy zastosowaniu rury ³¹cz¹cej sk³adaj¹cej siê z dwóch lub kilku
czêci, czêæ górna rury musi znajdowaæ siê wewn¹trz czêci
dolnej.
Nie nale¿y ³¹czyæ przewodu wyci¹gowego okapu z przewodem, w
którym kr¹¿y gor¹ce powietrze lub z przewodem przeznaczonym
do odprowadzania dymu z urz¹dzeñ zasilanych energi¹ inn¹ ni¿
energia elektryczna.
Monta¿ okapu do ciany
Wykonaæ otwory A-C-D, wed³ug podanych wartoci (rys. 3).
Przy monta¿u okapu stosowaæ ruby i ko³ki rozpieraj¹ce dostosowane do
typu ciany (na przyk³ad cement zbrojony, p³yty gipsowe itd.)
Je¿eli okap wyposa¿ony jest w ruby i ko³ki rozpieraj¹ce, nale¿y upewniæ
siê, aby by³y one dostosowane do typu ciany, do której bêdzie mocowany
okap.
Umocowaæ ko³nierz z³¹czny Y na okapie (rys. 2).
Umocowaæ ramiê podtrzymuj¹ce Z do ciany pos³uguj¹c siê otworami A
Umocowaæ okap do ciany pos³uguj¹c siê otworami C.
Umocowaæ ostatecznie okap, pos³uguj¹c siê otworami bezpieczeñstwa D.
Wersja okapu jako wyci¹g powietrza
Pos³uguj¹c siê z³¹czk¹ rurow¹, po³¹czyæ ko³nierz Y z otworem
odprowadzaj¹cym (nie dotyczy wersji filtruj¹cej).
Wsun¹æ z³¹czkê górn¹ E do z³¹czki dolnej F (rys. 2). Pos³uguj¹c siê wkrêtami
H, przymocowaæ z³¹czkê doln¹ do okapu (rys. 2). Wysun¹æ z³¹czkê górn¹
a¿ do strzemiona Z i umocowaæ j¹ pos³uguj¹c siê wkrêtami L (rys. 2).
Aby przekszta³ciæ okap z wersji wci¹gowej na filtruj¹c¹, nale¿y zaopatrzyæ
siê u Waszego dostawcy w filtry wêglowe i przeprowadziæ monta¿ okapu
weg³ug instrukcji dotycz¹cych wersji filtruj¹cej.
Wersja filtruj¹ca
Instalowaæ okap oraz dwie z³¹czki wed³ug wskazówek podanych w rozdziale,
dotycz¹cym monta¿u okapu w wersji wci¹gowej.
Przy instalacji z³¹czki filtracyjnej kierowaæ siê instrukcjami zawartymi w
zestawie narzêdzi. Je¿eli taki zestaw nie jest zawarty w wyposa¿eniu okapu,
nale¿y zwróciæ siê do Waszego sprzedawcy.
Filtry musz¹ byæ za³o¿one do czêci wyci¹gowej, wewn¹trz okapu.
Oczyszczone powietrze wprowadzane jest ponownie do pomieszczenia
poprzez otwory na z³¹czce E.
EKSPLOATACJA I KONSERWACJA
Poleca siê uruchomiæ okap przed gotowaniem wszelkich potraw.
Poleca siê uruchomiæ urz¹dzenie przed gotowaniem potraw i wy³¹czaæ na
oko³o 15 min. po zakoñczeniu gotowania, a¿ wszystkie zapachy zostan¹
odprowadzone.
Dobre funkcjonowanie okapu zale¿y od przeprowadzanej konserwacji,
zw³aszcza filtru przeciwt³uszczowego i filtru wêglowego.
Filtry przeciwt³uszczowe s³u¿¹ do poch³aniania cz¹stek t³uszczu
zawieszonych w powietrzu. Filtr ten powinien byæ czyszczony co 2 miesi¹ce,
postêpuj¹c w nastêpuj¹cy sposób:
- Wyj¹æ filtry z okapu i czyciæ je wod¹ i detergentem p³ynnym
obojêtnym.
- Dok³adnie wyp³ukaæ filtry w letniej wodzie i wysuszyæ.
- Filtry mo¿na czyciæ tak¿e w zmywarce naczyñ.
Na p³ytach aluminiowych po pewnym okresie czasu mog¹ pojawiæ siê
zmiany w kolorze. Nie stanowi to jednak podstawy do reklamacji o wymianê
p³yt.
Filtry wêglowe s³u¿¹ do oczyszczania powietrza. Filtry nie mog¹ byæ
czyszczone lub regenerowane, lecz musz¹ byæ wymieniane przynajmniej
co 4 miesi¹ce. Zanieczyszczenie wêgla aktywnego w filtrze zale¿y od czasu
u¿ywania urz¹dzenia, od typu kuchni i od regularnoci czyszczenia filtru
przeciwt³uszczowego.
Nale¿y czêsto czyciæ osady na wentylatorze i na pozosta³ych
powierzchniach urz¹dzenia, pos³uguj¹c siê szmatk¹ nawil¿on¹ denaturatem
lub p³ynnym rodkiem czyszcz¹cym nieciernym.
Uk³ad sterowania: 1A) Stery wietlne_1B) Stery mechaniczne (Rys. 5)
znaczenie symboli jest nastêpuj¹ce.
A = przycisk OWIETLENIE
B = przycisk W£¥CZENIE
C = przycisk PIERWSZA PRÊDKOÆ
D = przycisk DRUGA PRÊDKOÆ
E = przycisk TRZECIA PRÊDKOÆ
F=przycisk REGULATOR CZASOWY AUTOMATYCZNEGO
WY£¥CZENIA po 15 minutach
G = wskanik SILNIK FUNKCJONUJ¥CY
(Rys. 5C) WYWIETLACZ:
Przycisk A = przycisk w³¹czaj¹cy / wy³¹czaj¹cy owietlenie
Przycisk B = przycisk wùàczajàcy / wyùàczajàcy urzàdzenie. Okap wùàczy
siæ przy 1 prædkoúci. Przy urzàdzeniu wùàczonym, naciskajàc przycisk przez
1/2 sekundy, nastàpi wyùàczenie okapu. Je¿eli urz¹dzenie pracuje przy
pierwszej prêdkoci, aby wy³¹czyæ okap, nie jest konieczne naciniêcie
przycisku. Silnik bêdzie pracowa³ przy zmniejszonych obrotach.
Wywietlacz C = wskazuje wybran¹ prêdkoæ i informuje, czy zosta³
w³¹czony licznik czasu.
Przycisk D = uruchamia okap. Naciskaj¹c taki przycisk, nast¹pi wzrost
prêdkoci. Naciskaj¹c przycisk przez ok. 1 sekundê, urz¹dzenie przejdzie w
intensywny tryb pracy, który bêdzie trwa³ ok. 10 sekund, po czym wróci do
funkcjonowania przy wybranej poprzednio prêdkoci.
Przycisk E = je¿eli licznik czasu zosta³ w³¹czony, na wywietlaczu C
bêdzie miga³ wskanik czasu, wskazuj¹cy dziesiêtne. Naciskaj¹c przycisk,
nast¹pi w³¹czenie urz¹dzenia na czas 15 sekund przy pierwszej prêdkoci.
Po up³ywie 15 sekund nast¹pi ca³kowite wy³¹czenie okapu (owietlenia i
silnika).
Przyk³ad: je¿eli w³¹czymy tylko owietlenie a nastêpnie naciniemy
przycisk licznika czasu, owietlenie wy³¹czy siê po up³ywie 15 sekund.
Aby wy³¹czyæ licznik nale¿y ponownie nacisn¹æ przycisk.
Funkcja regulator czasowy wy³¹czenia automatycznego opóni
wy³¹czenie okapu, który bêdzie funkcjonowa³ przez 15 minut wg regulacji
prêdkoci, jak¹ posiada³ w momencie w³¹czenia takiej funkcji.
DOSTAWCA UCHYLA SIÊ OD WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOCI
ZA EWENTUALNE USTERKI, SPOWODOWANE
NIEPRZESTRZEGANIEM WY¯EJ WYMIENIONYCH WSKAZÓWEK.
POLSC
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Etna EN4480 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Etna EN4480 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Etna EN4480

Etna EN4480 User Manual - English, German, Dutch, French, Spanish - 24 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info