718112
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/152
Next page
www.energetics.eu
Table of contents / Inhaltsverzeichnis / Περιεχομενο / Содержание /
Kazalo vsebine / Innehållsförteckning / Sisältö / Obsah / Obsah / Sadržaj / Sadržaj /
Sadržaj / Съдържание / Tartalom / Conţinut / İçindekiler
1. English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 4
2. Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 11
3. Ελληνικα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 18
4. Русский язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 25
5. Slovensko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 32
6. Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 39
7. Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 46
8. Česky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 53
Serial Decal / Seriennummeraufkleber / Αυτοκόλλητο σειριακού αριθμού / Серийная наклейка /
Identifikacijska nalepka / Seriedekal / Sarjanumerotarra / Štítek se sériovým číslem / Sériový štítok /
Serijski broj / Naljepnica s brojem serije / Serijski broj / Сериен етикет / Adattábla /
Autocolant cu numărul de serie / Seri No Etiketi
9. Slovensky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 60
10. Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 67
11. Bosanski jezik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 74
12. Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 81
13. Български . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 88
14. Magyarul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 95
15. Româneşte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 102
16. Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 109
www.energetics.eu
c/o Neomark Sàrl, 14a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg
Assembled & produced by / assembler & produit par:
XXXX - Full China adress
XXXXX
Produced for / produit pour:
IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, Woelflistrasse 2,
3006 Berne, Switzerland
Product Name: XXXXX
IIC Product Number: XXXXX
Manufacturer Number: XXXX
Serial Number: XXXXX
Max User Weight: XXX kg / XXX lbs
Max Drop Weight: XXX kg / XXX lbs
Max Total Weight: XXX kg / XXX lbs
EN957/1
Made in China / Fabriqué en Chine
XXX kg / XXX lbs
XXX kg / XXX lbs
EN
The product sticker is placed on the base frame or on the stabilizer on
the product.
DE
Der Aufkleber für die Seriennummer ist am Grundrahmen oder an der
Querstütze plaziert.
EL
Το αυτοκόλλητο του προϊόντος τοποθετείται στο πλαίσιο βάσης ή στο
σταθεροποιητή του προϊόντος.
RU
Наклейка на изделии находится на его основании или на
стабилизаторе.
SL
Nalepka s podatki se na izdelku nahaja na ogrodju ali na stabilizatorju.
SV
Produktetiketten är placerad på basramen eller på produktens stabilisator.
FI
Tuotetarra on kiinnitetty tuotteen alustan runkoon tai poikkitukeen.
CS
Štítek výrobku je umístěn na základním rámu nebo na stabilizátoru
výrobku.
SK
Štítok výrobku sa nachádza na základnom ráme alebo na stabilizátore
výrobku.
HR
Naljepnica sa serijskim brojem nalazi se na osnovnom okviru ili na
stabilizatorima.
BS
Naljepnica proizvoda se nalazi na okviru postolja ili na stabilizatoru
proizvoda.
SR
Nalepnica na kojoj je serijski broj proizvoda je postavljena na okvir ili
postolje trenažera.
BG
Етикетът се поставя върху основната рама или върху стабилизатора
на продукта.
HU
Az öntapadós címke a termék lábazatkeretén vagy stabilizáló lábán
található.
RO
Autocolantul de pe produs este amplasat pe cadrul bazei sau pe
stabilizatorul de pe produs.
TR
Ürün etiketi, ana çerçeveye veya üründeki stabilizatöre yerleştirilir.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Energetics DMG 10.1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Energetics DMG 10.1 in the language / languages: English, German, Swedish, Turkish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 19,98 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info