Nieuw telefoonboekgegeven via SMS:
Activeer in het menu T à de functie SMS
naar het T om nieuwe telefoonboekgegevens via
SMS te ontvangen of geef aan dat alleen uit het T
nieuwe gegevens aan u verzonden kunnen worden. Het
telefoonnummer wordt automatisch opgeslagen in uw
telefoonboek, als u een SMS met de volgende inhoud
ontvangt. #Naam#Nummer#, bijv
T
De T
telefoonboek. U kunt deze ook kiezen door lang op de betref
toets van het T
om uw T
Om uw T
aan de zijkant rechts omlaag à 2x à T
[ok
à 6x àT
[ok
à T
[ok
à kies T
Taus à Kies een nummer uit uw telefoonboek (alleen
bestaande nummers uit uw telefoonboek kunt u als T
nummers opslaan). Om deze te bewerken: T
[ok
àV
wijzigen of T
[ok
.
Aanwijzing: als u in het menu bent en uw keuze niet met
[ok
bevestigt, dan verschijnt automatisch een hulptekst met uitleg. Om
deze tekst te verlaten, drukt u op .
6 TELEFOONBOEK
Namen en nummers opslaan (altijd met internationaal netnummer
bijv
door de menuschakelaar aan de zijkant rechts omlaag te drukken
à 2x à T (stand-bymodus: zie hoofdstuk 5)
à Menuonderdelen: Naam zoeken, Nieuw gegeven, Gegeven
wijzigen, Gegeven verwijderen, TB-gegeven per SMS
verzenden, Gegeven kopiëren, T
TB-instellingen, SMS naar T
T
Druk de menuschakelaar aan de zijkant rechts omlaag à2x
àT
[ok
, , Nieuw gegeven
[ok
à tik het nummer
in via de toetsen à tik de naam in (tekstinvoer: zie hoofdstuk 8,
SMS schrijven),
[ok
om op te slaan.
T
T
Met en door de gegevens bladeren.
of: beginletter van de naam intikken via de toetsen (eventueel
met bladeren). V
[ok
, om te bellen.
Afb. 1: batterijklepje verwijderen (zie afbeelding).
Afb. 2: SIM-kaart plaatsen met de gouden contacten aan de onderzijde.
3 BA
Afb. 2
Afb. 5
Afb. 1
Afb. 4
Afb. 3: batterij plaatsen (gouden contacten: rechts voor!).
Afb. 4: batterijklepje sluiten: klepje in de verankering schuiven
totdat een duidelijke “klik” hoorbaar is.
Afb. 5: oplaadsnoer in de opening aan de smalle onderzijde
van de telefoon steken
Batterijsymbool aan voorzijde brandt = oplaadcontact OK
T
Batterij opgeladen: balkje staat stil.
Batterij voor ingebruikname minimaal 2 uur opladen!
4 DIE SYMBOLE
2 SIM-KAART PLAA
Afb. 3
battery
strength
newSMS
ringtoneoff
signalstrength roamingmode
alarmon calldiversion
missedcall earphone
BluetoothON Bluetoothheadsetconnected
profile„maximum“ON(ringtonevolumeveryloud)
profile„Meeting“ON
battery
strength
newSMS
ringtoneoff
signalstrength roamingmode
alarmon calldiversion
missedcall earphone
BluetoothON Bluetoothheadsetconnected
profile„maximum“ON(ringtonevolumeveryloud)
profile„Meeting“ON
battery
strength
newSMS
ringtoneoff
signalstrength roamingmode
alarmon calldiversion
missedcall earphone
BluetoothON Bluetoothheadsetconnected
profile„maximum“ON(ringtonevolumeveryloud)
profile„Meeting“ON
battery
strength
newSMS
ringtoneoff
signalstrength roamingmode
alarmon calldiversion
missedcall earphone
BluetoothON Bluetoothheadsetconnected
profile„maximum“ON(ringtonevolumeveryloud)
profile„Meeting“ON
battery
strength
newSMS
ringtoneoff
roamingmode
alarmon
calldiversion
missedcall earphone
BluetoothON Bluetoothheadsetconnected
profile„maximum“ON(ringtonevolumeveryloud)
profile„Meeting“ON
Batterijweergave
Nieuwe SMS
Signaalsterkte
Wekker aan
Buitenland (roaming)
Oproepomleiding
actief
Gemiste oproep Hoofdtelefoon
Maximaal volume aan (zeer luide beltoon)
T
5 EERSTE ST
T druk 2 seconde op de
aan de zijkant links.
T
druk 2 seconde op de
aan de zijkant links.
Bij het eerste gebruik van een nieuwe SIM-kaart moet de 4-cijferige
PIN-code (Persoonlijk IdenticatieNummer)
met
[ok
worden bevestigd.
De PIN-code is een 4-cijferige getallencombinatie die voorkomt,
dat andere personen uw mobiele telefoon kunnen inschakelen.
Opvragen van PIN-code uitschakelen: in het menu Instelling à
PIN-opvraag à Aan/uit.
Stand-bymodus:
In de stand-bymodus is het toestel weliswaar ingeschakeld, maar er
zijn geen toepassingen actief (telefonie, SMS, etc.). Druk herhaald
op , als u bijv
bymodus te komen.
Het menu oproepen:
Druk de menuschakelaar aan de zijkant rechts omlaag.
Aanwijzing: het toestel schakelt bij inactiviteit na enige tijd de
verlichting uit. Druk een willekeurige toets eenmaal in, als u de
verlichting weer wilt inschakelen.
Binnenkomende oproep: aannemen: op
[ok
-toets drukken.
Afwijzen: op -toets drukken.
Gesprek beëindigen: op - toets drukken.
Kiezen: tik via de cijfertoetsen het telefoonnummer in (incl.
netnummer met 0) à met
[ok
oproep starten.
Nummerherhaling: op
[ok
- toets drukken. Kies nu met en
uit de oproepenlijst (gekozen nummers, gemiste oproepen en
aangenomen oproepen) het gewenste nummer en start de oproep
met
[ok
.
v
v
v
v
v
v
8 WEKKER
Druk de wekkerschakelaar
omhoog om deze te activeren.
Geef het gewenste tijdstip aan en bevestig dit met
[ok
.
Als de wekker rinkelt, beëindigt u het alarm met
.
Zet het
alarm op stil door op
[ok
drücken te drukken (=mutefunctie).
Als u niet op een toets drukt, rinkelt de wekker na 1 minuut
opnieuw
1
V
verpakkingshulpmiddelen kunnen opnieuw worden
gebruikt en moeten naar de recycling worden gebracht.
V
niet in het huishoudelijke afval! U bent wettelijk verplicht
lege accu‘s en batterijen te retourneren (bij lokale
inzamelpunten of in de vakhandel).
V
van zijn levensduur bereikt heeft, dient u het niet bij het
huishoudelijk afval te doen. Breng het ter bescherming
van het milieu naar een milieustraat of recylingpark,
waar oude apparatuur wordt aangenomen en op
milieuvriendelijke wijze wordt verwerkt.
9 OVERIGE FUNCTIES IN DE INSTELLINGEN
Druk de menuschakelaar aan de zijkant rechts omlaagà
Instelling
[ok
Beltonen en signalen: telefoonproel (bijv „stil“) wijzigen/
inschakelen en persoonlijke instellingen vastleggen.
Nr antwoordapparaat: instelling van het mailboxnummer
Ttelefoon terugzetten naar de fabrieksinstellingen
PIN-opvraag: in-/uitschakelen van de PIN-opvraag
v
v
10 V
Melding op beeldscherm: “SIM-kaart plaatsen!
mogelijk”: Controleer of de SIM-kaart in de juiste richting
geplaatst is.
Oproep mislukt: controleer nogmaals of het gekozen
telefoonnummer en het kengetal juist zijn. (kengetal
aangegeven?).
De weergave op het beeldscherm is leeg/zwart: telefoon
bevindt zich in de energiezuinige modus (druk op willekeurige
toets voor stand-byscherm) of is uitgeschakeld (aan-/uitschakelaar
2 seconde lang indrukken om telefoon in te schakelen).
Mobiele telefoon reageert niet: batterij verwijderen, opnieuw
plaatsen en toestel inschakelen.
reageert, dient u contact op te nemen met het Servicecenter
Het opladen start niet: dit kan enkele minuten duren. Bij geen
reactie na meer dan 10 minuten, dient u contact op te nemen
met het Servicecenter
CONFORMITEITSVERKLARING (DOC)
Hierbij verklaren wij, Emporia T
V
aangeduide toestel voldoet aan de hieronder genoemde
geldende EG-richtlijnen.
Artikelaanduiding: Dual Band Mobile Phone
Geldende EU-richtlijn 1999/5/EU inzake radioapparatuur en telecommunicatie-
eindapparatuur
R & TTE Directive 1999/5/EC
Geharmoniseerde EN-vak- en basisnormen:
Het artikel voldoet aan de volgende normen:
Gezondheid: EN 50360:2001
Radio: EN 301 51
Ondertekend:
Eveline Pupeter
General Manager
Datum van uitgifte: 01.07.201
Plaats van uitgifte: Linz/Oostenrijk
V
EN 6231
EN 62209-1:2006
EMC: EN 301
EN 301 489-7 V1.3.1
v
v
Handsfree bellen:
T
[ok
Kiezen à
[ok
Handsfree bellen.
Op elke toets bevinden zich meerdere tekens die verschijnen
door de toets meerdere malen in te drukken:
(bijv , 1x , 3x , 3x , 3x voor Hallo).
Met andere invoermethode kiezen:
abc-alleen klein Abc-beginletter groot ABC-alleen GROOT
123-cijfers
SMS verzenden: Met 2x
[ok
V kiezen en nummer in-
tikken of uit telefoonboek zoeken (2x
[ok
, contact selecteren met
[ok
)
[ok
. SMS wordt verzonden.
. , ! ? ‘ “ @ : 1
a b c 2 ä æ å à
d e f 3 è è ê
g h i 4 ì í î ï
j k l 5 £
m n o 6 ö ø ó
p q r s 7 ß $
t u v 8 ü ù ú
w x y z 9 ý þ
Spatie; 0
’
SMS schrijven: druk de SMS-schakelaar
aan de zijkant
rechts omhoog
à
Nieuwe schrijven
: tekst intikken via de
toetsen
à
[ok
.
7 SMS-BERICHTEN
SMS (korte berichten) zijn geschreven korte mededelingen
met max. 160 tekens.
SMS ontvangen: een kort geluidssignaal en een melding op
het display informeren over een binnengekomen SMS. Met
[ok
kunt u het bericht direct lezen of de SMS-schakelaar aan
de zijkant rechts omhoog drukken
à à
Ontvangen SMS.
v
v
v
v
2200
