605953
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
1. Υποδείξεις ασφαλείας
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες
χρήσης.
Εξοικειωθείτε με τα συστήματα ελέγχου και
ρύθμισης και με τη σωστή χρήση της
συσκευής.
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για άτομα
(συμπεριλαμβανομένων και παιδιών) με
περιορισμένες σωματικές, αισθητικές ή πνευματικές
ικανότητες ή ελλείψει πείρας ή/και ελλείψει
γνώσεων, εκτός εάν επιτηρούνται από άτομο
αρμόδιο για την ασφάλεια ή εάν έλαβαν οδηγίες για
το πώς πρέπει να χρησιμοποιηθεί η συσκευή. Τα
παιδιά να επιβλέπονται για να είναι σίγουρο πως δεν
παίζουν με τη συσκευή.
¶ÚÔÛÔ¯‹!
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi ·È‰¿ Î·È Ó¤ÔÈ
οو ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘.
¶ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ›Ù ÔÙÈÎfi
¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹, Â¿Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ›ӷÈ
¯·Ï·Ṳ̂ӷ ‹ Êı·Ṳ́ӷ. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ı¤ÙÂÙ ¤Ó·
Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
Μη χρησιμοποιείτε τη μηχανή μπορντούρας
χόρτου όταν τα καλώδια είναι ελαττωματικά ή
φθαρμένα.
Να διακότπετε τη χρήση της μηχανής, όταν
βρίσκονται κοντά άλλα άτομα, ειδικά παιδιά ή
κατοικίδια ζώα.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ηÈ
ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È
Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘.
∂›ÛÙ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
ÂÚÁ·Û›·˜.
¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ı· Îfi„ÂÙÂ
ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¡· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ
ÂӉ¯fiÌÂÓ· ͤӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÂӉ¯fiÌÂÓ· ͤӷ
·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂¿Ó ·ÚãfiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙÂ
¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ, Ó· ı¤ÛÂÙ ÙË Ì˯·Ó‹ ÂÎÙfi˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ.
¡· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ÌfiÓÔ Ì ηÏfi ʈÙÈÛÌfi.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÛÙ¤ÎÂÛÙÂ
¿ÓÙ· ÛÙ·ıÂÚ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó ÂÚ·Ù¿ÙÂ
ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ·Ú··Ù‹ÛÂÙÂ!
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÔÙ¤ ¯ˆÚ›˜
ÂÈÙ‹ÚËÛË ÛÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ∂¿Ó ‰È·Îfi„ÂÙÂ
ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜, ·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÂ
·ÛÊ·Ï‹ ¯ÒÚÔ.
∂¿Ó ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ÁÈ· Ó· ¿Ù ÛÂ
¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ÚÔÙÔ‡ ¿ÙÂ
ÛÙËÓ ¿ÏÏË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.
¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ‚ÚÔ¯‹ ‹
Û ˘ÁÚfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
¡· ÚÔÛٷهÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ˘ÁÚ·Û›· ηÈ
‚ÚÔ¯‹.
¶ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹,
ÛÈÁÔ˘Ú¢ı›Ù ˆ˜ ÙÔ Ó¿¸ÏÔÓ Ó‹Ì· ‰ÂÓ
·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Û ¤ÙÚ˜ ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·..
¡· ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ¿ÓÙ· Ì ηٿÏÏËÏÔ ÚÔ˘¯ÈÛÌfi
ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡,
ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi
Ó· ÊÔÚ¿Ù ÎÚ¿ÓÔ˜, ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ (‹
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÚÔÛÒÔ˘), „ËϤ˜ ÌfiÙ˜ (‹
ÁÂÚ¿ ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Ì·ÎÚ‡ ·ÓÙ·ÏfiÓÈ ·fi
·ÓıÂÎÙÈÎfi ‡Ê·ÛÌ·) Î·È Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·Û›·˜.
ŸÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó· ÙËÓ
Îڷٿ٠ÔˆÛ‰‹ÔÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛÒÌ·!
ªË ·Ó¿‚ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Â¿Ó Â›Ó·È
·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓË ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË
ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.
™‚‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ
Ú›˙·, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹,
fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ¯ˆÚ›˜ Â›‚Ï„Ë, fiÙ·Ó ÙËÓ
ÂϤÁ¯ÂÙÂ, fiÙ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ›ӷÈ
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi, fiÙ·Ó ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ ËÓ›Ô ‹ fiÙ·Ó
·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ËÓ›Ô Î·È fiÙ·Ó ÌÂٷʤÚÂÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô.
¡· Îڷٿ٠ÙË Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ¿ÏÏ·
¿ÙÔÌ·, ÂȉÈο Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿ Î·È ·fi
ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò·. ™ÙÔ ÎÔÌ̤ÓÔ ÁÚ·Û›‰È ÌÔÚ› Ó·
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÙÚ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· ÙËÚ›ÙÂ
·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ̤ÙÚˆÓ ·fi ¿ÏÏ·
¿ÙÔÌ· Î·È ·fi ˙Ò·.
ªË Îfi‚ÂÙ ¿Óˆ Û ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ŒÙÛÈ
·ÔʇÁÂÙÂÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Û·˜ ηÈ
ÙËÓ ‚Ï¿‚Ë Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋
‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ·fiÛÙ·Û˘ ·fi
ÙÔ›¯Ô˘˜, ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Î·È Â‡ıÚ·˘ÛÙ·
·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
¶ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ
ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË.
¶ƒ√™√Ã∏! ∏ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È
ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜ ηÈ
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÚ›ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ì˯·Ó‹˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙËÚËı› Ë
ÚԉȷÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È
ÂӉ¯fiÌÂÓÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÂÎ›ÙÂÈ Î·È Ë
·Í›ˆÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘.
26
GR
Si_Hi_Rasentrimmer_GC_ET_3023_SPK7__ 24.10.13 14:04 Seite 26
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Einhell GC-ET 4025 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Einhell GC-ET 4025 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info