783535
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
38 39
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Italiano
Italiano
LEGGERE
TUTTE LE
ISTRUZIONI
PRIMA DI UTILIZZARE IL
FRULLATORE DUALIT.
CONSERVARE LE ISTRUZIONI PER
FUTURO RIFERIMENTO.
NON LASCIARE
L’ELETTRODOMESTICO
INCUSTODITO DURANTE IL
FUNZIONAMENTO. Non lasciare
l’elettrodomestico incustodito
durante il funzionamento e staccare
la spina di alimentazione dopo
ogni utilizzo (rischio di incendio
se un elettrodomestico viene
lasciato incustodito durante il
funzionamento).
Questo elettrodomestico non deve
essere utilizzato da bambini e da persone
con disabilità molto estese e complesse. Le
persone con capacità siche, sensoriali o
mentali ridotte o mancanza di esperienza
e conoscenze non devono utilizzare
questo elettrodomestico, salvo se sono
supervisionati e ricevono istruzioni in
merito all’utilizzo dell’elettrodomestico in
modo sicuro e comprendono tutti i rischi
implicati. I bambini non devono giocare
con questo elettrodomestico. La pulizia
e la manutenzione d’uso non possono
essere eseguite dai bambini. Riporre
l’elettrodomestico e il relativo cavo lontano
dalla portata dei bambini.
Questo elettrodomestico è destinato ad
essere utilizzato esclusivamente in ambiente
domestico. Se usato impropriamente o per
nalità professionali o semi-professionali
o, ancora, se non viene usato secondo le
presenti istruzioni, la garanzia diviene nulla
e Dualit non si assume alcuna responsabilità
per eventuali danni causati.
Questo elettrodomestico è destinato ad
essere utilizzato in ambienti domestici o
equivalenti, come, ad esempio, ambienti
di lavoro incluse cucine per il personale di
negozi e ufci, fattorie, clienti di hotel, motel,
bed and breakfast e altri ambienti residenziali.
funzione e la caraffa non è inserita nella base
oppure l’elettrodomestico è scollegato dalla
presa di corrente.
 Per ridurre il rischio di lesioni, non inserire
mai le lame nella base se la caraffa non è
posizionata correttamente.
 Non forzare il meccanismo dell’interruttore
di sicurezza.
 Evitare di entrare in contatto con le parti
in movimento, non inserire mai le dita o
un oggetto (ad es. una spatola) mentre
l’elettrodomestico è in funzione.
 Assicurarsi che la caraffa sia saldamente
inserita nella base
e che il coperchio e il gruppo lame siano
correttamente in posizione prima di utilizzare
l’elettrodomestico.
 Non frullare impasto per il pane o
pasticceria né purè di patate.
 Le lame sono aflate. Maneggiarle con cura.
Se le lame si incastrano, spegnere e scollegare
l’elettrodomestico dall’alimentazione prima di
rimuovere il coperchio.
 Utilizzare l’elettrodomestico sempre con il
coperchio inserito. La caraffa può perdere
liquidi se il coperchio è danneggiato o
inserito in modo sbagliato.
 Non sollevare la caraffa quando il motore è
in funzione.
 Lasciare la caraffa vuota quando non è in
uso.
 Attenzione: dopo periodi prolungati di
utilizzo, l’accoppiamento in metallo sul
gruppo lame può riscaldarsi.
 Quando si frulla con carichi elevati, azionare
per 30 secondi e lasciar raffreddare a
temperatura ambiente tra ogni intervallo
di azionamento. Si noti che nessuna
ricetta contenuta nel presente manuale è
considerata un carico elevato.
 Non utilizzare pagliette o detergenti abrasivi
per pulire l’esterno dell’elettrodomestico.
Frullare ingredienti caldi/freddi
 Non frullare mai più di 1 litro di ghiaccio.
 Con cibi caldi non frullare più di 1 litro e
utilizzare solamente l’impostazione 1.
 Con ingredienti caldi, tenere il coperchio
con una mano ricoperta di un guanto
resistente al calore o altra protezione idonea.
 Con ingredienti caldi, allentare il dosatore
per consentire la fuoriuscita del calore e
prestare attenzione all’uscita del vapore e a
possibili perdite di liquidi.
 Non aggiungere liquidi o cibi in ebollizione
alla caraffa. Raffreddare sempre liquidi o cibi
portandoli a una temperatura inferiore a
60°C prima di aggiungerli nella caraffa.
 Non inserire nella caraffa cibi surgelati,
ad eccezione di piccoli pezzetti di frutta o
cubetti di ghiaccio.
Non inserire cibi surgelati nella caraffa se
appena lavata in lavastoviglie e ancora calda.
Non immergere né lavare la caraffa in acqua
in ebollizione o molto calda.
CONSERVARE
LE PRESENTI
ISTRUZIONI
Al ne di migliorare i prodotti, Dualit Ltd. si riserva il
diritto di modicarne le caratteristiche senza alcun
preavviso. Le immagini vengono fornite esclusivamente
a titolo illustrativo e potrebbero non corrispondere al
modello acquistato.
INSTRUZIONI SULLA
PROTEZIONE DELL’AMBIENTE
Smaltire separatamente il prodotto
alla ne della sua vita. Portarlo presso
un punto di raccolta per il riciclo dei
dispositivi elettrici ed elettronici. Il
simbolo sul prodotto, le istruzioni d’uso
o l’imballaggio contengono informazioni
circa i metodi di smaltimento. I materiali
sono riciclabili così come menzionato
sulla relativa marcatura. Mediante il riciclaggio del
prodotto, il riciclaggio dei materiali o altre forme di
riutilizzo dei vecchi dispositivi si dà un importante
contributo alla protezione dell’ambiente. Rivolgersi alle
amministrazioni locali per conoscere quali sono i punti
autorizzati per lo smaltimento.
IMPORTANTE:
OPERAZIONI
PRELIMINARI
Quando si accende il frullatore per la prima
volta, è possibile percepire un odore “di nuovo”
che scomparirà dopo pochi utilizzi. Pulire tutte
le parti che entrano in contatto con il cibo
prima di utilizzare l’elettrodomestico per la
prima volta.
L’utilizzo di accessori non consigliati da
Dualit può provocare incendi, scosse
elettriche o lesioni personali.
Sicurezza elettrica
 Assicurarsi che la presa elettrica a muro
abbia la stessa tensione nominale indicata sul
fondo del corpo motore.
 Utilizzare questo prodotto esclusivamente
con una presa CA con tensione nominale.
 NOTA: se la spina non è in perfette
condizioni deve essere eliminata
immediatamente. Inserire una spina
danneggiata in una presa è pericoloso.
 Assicurarsi di scollegare il cavo della
corrente alternata quando non si utilizza il
frullatore.
 Spegnere l’elettrodomestico e scollegarlo
dalla corrente prima di cambiare gli accessori
o toccare le parti che sono in movimento
quando è in funzione.
 Non utilizzare l’elettrodomestico se il cavo
o la spina sono danneggiati o in caso di
funzionamento o danneggiamento o caduta
dell’elettrodomestico.
 Se il cavo dell’alimentazione è danneggiato,
per motivi di sicurezza, deve essere sostituito
da Dualit o da un tecnico Dualit autorizzato.
Per evitare il rischio di scosse elettriche, non
immergere il corpo principale, il cavo o la
spina in acqua o qualsiasi altro liquido.
Non lasciare pendere il cavo sul bordo del
tavolo o di un bancone.
 Dualit non consiglia di utilizzare prolunghe
in quanto possono causare danni o incidenti.
Istruzioni generali sulla sicurezza
 L’elettrodomestico va utilizzato in un luogo
secco e ben areato.
 Evitare di manomettere i sistemi di
sicurezza. Sono stati inclusi per la sicurezza
personale.
 Non utilizzare da vuoto.
 Scollegare l’elettrodomestico dalla corrente
quando non è utilizzato, prima di montare o
smontare i componenti e prima di pulirlo.
 Per motivi di sicurezza tenere mani e utensili
fuori dal contenitore durante l’utilizzo per
evitare gravi lesioni alle persone e danni al
frullatore.  possibile utilizzare una spatola
ma soltanto quando il frullatore non è in
18

Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dualit VortecS at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dualit VortecS in the language / languages: German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 5,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info