Hierbij verklaren wij dat de DRU modellen NL31 en NL51 in overeenstemming zijn met het CE
type-onderzoekscertificaat E 1490 en dat zij voldoen aan de Europese richtlijn inzake gas-
toestellen 90/396/EEC.
We here by declare that the DRU models NL31 and NL51 are in conformity with the types as
described in EC type-certificate E 1490 and that they are in compliance with the European
Council gas appliance directive 90/396/EEC.
Hiermit erklären wir, dass die DRU-Modelle NL31 und NL51 mit dem CE Typen-
Untersuchungszertifikat übereinstimmen E 1490 und dass diese den Richtlinien für Gasgeräte
90/396/EEG entsprechen.
Nous déclarons par la présente que les modèles DRU NL31 et NL51 sont conformes au certifi-
cat d'examen de type CE E 1490 et qu'ils satisfont à la directive européenne relative aux
appareils à gaz 90/396/CEE.
Con la presente dichiariamo che i modelli DRU NL31 et NL51 sono conformi al Certificato di
esame CE di tipo E 1490 e soddisfano i requisiti della direttiva europea 90/396/CEE in materia
di apparecchi a gas.
Por la presente declaramos que los modelos de DRU NL31 y NL51 están en conformidad con
el tipo descrito en el certificado de examen CE de tipo E 1490 y que cumplen con la Directiva
Europea relativa a los aparatos de gas 90/396/EEC.
Pelo presente declaramos que os modelos de DRU NL31 e NL51 estão em conformidade com
o tipo descrito no certificado de exame de CE de tipo E 1490 e que cumprem a Directiva
Europeia respeitante aos aparelhos a gás 90/396/EEC.
