FR
CONTENU DE LVoir illustration I
L® DIO-200 se compose de:
1.
2.
a) Port de chargement USB
b) Bouton
c) Compartiment des piles
3.
4.
CHARGEMENT DE DIO-200 - V
V
Insérez une extrémité du câble de recharge USB dans une source d'alimentation,
comme un chargeur USB de maison, un ordinateur portable, un PC, un chargeur
portable, ..., et connectez l’autre côté du câble avec une lampe DIO-200. Le temps de
chargement est de 3,5 heures maximum.
Lors de la charge, l’indicateur LED rouge s’allume. Lorsque la batterie est complètement
chargée, l’indicateur LED vert s’allume. Max. temps de fonctionnement dépend du
réglage: max. 13h.
Remarque:
• Nous vous recommandons d’utiliser le câble de chargement d’origine de votre
appareil (fourni par Dreamled® ) pour une charge optimale.
• La batterie peut être retirée en ouvrant le compartiment au bas de la lampe. En cas
d’échec, retirer la batterie pour réinitialiser la lampe!
• Pour une utilisation extérieure, il est recommandé de bien fermer le couvercle micro-
USB an de garder la lampe étanche (V
UTILISAV
Remarques:
• Lorsque vous utilisez la télécommande pour la première fois, vous devez retirer le
lm protectif du compartiment de la batterie.
• La télécommande n’est pas imperméable à l’eau.
• N’utilisez pas la télécommande dans des pièces avec des températures supérieures
à 50 °C.
• Lorsqu’une lampe DIO-200 est éteinte à l’aide de la télécommande, le dernier
paramètre utilisé sera sauvegardé.
1. Allumer la lumière
2. Éteindre la lumière
3. RGB Fade: Changement des couleurs de la lampe, d’une nuance jusqu’à la
prochaine, sans scintiller
4. Couleurs principales: rouge, vert, bleu et blanc chaud (2700K)
5. Mettre en pause une couleur en mode “RGB Fade”
6. Lumière de amme
7. T
8. Minuterie
9. Minuterie Desactivée:
10. T
Remarque:
Le bouton de commande de l’unité de la lampe peut également être utilisé pour contrôler
les fonctions de base de la lampe: RGB Fade, blanc chaud, feu de amme et éteint.
P
Si vous souhaitez
dénir une minuterie.
• Appuyez sur la touche “Minuterie
la lampe clignote 1x.
• Appuyez sur l’une des T
le réglage de la minuterie souhaité, la lampe clignote 1x: La lampe s’éteint
automatiquement après 2H/4H/6H et se mettra automatiquement en marche pour
2H/4H/6H le lendemain (au même temps que la minuterie a été denie). Même
lorsque la lampe est éteinte à l’aide de la télécommande, la minuterie fonctionnera
toujours.
• Pour annuler les réglages de la minuterie sélectionnée, vous pouvez appuyer sur la
touche “Minuterie Désactivée”.
Remarque:
La lampe doit toujours être en position «ON» pour que le réglage de la minuterie
fonctionne correctement. Si l’alimentation est interrompue (p.e. à cause d’une batterie
vide), les réglages de la minuterie sont perdus et doivent être réglés à nouveau.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Vériez soigneusement si produit est bon état complet (toutes pièce
incluses comme décrit dans le chapitre «Contenu de l’emballage») lors de l’ouverture
de l’emballage.
• Ne placez jamais l’appareil à proximité de sources de chaleur ou froid excessives.
Les températures extrêmes
des batteries.
• Ne
• Utilisez uniquement l’alimentation d’origine et les accessoires d’origine.
• Protégez l’appareil des liquides et des vapeurs spéciaux.
• Éteignez l’appareil avant de le nettoyer
base de solvants, seulement un chiffon doux anti-statique et de l’eau propre avec du
savon à la main.
• N’essayez pas de réparer le dispositif vous-même.
• Si l’appareil n’est pas correctement installé ou utilisé, Dreamled® ne tient aucune
responsabilité.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Entrée USB: DC5.0V / 500mA
• Utilisation sans
• Chaque lampe: 3x 2835 SMD LED WW + 2x 5050 SMD HP LED RGB
• T
• T
• IP44 imperméable à la pluie et étanche à la poussière
• Télécommande à 16 touches: RGB + WW + Flamme / Fonction mémoire pour le
dernier réglage / Fonction DIM
• Lumen: Max. 50
ASSIST
Pour plus d’informations, des questions techniques ou des demandes de retour
concernant ce produit, il faut contacter support@dream-led.eu .
GARANTIE
Copyright © Dreamled. Dreamled® est une marque déposée de TE-Group NV
marque ®
après-vente exceptionnel. C’est pourquoi Dreamled® garantit ce produit contre tout
défaut de matériel ou de fabrication pendant une période de deux (2) ans , à compter
de la date d’achat du produit. Pour connaître les conditions générales de cette garantie
et l’étendue des responsabilités de Dreamled® au titre de cette garantie, consultez notre
site web www
En tant que consommateur la loi vous oblige à éliminer correctement les
batteries usées, ou de les rapporter au vendeur ! Les batteries munies du
label de recyclage et de la poubelle barrée ne doivent jamais être jetées
dans les ordures ménagères ! V
les emplacements de collecte de votre commune ou bien partout où l’on
vend les batteries de ce type. Ce produit contient des matières premières
précieuses qui sont susceptibles d’être recyclées. V
pour ces raisons à votre centre de collecte municipal ou régional.
L
normes de sécurité européennes les plus strictes.
Pour usage à l’intérieur et extérieur
D
PSiehe Abbildung
Das Dreamled® DIO-200 Set besteht aus:
1.
2.
a) USB-Ladeanschluss
b) T
c) Batteriefach
3.
4.
LADEN DIO-200- Siehe Abbildung
Bitte laden Sie die Lampe vor dem ersten Gebrauch!
Stecken Sie das USB-Ladekabel an eine Stromquelle wie einem USB-Ladegerät,
Laptop, Computer
DIO-200. Die Ladezeit beträgt bis zu 3,5 Stunden.
Beim die
ist, leuchtet die grüne LED-Anzeige.
Ladezeit hängt von der Einstellung ab: max. 13h.
Hinweis:
• Wir empfehlen die Original-Ladekabel des Geräts mit (von Dreamled® ) für optimale
Ladung.
• Die Batterie kann durch Öffnen des Fachs an der Unterseite der Lampe entfernt
werden. Im Falle eines
zurückgesetzt!
• Für den
schließen, um das Gerät frei von W
VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG - Siehe Abbildung III
Hinweis:
• Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal benutzen, müssen Sie die schützende
Folie aus dem Batteriefach entfernen.
• Die Fernbedienung ist nicht wasserdicht.
• V
• Wenn der DIO-200 mit der Fernbedienung ausgeschaltet wird, wird die zuletzt
eingestellte Einstellung gespeichert.
1. Das Licht einschalten
2. Das Licht ausschalten
3. RGB Fade: Farben des Lichts ändern sich langsam von einem RGB-Farbton zum
anderen, ohne zu blinken
4. Hauptfarben: rot, grün, blau und warmweiß (2700K)
5. Eine Farbe im RGB-Fade-Modus anhalten
6. Flammenlicht
7. DIM-T
8. T
9. T
10.
Hinweis:
Die Steuertaste an der Lampeneinheit kann auch zur Steuerung der Grundfunktionen
der Lampe verwendet werden: RGB Fade, warmweiß, Flammenlicht und aus.
TIMER-EINSTELLUNGEN
Wenn Sie die Lampe für einen bestimmten Zeitraum verwenden möchten, können Sie
einen T
• Drücken Sie die T
1x.
• Drücken Sie eine der T
auszuwählen, Lampe blinkt 1x: Das Licht schaltet sich nach 2/4/6 Stunden automatisch
aus und schaltet sich am nächsten T
der
funktioniert der T
• Um die gewählten T
T
Hinweis:
Die Lampe sollte immer in “ON”-Position (EIN) stehen, damit die T
korrekt funktioniert. Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird (f.e. leere Batterie),
gehen die T
SICHERHEITSHINWEISE
• Überprüfen Sie vorsichtig, ob das Produkt in gutem Zustand und vollständig ist (alle
T
• Stellen Sie nimmer das Gerät in der Nähe von extremer Hitze oder Kälte Quellen.
Extreme T haben einen negativen Einuss auf die Lebensdauer der
Elektronik und Batterien.
• Berühren Sie niemals die Steckerkontakte mit scharfen oder metallischen
Gegenständen.
• V
• Enthalten Sie das Gerät von speziellen Flüssigkeiten und Dämpfen.
• Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen aus. V
lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel, nur ein weiches, anti-statisches T
sauberes W
• V
• Wenn das Gerät nicht richtig installiert oder betrieben wird, kann Dreamled® keine
Haftung übernehmen.
TECHNISCHE DA
• USB Eingang: DC5.0V / 500mA
• Drahtloser Gebrauch durch 1400mAh 1.2V Ni-MH Batterie (Batterie eingeschlossen
+ austauschbar)
• Jeder Lampe: 3x 2835 SMD LED WW + 2x 5050 SMD HP LED RGB
• Betriebszeit: bis zu 13 Stunden max.
• Farbtemperatur: 2700K WW
• IP44 regenfest und staubdicht
• 16 T
Einstellung / DIM-Funktion
• Lumen: Max. 50
KUNDENDIENST
Für weitere Informationen, technische Fragen oder Rücksendungen zu diesem Produkt
wenden Sie sich bitte an: support@dream-led.eu .
GARANTIE
Copyright © Dreamled. Dreamled® ist ein eingetragenes Markenzeichen der TE-
Group NV® -Marke steht für überragende Qualität und hervorragenden
Kundenservice. ® auf dieses Produkt eine Garantie von
zwei (2) Jahren auf alle Material- und V
Produktes. Die Bedingungen dieser Garantie und der V
Dreamled® in dieser Garantie können Sie nden auf www.
Als V sind Sie gesetzlich verpichtet, verbrauchte Batterien
fachgerecht zu entsorgen, bzw
Zeichen und der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichneten
Batterien, dürfen nicht dem Hausmüll beigegeben werden! Sie können Ihre
Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben
oder überall dort, wo Batterien der betreffenden
Dieses Produkt enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden
können. Geben Sie dieses Produkt deshalb bitte bei einer Sammelstelle
Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.
Die Leuchte wurde entwickelt, hergestellt und in Übereinstimmung mit den
strengsten europäischen Sicherheitsstandards getestet.
Anwendung im Innen- und
