Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
HANDLEIDING
MODE D’EMPLOI
GEBRAUCHANLEITUNG
INSTRUCTION BOOKLET
PRODUCT OF
WOK
DO-8700W
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Content of pages


  • Page 1

    HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET WOK DO-8700W PRODUCT OF ...
  • Page 2

    DO-8700W GARANTIEVOORWAARDEN Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervangen of gerepareerd worden. Het recht op garantie vervalt wanneer de gebreken zijn ontstaan door hardhandig gebruik, het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing of ingreep door derden. De garantie is alleen van toepassing als het garantiebewijs is afgestempeld en ondertekend is door de winkelier op het moment van aankoop. Alle onderdelen, zoals borstels en batterijen, welke aan slijtage onderhevig zijn, vallen buiten de garantie. CONDITIONS DE GARANTIE Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d’achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices ...
  • Page 3

    DO-8700W Type nr. Apparaat N° de modèle de l’appareil Type nr des Gerätes Type nr. of appliance DO-8700W Naam Nom .............................................................................................................................................. Name Name Adres Adresse ........................................................................................................................................... Adresse Address Aankoopdatum Date d’achat ................................................................................................................................... Kaufdatum Date of purchase LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 ...
  • Page 4

    DO-8700W VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Voor de ingebruikname van uw wok moet u deze gebruikshandleiding grondig doorlezen. • U moet deze handleiding bewaren voor latere raadpleging. Wanneer u het toestel aan derden geeft dan moet u ook deze handleiding meeleveren. • Bij het gebruik van elektrische apparaten, dienen volgende basisvoorschriften steeds gevolgd te worden. • Raak geen hete onderdelen aan, gebruik daarvoor de voorziene handvatten en knoppen. • Opgelet : dit apparaat wordt heet tijdens het gebruik ervan. De nodige veiligheidsmaatregelen dienen dus genomen te worden om mogelijke ongevallen te voorkomen door de wanden van dit toestel aan te raken tijdens het gebruik. • Gebruik dit toestel enkel binnenshuis. • Om elektrische schokken te vermijden, mag u het toestel niet in water of om het even welke andere vloeistof onderdompelen. • Kinderen zien het gevaar van elektrische toestellen niet in, daarom moet u het toestel buiten het bereik van kinderen houden en mag u ...
  • Page 5

    DO-8700W 3. Steek de afneembare thermostaatstekker in het contact van de wokpan. 4. Steek de stekker in het stopcontact. 5. Draai de thermostaatknop op de thermostaatstekker in de gewenste stand. 6. Als het indicatielichtje uitdooft, is de wok opgewarmd en klaar voor gebruik. N.B. Als u de wok voor de eerste keer gebruikt is het aan te raden de anti-kleeflaag aan de binnenkant van de wokpan in te wrijven met een beetje huishoudelijke keukenolie. Gebruik hiervoor keukenhandschoenen en keukenpapier en let op dat u zich niet verbrandt. REINIGING • Draai de thermostaatstekker volledig uit en trek de stekker uit het stopcontact. • Laat het toestel afkoelen. • Haal de verwijderbare thermostaatstekker uit de wokpan. Reinig deze met een vochtige doek. Zeker niet in water onderdompelen. U kunt de wokpan losmaken van de voet. Maak de schroef los, die zich in het midden onderaan uw toestel bevindt. U kunt nu de wokpan van de voet verwijderen. • De wokpan, de rekjes en het deksel k ...
  • Page 6

    DO-8700W een scheutje rijstwijn of sherry peper en zout Werkwijze : 1. Snij het vlees in kleine stukjes. Pel en ontpit de tomaten, hak de knoflookteentjes fijn, was de prei en snij hem in dikke ringen. Snij ook de basilicum in fijne reepjes. 2. Laat de wok warm worden. 3. Als de wok op temperatuur is, doe er dan de olie in en laat het vlees in de olie gedurende 1 minuut bakken. Voeg ook de tomaten en de knoflook er aan toe, zodat deze eventjes kunnen meebakken. 4. Giet er 1 liter water bij en laat dit gedurende 15 minuten zachtjes koken. 5. Voeg op het einde de preiringen toe en laat deze nog gedurende 1 minuut mee koken. 6. Kruid tenslotte de soep met een scheut rijstwijn of sherry, de basilicum, peper en zout. KIP MET GROENTEN (VOOR 2 PERSONEN) Benodigheden : 250g kipfilet (in blokjes gesneden). 1/2 fijngesneden ui 1/2 rode paprika in reepjes gesneden 150g brocoliroosjes 150g champignons in reepjes 1 eetlepel arachide olie rijstwijn of sherry eventueel een ...
  • Page 7

    DO-8700W 4 dl groentebouillon 5 eetlepels olijfolie peper en zout Werkwijze : 1. Snij de courgette in slierten (met een aardappelmesje) 2. Laat de fijngesnipperde uien gedurende 5 minuten stoven in de olie in de wok. 3. Kruid de kip met peper in zout en bestuif deze met bloem. 4. Haal de uien uit de wok en braad de kip snel. 5. Voeg de uien weer toe, alsook de in stukjes gesneden tomaten en de courgetteslierten en laat dit eventjes bakken. 6. Giet de groentebouillon erbij en laat dit gedurende 15 minuten zachtjes stoven met het deksel op de wok. 7. Plet de groene peperbessen en laat ze gedurende de laatste 5 minuten mee stoven. GEBAKKEN SAVOOIKOOL MET SPEK EN ROOM Benodigdheden : 150g gerookt spek 1 ui 1 savooikool 2 eetlepels olie 1,5dl kippenbouillon 2dl room peper en zout 2 eetlepels sesamzaadjes Werkwijze : 1. Versnipper de ui, was de kool en snij ze in repen. 2. Verhit de olie in de wok. 3. Als de olie goed heet is, roerbak dan het spek in de wok. 4. ...
  • Page 8

    DO-8700W CONSIGNES DE SECURITE • Lisez attentivement ce mode d’emploi avant la première utilisation de votre wok. • Conservez ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Si vous donnez l’appareil à des tiers, vous devez également leur remettre ce mode d’emploi. • Les consignes de base qui suivent doivent toujours être respectées en cas d’utilisation d’appareils électriques. • Ne touchez pas les parties chaudes de l’appareil, servez-vous des poignées en cas d’utilisation d’appareils électriques. • Ne touchez pas les parties chaudes de l’appareil, servez-vous des poignées et boutons prévus à cet effet. • Attention : l’appareil chauffe lorsqu’il est en service. Il convient donc de prendre les mesures de sécurité qui s’imposent pour éviter tout accident par contact des parois en cours d’utilisation. • N’utilisez pas cet appareil à l’air libre. • Pour éviter tout choc électrique, ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide. • Les e ...
  • Page 9

    DO-8700W d’un peu d’huile alimentaire la couche anti-adhérente de la face interne du wok. Utilisez des gants de cuisine et du papier ménager et veillez à ne pas vous brûler. ENTRETIEN • Eteignez complètement le wok au moyen de la fiche-thermostat et débranchez l’appareil. • Laissez-le refroidir. • Retirez la fiche-thermostat amovible du wok et nettoyez-la au moyen d’un chiffon doux légèrement humide. Ne la plongez surtout pas dans l’eau. Vous pouvez détacher le wok du socle. Dévissez le vis qui se trouve au milieu endessous de votre appareil. Maintenant vou pouvez enlever le wok du socle. • Le wok, les grilles et le couvercle peuvent être nettoyés dans le lave-vaisselle ou dans de l’eau chaude avec un détergent non abrasif. ne jamais immerger le socle dans l’eau. Nettoyez-le avec un chiffon humide, éventuellement avec un peut de détergent non abrasif. ATTENTION • Ne plongez pas la fiche du réseau ni la fiche-thermostat dans l’eau ou dans tout autre liquide. • Faites a ...
  • Page 10

    DO-8700W minute. 4. Ajoutez également les tomates et l’ail, afin qu’ils cuisent légèrement. 5. Verser un litre d’eau dans le wok et laissez cuire doucement pendant environ 15 minutes. 6. Ajoutez à la fin les rondelles de poireau et faites les cuire pendant 1 minute. 7. Assaisonnez la soupe avec un filet d’alcool de riz ou de sherry, le basilic, du sel et du poivre. POULET AU LÉGUMES (POUR 2 PERSONNES) Ingrédients : 250g de filet de poulet (en cubes) 1/2 oignon haché fin 1/2 poivron rouge coupé en lamelles 150g de brocoli en bouquet 150g de chamignons en lamelles 1 cuillère à soupe d’huile d’arachide 1 filet d’alcool de riz ou de sherry éventuellement un peu d’ail Préparation : 1. Allumez le wok et faites-le chauffer à haute température. 2. Versez l’huile lorsque la température voulue est atteinte. 3. Ajoutez les cubes de poulet dès que l’huile fume. 4. Faites cuire pendant 5 minutes puis retirez les morceaux de poulet. 5. Répétez l’opération avec les légumes et ...
  • Page 11

    DO-8700W 5. Remettez les oignons, ajoutez les tomates coupées en dés et les lanières de courgette et laissez cuire quelques instants. 6. Ajoutez le bouillon de légumes et faites étuver à feu doux pendant une quinzaine de minutes en mettant le couvercle sur le wok. 7. Concassez le poivre vert et ajoutez à la préparation. 8. Faites encore étuver pendant 5 minutes. CHOU VERT À LA CRÈME ET AUX LARDON Ingrédients : 150g de lardon fumé 1 oignon 1 chou vert 2 cuillères à soupe d’huile 1,5 dl de bouillon de poulet 2 dl de crème fraîche poivre et sel 2 cuillères à soupe de graines de sésame Préparation : 1. Emincez l’oignon, lavez le chou et coupez-le en lanières. 2. Chauffez l’huile dans le wok 3. Quand l’huile est brûlante, faites cuire le lard dans le wok en touillant. 4. Ajoutez l’oignon et faites le cuire en touillant jusqu’à qu’il commence à brunir. 5. Ajoutez le chou et faites cuire le tout pendant 5 minutes en touillant sans cesse. 6. Ajoutez les graines de sésam ...
  • Page 12

    DO-8700W SICHERHEITSANWEISUNGEN • Vor der Inbetriebnahme Ihres Wok müssen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig lesen. • Sie müssen diese Gebrauchsanleitung aufbewahren, damit Sie sie später zu Rate ziehen können. Wenn Sie das Gerät Dritten überlassen, so müssen Sie auch diese Gebrauchsanleitung mitliefern. • Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen die nachstehenden Basisvorschriften immer befolgt werden. • Fassen Sie keine heißen Teile an, verwenden Sie dafür die vorgesehenen Griffe und Knöpfe. • Achtung: Dieses Gerät wird heiß, wenn Sie es benutzen. Es müssen demnach die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden, um möglichen Unfällen durch das Berühren der Außenwände dieses Gerätes während des Benutzens vorzubeugen. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich in der Wohnung. • Zur Vorbeugung eines elektrischen Schlags, dürfen Sie das Gerät nie in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen. • Kinder übersehen oft die Gefahr elektrischer Geräte, deshalb ...
  • Page 13

    DO-8700W VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH • Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, ist es ratsam, die Wokpfanne, Dampfschale und den Deckel in heißem Seifenwasser zu reinigen. • Sorgen Sie dafür, dass das Kabel oder die elektrischen Kontakte nicht mit dem Wasser in Berührung kommen. • Stecken Sie den abnehmbaren Thermostatstecker in den Kontakt der Wokpfanne. • Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. • Drehen Sie den Thermostatknopf auf dem Thermostatstecker in den gewünschten Stand. • Wenn die Anzeigeleuchte erlischt, ist der Wok aufgeheizt und fertig zum Gebrauch. N.B. Wenn Sie den Wok zum ersten Mal benutzen, ist es ratsam, die Anti-Haftschicht an der Innenseite der Wokpfanne mit etwas Küchenöl einzureiben. Verwenden Sie dafür Küchenhandschuhe und Küchenpapier und passen Sie auf, dass Sie sich nicht verbrennen. REINIGUNG • Drehen Sie den Thermostatstecker vollständig auf Null und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. • Das Gerät abkühlen lassen. • Entfernen ...
  • Page 14

    DO-8700W TOMATENSUPPE MIT RINDFLEISCH UND BASILIKUM Zutaten: 250g Rindfleisch 500g Tomaten 2 Knoblauchzehen 1 Stange Lauch 10 Basilikumblätter 1 Esslöffel Öl ein Schuss Reiswein oder Sherry Pfeffer und Salz Zubereitung: Fleisch in kleine Stücke schneiden. Die Tomaten häuten und entkernen, Knoblauch fein hacken, Lauch waschen und in dicke Ringe, Basilikum in feine Streifen schneiden. Heizen Sie den Wok auf. Wenn der Wok die richtige Temperatur erreicht hat, gießen Sie das Öl hinein und backen Sie das Fleisch 1 Minute. Geben Sie die Tomaten und den Knoblauch dazu, so dass diese Zutaten kurz mitbraten können. 1 l Wasser aufgießen und 15 Min. sanft kochen lassen. Zuletzt die Lauchringe dazu geben und noch 1 Min. mitkochen. Danach die Suppe mit einem Schuss Reiswein oder Sherry, dem Basilikum, Pfeffer und Salz würzen. HUHN MIT GEMÜSE (FÜR 2 PERSONEN) Zutaten : 250g Hähnchenfilet (gewürfelt). 1/2 Zwiebel (fein geschnitten) 1/2 rote Paprika in Streifen 150g Brokkoli ...
  • Page 15

    DO-8700W BRATHUHNWÜRFEL MIT GRÜNEM PFEFFER Zutaten : 1 Brathuhn (gewürfelt) 5 rote Zwiebeln 5 Tomaten 1 kleine Zucchini 1 Esslöffel grüne Pfefferkörner Mehl 4 dl Gemüsebrühe 5 Esslöffel Olivenöl Pfeffer und Salz Zubereitung : Zucchini in feine Streifen schneiden. Gehackte Zwiebeln 5 Min. im Öl andünsten. Das Huhn mit Pfeffer und Salz würzen und mit Mehl bestäuben. Zwiebeln aus dem Wok nehmen und Huhn schnell anbraten. Zwiebeln wieder hinzugeben, sowie die gewürfelten Tomaten und die Zucchinistreifen und alles kurz braten lassen. Gemüsebrühe angießen und 15 Min. sanft mit geschlossenem Deckel schmoren lassen. Pfefferkörner zerdrücken und die letzten 5 Min. mitschmoren lassen. GEBRATENER WIRSING MIT SPECK UND SAHNE Zutaten : 150g geräucherter Speck 1 Zwiebel 1 Wirsing 2 Esslöffel Öl 1,5dl Hühnerbrühe 2dl Sahne Pfeffer und Salz 2 Esslöffel Sesamsamen Zubereitung : Zwiebel fein hacken, Wirsing waschen und in Streifen schneiden. Öl im Wok erhitzen. Wenn d ...
  • Page 16

    DO-8700W SAFETY REGULATIONS Before using the wok read the instruction booklet carefully. You need to save this booklet for later use. When passing on the wok to someone else, please also pass on the booklet. When using electrical appliances following basic regulations need to be followed. Don’t touch hot surfaces, use the handles and knobs. Attention : this appliance gets hot during use. Necessary safety precautions need to be taken to prevent accidents caused by touching the hot parts of the appliance. Only use the appliance in doors. Don’t immerse the appliance into water or any other liquid to prevent electric shock. Children don’t know the danger of electrical appliances , therefore keep the appliance out of the reach of children and don’t leave children alone when the appliance is in use. After use and before cleaning remove the plug from the socket. Always let the appliance cool before cleaning or before storing it. When malfunction occurs, check with your vendo ...
  • Page 17

    DO-8700W vegetable oil on the non stick coating on the inside of the wok, use kitchen gloves and a paper towel pay attention so you don’t get burned. CLEANING Turn off the temperature dial completely and remove the plug from the socket. Let the appliance cool down. Remove the thermostat plug from the wok. Clean it with a damp cloth. DO NOT immerse into water. You can detach the wok pan from the base. Remove the screw at the bottom of the unit. Now you can remove the wok pan from the base. The wok pan, grills and lid can be cleaned in the dishwasher or in warm water with some mild detergent. Never immerse the base into water. Clean it with a damp cloth, if necessary with some mild detergent. ATTENTION Never immerse the plug or thermostat into water or any other liquid. Be very careful when the wok pan is filled with oil or any liquids. Don’t move the unit when in use and always let the unit cool before removing oil or other liquids. When baking and broiling you should ...
  • Page 18

    DO-8700W pieces. Heat up the wok. When the wok is hot, bake the beef for one minute in the oil. Add the tomatoes and the garlic, so they can also bake. Add 1 litre of water and let is stew for 15 minutes. After 15 minutes add the leak rings and let them cook for 1 minutes. Spice up the soup with a dash of rice win or sherry, basil pepper and salt. CHICKEN WITH VEGETABLES ( FOR 2 PERSONS) Ingredients : 250g chicken filet (sliced up into cubes) ½ onion cut up fine ½ red pepper into slices 150g broccoli 150g mushroom slices 1 table spoon of oil rice wine or sherry if preferred a bit of garlic Preparation : Turn the wok on to a high temperature and let it heat up. When the wok is hot add the oil. As soon as the oil becomes hot add the chicken. Let the chicken bake for 5 minutes and than remove the chicken. Now do the same with the vegetables and add a bit of rice wine or sherry. After 5 minutes add the chicken and let everything bake shortly. Tip : marinade lovers ...
  • Page 19

    DO-8700W Spice up the chicken with pepper and salt and powder with flour. Remove the onions from the woken bake the chicken. Add the onions again as well as the sliced up tomatoes and the strings of courgette, let it bake for a short moment. Add the vegetable broth and let it stew for 15 minutes with the lid on the wok. Crush the green pepper berries and let the stew for the last 5 minutes. BAKED SAVOY WITH BEACON AND CREAM Ingredients : 150g smoked beacon 1 onion 1 savoy 2 tablespoons of oil 1,5 dl chicken broth 2 dl cream pepper and salt 2 tablespoons of sesame seeds Preparation : Slice the onion, wash the savoy and slice it into pieces. Heat up the oil in the wok. When the oil is hot, stir-fry the beacon in the wok. Add the onion and stir-fry until it colours. Add the sliced up savoy and stir-fry for about 5 minutes. Add the sesame seeds at the end. Now add the chicken broth and spice it up with salt and pepper. Let it stew for 5 minutes with the lid on wok ...
  • Page 20

    LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63 ...



Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Domo DO 8700 W at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Domo DO 8700 W in the language / languages: German, English, French, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,6 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info