500179
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Montaj
Mini-turbo fırçayı takmadan
önce (A veya B), elektrik süpür-
gesini kapatın. Küçültme kovanı
(B/1.) sadece 32 mm Ø sahip
emme borularında gereklidir.
Kullanım
Mini-turbo fırçayı insanlarda,
hayvanlarda veya bitkilerde kul-
lanmayın. Kullanılan elektrik
süpürgesinin ayrıntılı Kullanma
Talimatını dikkate alın.
Temizleme
Mini-turbo fırçayı temizlemeden
(C/1.-5.) önce elektrik süpürgesi-
ni kapatın ve bunu komple
emme borusundan çekip çıkarın.
TR
AB C
1. 2.
3. 4. 5.
1.
2.
Montaj
Montáž
Montáž
Montaža
Sklapanje
Szerelés
HR
SK
CZ
SI
HU
TR
Temizleme
Čištění
Čistenie
Čiščenje
Čišćenje
Tisztítás
HR
SK
CZ
SI
HU
TR
UNLOCK
LOCK
M219
Roya-13523
A5 - 19.10.10
Montáž
Před nasazením mini-turbokar-
če (A nebo B) vypněte vysa-
vač. Redukci (B/1.) potřebujete
pouze u sacích trubek s Ø 32
mm.
Použití
Nepoužívejte mini-turbokarč
na lidech, zvířatech nebo rostli-
nách. Dbejte na podrobný
návod k obsluze použitého
vysavače.
Čiště
Před nasazením mini-turbokar-
če (C/1.-5.) vypněte vysavač a
odpojte kartáč od sací trubky.
CZ
Montáž
Skôr, než nasadíte mini turbo-
kefku (A alebo B), musíte vypnúť
vysávač. Redukčnú objímku (B/
1.) používajte iba pri vysávacích
rúrkach s priemerom Ø 32 mm.
Používanie
Nepoužívajte mini turbokefku na
vysávanie ľudí, zvierat alebo
rastlín. Dodržiavajte podrob
návod na obsluhu používaného
vysávača.
Čistenie
Skôr, než začnete čistiť s mini
turbokefkou (C/1.-5.), vypnite
vysávač a vypojte z neho vysá-
vaciu rúrku.
SK
Montaža
Pred montažo mini turbo ščetke
(A ali B), sesalnik izklopite.
Reducirno cevko (B/1) potrebu-
jete le pri sesalnih ceveh s Ø 32
mm.
Uporaba
Mini turbo ščetke ne uporabljajte
na ljudeh, živalih ali rastlinah.
Upoštevajte natančna navodila
za uporabo sesalnika, ki ga upo-
rabljate.
Ččenje
Pred ččenjem mini turbo ščet-
ke (C/1.–5.), sesalnik izklopite in
ščetko potegnite s sesalne cevi.
SI
Sklapanje
Prije nego postavite mini turbo-
četku (A ili B), isključite usisivač.
Ovoj za smanjivanje (B/1.) po-
treban vam je samo kod usisnih
cijevi promjera Ø 32 mm.
Uporaba
Mini turbo-četku ne koristite na
ljudima, životinjama ili biljkama.
Obratite pozor na opsežni napu-
tak za uporabu korištenog usi-
savača.
Čćenje
Prije čćenja mini turbo-četke
(C/1.-5.) isključite usisavač i
uklonite ju s usisne cijevi.
HR
Szerelés
A mini turbó kefe felhelyezése
előtt (A vagy B) kapcsolja ki a
porszívót. A szűkítőre (B/1.)
csak Ø 32 mm-es csőnél lesz
szükség.
Használat
Ne használja a mini turbó kefét
embereken, állatokon vagy nö-
vényeken.
Tartsa be az alkalmazott porszí-
vó használati utasítását.
Tisztítás
A mini turbó kefe tisztítása előtt
(C/1-5.) kapcsolja ki a porszívót
és húzza le a szívócsőről.
HU
Royal Appliance International GmbH • Jagenbergstraße 19 • 41468 Neuss • info@dirtdevil.de • www.dirtdevil.de • +49 2131 6090-0 • +49 2131 6090-6095
Faltblatt für Mini-Turbobürste Felllino_A5quer.fm Seite 2 Dienstag, 19. Oktober 2010 6:07 18
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Dirt Devil M 219 FELLINO at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Dirt Devil M 219 FELLINO in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,79 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info