Manual DeLonghi CG270 (page 5 of 30) (Dutch)

3640

Zoom out

Zoom in

1/30

LAITTEEN KUVAUS

A Ylempi sarana

B Ylempi teflon- levy, irrotettava

C Tukikappale (mikäli varusteena)

D Laitteen yläosa

E Lämpöeristetty kahva

F Rasvan poistoputki

G Alempi teflon- levy, irrotettava

H Säädettävä termostaatti

I Levyjen kiinnitys/irrotuskoukku

L Merkkivalo

M Laitteen alaosa

BESKRIVELSE AF APPARATET

A Øverste hængsel

B Øverste tefal-beklædte plade, aftagelig

C Afstandsholder (kun på visse modeller)

D Apparatets overdel

E Isolerende greb

F Fedtafløb

G Nederste tefal-beklædt plade, aftagelig

H Regulerbar termostat

I Krog til fastgørelse/aftagning af plade

L Kontrollampe

M Apparatets underdel

BESKRIVELSE AV APPARATET

A Øvre rist

B Øvre plate, klebefri, avtagbar

C Fot (bare for visse modeller)

D Apparatets øvre del

E Varmeavstøtende håndtak

F Utslippsventil fett

G Nedre plate, klebefri, avtagbar

H Regulerbar termostat

I Festekrok for plater

L Varsellampe

M Apparatets nedre del

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

A Felső csuklós pánt

B Kivehető, felső sütőlap tapadásgátló

bevonattal

C Támasztó láb (egyes típusoknál)

D A készülék felső része

E Hőálló fogantyú

F Zsírelvezető mélyedés

G Kivehető, alsó sütőlap tapadásgátló

bevonattal

H Szabályozható termosztát

I Sütőlap rögzítés/kivétel zárókapocs

L Hőmérséklet ellenőrző lámpa

M A készülék alsó része

OPIS URZÑDZENIA

A Zawias górny

B P∏yta górna, teflonowa, wyjmowana

C Przegroda (jeÊli zosta∏a przewidziana)

D Górna cz´Êç urzàdzenia

E Uchwyt izolacyjny

F Odprowadzenie t∏uszczu

G P∏yta dolna teflonowa, wyjmowana

H Regulowany termostat

I Zaczep mocujàcy/zwalniajàcy p∏yty

L Lampka kontrolna

M Dolna cz´Êç urzàdzenia

BESKRIVNING AV MASKINEN

A Övre gångjärn

B Övre avtagbar belagd grillplatta

C Distanshållare (om sådan ingår)

D Apparatens överdel

E Isolerande handtag

F Fettuttömning

G Nedre avtagbar belagd grillplatta

H Inställningsbar termostat

I Hake för att fästa/lossa grillplattorna

L Signallampa

M Apparatens nederdel

POPIS P¤ÍSTROJE

A Horní kloubov˘ závûs

B Vrchní deska grilu s nepﬁipékavou

povrchovou úpravou, vyjímatelná

C Rozpûrka (jen u nûkter˘ch modelÛ)

D Vrchní ãást spotﬁebiãe

E Odizolovaná rukojeÈ

F Odtok tuku

G Spodní deska grilu s nepﬁipékavou

povrchovou úpravou, vyjímatelná

H Nastaviteln˘ termostat

I Háãek upevnûní/vyjmutí grilovacích

desek

L Svûtelná kontrolka

M Spodní ãást spotﬁebiãe

ÉÉÈÈÀÀËËÄÄÇÇÀÀÖÖ ÈÈÊÊÀÀÅÅÉÉÊÊÄÄ

ÇÂıÌﬂﬂ ÔÂÚÎﬂ

ÇÂıÌﬂﬂ ÔÓÚË‚ÓÔË„‡Ì‡ﬂ

Ò˙ÂÏÌ‡ﬂ ÔÎ‡ÒÚËÌ‡

ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ‡ﬂ ‡ÒÔÓÍ‡ (ÂÒÎË

ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ‡)

ÇÂıÌﬂﬂ ˜‡ÒÚ¸ ÔË·Ó‡

àÁÓÎËÛ˛˘‡ﬂ Û˜Í‡

ÑÂÌ‡Ê ÊË‡

çËÊÌﬂﬂ ÔÓÚË‚ÓÔË„‡Ì‡ﬂ

Ò˙ÂÏÌ‡ﬂ ÔÎ‡ÒÚËÌ‡

êÂ„ÛÎËÛÂÏ˚È ÚÂÏÓÒÚ‡Ú

á‡˘ÂÎÍ‡ ‰Îﬂ Á‡ˆÂÔÎÂÌËﬂ/Ò˙ÂÏ‡

ÔÎ‡ÒÚËÌ

àÌ‰ËÍ‡ÚÓÌ‡ﬂ Î‡ÏÔ‡

çËÊÌﬂﬂ ˜‡ÒÚ¸ ÔË·Ó‡

RUS

INT 20-01-2003 10:42 Pagina 5

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of DeLonghi CG270 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,84 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

DeLonghi CG270 Manual

Product: