607673
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
7
3. UTILIZACIÓN
Ajuste de la temperatura
El botón de reglaje permite
hacer variar de 0 a ± 2,5° C la
temperatura de consigna ”confort”
regulada en el regulador central, y
que corresponde a la marca ”
_
(posición mediana).
Para aumentar la temperatura
ambiental, girar el botón hacia .
Para disminuir la temperaturaa
ambiantal girar el botón hacia
.
Observaciones: La temperatura
indicada en la página # MESURES
(MEDICIONES) del regulador
corresponde a la temperatura
ambiente real desfasada en un
valor equivalente a la variación
indicada en el control a distancia
(es decir, ± 2,5°C).
3. USO
Regolazione della
temperatura
La manopola di regolazione
permette di variare da 0 a ± 2,5° C
la temperatura erogazione diurna
impostata sul regolatore centrale,
che corrisponde al segno ”
_
(posizione media).
Per aumentare la temperatura
ambiente ruotare la manopola
verso .
Per diminuire la temperatura
ambiente ruotare la manopola
verso .
Attenzione: la temperatura
indicata alla pagina # MESURES
(MISURE) del regolatore
corrisponde alla temperatura
ambiente reale con uno scarto
corrispondente a quello indicato
sul telecomando, (± 2,5°C).
3. GEBRUIK
Temperatuurregeling
Met de afstelknop kan de
basistemperatuur, aangeduid als
”comfort”, die ingesteld is op de
hoofdregelaar en die overeenkomt
met het teken ”I” (middenpositie)
van 0 tot ± 2,5°C,
Om de kamertemperatuur te
verhogen, knop naar draaien.
Om de kamertemperatuur te
verlagen, knop naar draaien.
Opmerking: de temperatuur die is
weergegeven op pagina #
MESURES (MATEN) op de regelaar
komt overeen met de werkelijke
kamertemperatuur en kan met een
waarde gelijk aan de afwijking die is
weergegeven op de afstands-
bediening verschillen, d.w.z. ± 2,5°C.
E
I
NL
Selector de programa
El selector tiene tres
posiciones, lo que permite elegir
entre:
- el funcionamiento automático
según la programación del reloj
del regulador
- el funcionamiento de día permanente
- el funcionamiento de noche
permanente .
Selettore di programma
Il selettore a tre posizioni
consente di selezionare le
seguenti funzioni:
- Funzionamento automatico
secondo la programmazione
dell’orologio del regolatore
- Funzionamento continuo comfort
- Funzionamento continuo
notturno .
Keuzeschakelaar van
programma
De driestandenschakelaar
maakt het mogelijk om te kiezen
uit:
- De automatische werking in
overeenstemming met de klok van
de regelaar.
- constante dagwerking
- constante nachtwerking .
I
ES
NL
8801N321
2
1
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for De Dietrich Delta DIEMATIC-VM at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of De Dietrich Delta DIEMATIC-VM in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 0,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info