689496
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/142
Next page
7
ENIT
DE
NOTE! Country-specific regulations (e.g. regarding colour-coding on child seats) may
mean that product features may vary in appearance. This will, however, not affect the
product in its correct function.
NOTE! Always keep these instructions to hand (e.g. in the designated compartment on the
rear of the backrest).
EN IT
WARNING! To ensure optimum protection for your child, the CYBEX PALLAS S-FIX
must be used as described in these instructions.
!
CONTENTS INDICE
POSIZIONE CORRETTA DEL SEGGIOLINO NEL VEICOLO ............................................................................................................... 9
SICUREZZA NELL’INSTALLAZIONE IN AUTO ..............................................................................................................................................11
COLLOCAZIONE DEL SEGGIOLINO NEL VEICOLO .............................................................................................................................11
FISSAGGIO DEL SEGGIOLINO CON IL SISTEMA ISOFIX CONNECT ........................................................................................13
DISINSTALLARE IL SEGGIOLINO ......................................................................................................................................................................15
REGOLARE LE PROTEZIONI LATERALI..........................................................................................................................................................15
POGGIATESTA INCLINABILE ..............................................................................................................................................................................17
REGOLAZIONE IN BASE ALLA CORPORATURA ....................................................................................................................................19
REGOLARE IL CUSCINO DI SICUREZZA  GRUPPO 1 918 KG ...............................................................................................19
ALLACCIARE CON IL CUSCINO DI SICUREZZA  GRUPPO 1 918 KG ................................................................................21
POSIZIONE SEDUTA E SDRAIATA  GRUPPO 1 918 KG ................................................................................................................23
IL BAMBINO È MESSO IN SICUREZZA CORRETTAMENTE?  CUSCINO DI SICUREZZA GRUPPO 918KG 25
PASSAGGIO DA PALLAS SFIX A SOLUTION SFIX DAL GRUPPO 1 AL GRUPPO 2/3 27
ALLACCIARE IL BAMBINO CON LA CINTURA GRUPPO 2/3 1536 KG ...................................................................................29
IL BAMBINO È MESSO IN SICUREZZA CORRETTAMENTE?  CINTURA DELLAUTOMOBILE GRUPPO 2/3 1536 KG 31
RIMOZIONE DELLA FODERA DEL SEGGIOLINO ....................................................................................................................................33
PULIZIA ..............................................................................................................................................................................................................................35
CURA E MANUTENZIONE ...................................................................................................................................................................................... 37
COME PROCEDERE IN SEGUITO A UN INCIDENTE.............................................................................................................................37
VITA UTILE DEL PRODOTTO .................................................................................................................................................................................. 37
SMALTIMENTO ..............................................................................................................................................................................................................39
CONDIZIONI DI GARANZIA ...................................................................................................................................................................................39
POSITIONING THE SEAT CORRECTLY IN THE VEHICLE ..................................................................................................................... 9
SAFETY IN THE VEHICLE ........................................................................................................................................................................................11
PLACING THE SEAT IN THE VEHICLE .............................................................................................................................................................11
SECURING THE CHILD SEAT USING THE ISOFIX CONNECT SYSTEM ....................................................................................13
REMOVAL OF THE CHILD SEAT .........................................................................................................................................................................15
ADJUSTING THE SIDE PROTECTORS ............................................................................................................................................................15
RECLINING HEADREST .........................................................................................................................................................................................17
ADAPTING TO BODY SIZE .....................................................................................................................................................................................19
ADJUSTING THE IMPACT SHIELD  GROUP 1 918 KG ...................................................................................................................19
STRAPPING WITH THE IMPACT SHIELD GROUP 1 918 KG .....................................................................................................21
SEATED AND LYING POSITION GROUP 1 918 KG .........................................................................................................................23
IS YOUR CHILD CORRECTLY SECURED?  IMPACT SHIELD GROUP 918KG 25
SWITCHING FROM PALLAS SFIX TO SOLUTION SFIX GROUP 1 TO GROUP 2/3 27
FASTENING YOUR CHILD’S SEATBELT GROUP 2/3 1536 KG.....................................................................................................29
IS YOUR CHILD CORRECTLY SECURED?  VEHICLE BELT GROUP 2/3 1536 KG 31
REMOVING THE SEAT COVER ............................................................................................................................................................................33
CLEANING .......................................................................................................................................................................................................................35
CARE & MAINTENANCE...........................................................................................................................................................................................37
HOW TO ACT FOLLOWING AN ACCIDENT ................................................................................................................................................. 37
PRODUCT LIFESPAN ................................................................................................................................................................................................37
DISPOSAL .......................................................................................................................................................................................................................39
WARRANTY CONDITIONS.....................................................................................................................................................................................39
NOTA BENE! Le norme nazionali (ad esempio rispetto alla codifica cromatica dei
seggiolini) possono implicare che le caratteristiche esteriori del prodotto possano variare.
Questo comunque non influisce sul corretto funzionamento del prodotto.
NOTA BENE! Tenere sempre a portata di mano queste istruzioni (ad esempio
nell’apposito scomparto sul retro dello schienale).
ATTENZIONE! Per assicurare la protezione ottimale per il bambino il CYBEX
PALLAS S-fix deve essere usato come descritto nelle presenti istruzioni.
!
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex PALLAS S-FIX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex PALLAS S-FIX in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 25,61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info