537382
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/19
Next page
,_d ,d' n--nnm"""
~~ - - - ~ = -# -..~~_.",-
25 Unscrewthegeneratornut,lift
generatorandunhookthecleaningrod.
Desenrosquela luereadelgeneradorlevanleel
generadory desenganehela varillade IImpieza.
Generatormutterlosen,Generatoranheben
und Reinigungsstabaushaken.
26 Pullthe cleaningrodoutof the newgeneratorabout 1emand re-hookthe :
cleaningrod. Carefullylowerthegeneratoravoidingbendingthecleaningrod.
Saque
aproximadarnenle1emlavariUadelimpiezadelnuevogeneradory
enganeheolra vezla varilfadelimpieza. Saje concuidadoelgenerador
evllandodablarla varillade limpleza.
Ausdem neuenGeneratorRelnigungsstabetwa 1em herauszlehenund
einhaken.GeneratorvorsichligdarOberschieben,damll sichder
Relnigungsslabnlchlverbiegt.
Maakdegeneralormoerlos, IIIdegeneralor
openhaakdegeneralomaaldIos.
Devissezl'eefDudu generateur,soulevezIe
generateuret decrochezla tige denettoyage.
AIIentareIIdado del generatore,sol/evareil
generatoree sganeiareI'astadi pulizia.
TrekUIlde nieuwe
generalor de generalomaald ongeveer 1em.naar
builen enhaakhem vast Schulfdegeneralor er voorzichlig overheen,
zOOal de generalornaald nlel verbuigt
Sur Ie nouveau ~eneraleur, tirez la tige de nettoyage d'environ 1 em et
reaccrochez la tige de netttoyage. Descendez lenlemenlle generateur pour
eviler de tordre la fige neltoyage.
DalnuovogeneratoreestrarreI'astadi puliziadi circa 1em,quindi
riagganeiarla.RiposizionareIIgeneratorecon cautelaaffincM I'asladi
pu/izlanonsi pieghl.
I
JI
Coloqueelquemadorasegurandosequefapartesuperiordelmlsmoenea/ebienenla 1 '
I
'
abertura en elluba de alre. Coloque la presi/la melaliea y a/usle /a luerea Inferior del bastldor. I'
\,
IIi
27 Tighten the generator nut by hand.
28 Replace the burner making sure that the top of the generator fits into the
opening in the air tube. Replace metal clip and tighten bottom frame nut.
A/uslecon lamanola luereadelgetnerador.
Brennereinheitwiederaufsetzen. DaraufaChten,daBdie Generatorspitzeindie
LuftrohroffnungpaBt. MetallclipbelestigenundRahmen-Mutterfestziehen.
Generatormuttervon HandfestschrrUben,
,
I
T
Sehroe! de generalormoer met de qand vast.
I
Zet de branderkop er weer op. Let erop, dat het uiteinde van de generalor in de
opening van de luehtbuis past Bevestig de U-clip en draai de frame moer vast
,~I
Serrezit la main I'ecrou du generat~ur.
Awilare manualmenteIIdado del
generatore.
RemplacezIebruleuren prenantgarde queIehautdu generateurs'adaptebiendans
I'ouverturedu tube it air. ReplacezI'attachemetalliqueet resserrezI'ecroudu reservoir
infeneur.
RiapplieareIIgruppo brueiatore.Farealtenzioneehelapunta delgeneratoresiinserisca
nell'apposilaaper/uradel tubodell'aria.Fissarela raseltametallicaeserrareil dadodel
telaio.
il\
1\
~
I
~
~
-~~.~~~~_." ~'~'''~''#'',-'~'~n_"
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Coleman 282-700E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Coleman 282-700E in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6,4 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info