588920
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
2
Contenido del envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Montaje de la frecuencia de pedaloe óptiomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Poner el cinturón de emisión optional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Poner la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Funcionamiento del CM 8.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SET ALT / SET HOEHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ALTITUDE / HOEHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HOME OFF / HEIM AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HOME ALT / HEIMHOEHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
UNIT m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
UNIT °C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SET BIKE1 / SET BICICLETA 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DAY DST / DST DELA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TOT DST / GES. DST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wheel / tamaño de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unit km ó Unit mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SPD INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CAD OFF / CAD APAGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CAD INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SET CLOCK / SET RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Time / Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Year / Año . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Month / Mes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Day / Día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Clock / Tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SET HR / SET HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HR OFF/ON / HF EIN/AUS (Prendido/Apagado). . . . . . . . . . . . . . . . 6
HR INISCAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fitness / Fitness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sex / Sexo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Weight / Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Birthdate / Fecha de nacimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
InZone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lower HR / Frecuencia cardíaca inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Upper HR / Frecuencia cardíaca superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Max HR / Frecuencia cardíaca máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SET MISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Powerdown / STROMSPAR (Ahorro de batería) . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reset /schen (Borrar). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PC-LINK / PC CONEXIÓN.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LINK / CONECTAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
EXIT / ENDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LANGUAGE / SPRACHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Funktiones 7
Funcionamientos del display de arriba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TM – Tiempo del recorrido del día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Frecuencia cardíaca (cuando puesto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DST – Distancia del recorrido del día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Funcionamientos del display mediano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SPD – Velocidad actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Funcionamiento del display de abajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DST – Distancia del día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT – Distancia entera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOTSuma entera de la bicicleta 1 y 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Altura actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Metros de ascenso diarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Metros de descenso diarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MAX - altura máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT - Metros de ascenso total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT - Metros de descenso total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT - Suma de metros de altura de la bicicleta 1 y 2 . . . . . . . . 8
Elevación actual / Pendiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Promedio de la elevación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Promedio del pendiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Elevación máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pendiente máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ø – Promedio de la velocidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MAX – Velocidad máxima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TM /– Tiempo del recorrido del día. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TOT – Tiempo entero del recorrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TOTTiempo entero del recorrido de la bicicleta 1 y 2 . . . . . . . 9
CAD – frecuencia de pedaleo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ø – promedio de la frecuencia de pedaleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MAX – maximale Trittfrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
HR – Frecuencia Cardíaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ø – Promedio de la frecuencia cardíaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MAX – Frecuencia cardíaca máxima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
El tiempo debajo de la frecuencia cardíaca ajustada . . . . . . . . . . . 9
El tiempo dentro de la frecuencia cardíaca ajustada. . . . . . . . . . . . 9
El tiempo arriba de la frecuencia cardíaca ajustada . . . . . . . . . . . 10
kCalConsumo de Calorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
TOT – Consumo de Calorias entero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Otras funciones: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7. PC Evaluación / PC Transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Filosofía de la CICLOInZone
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
¿Que hace el CICLOInZone
®
? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9. Cambio de baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10. Eliminación de avería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11. Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cupón de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Indice
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Ciclo CM 8.3 A Master at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ciclo CM 8.3 A Master in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,66 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Ciclo CM 8.3 A Master

Ciclo CM 8.3 A Master User Manual - English - 11 pages

Ciclo CM 8.3 A Master User Manual - German - 12 pages

Ciclo CM 8.3 A Master User Manual - Dutch - 11 pages

Ciclo CM 8.3 A Master User Manual - Danish - 38 pages

Ciclo CM 8.3 A Master User Manual - French - 11 pages

Ciclo CM 8.3 A Master User Manual - Italian - 12 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info