Bedienerfü hrung 4334
4
Referenz
Dieser Abschnitt enthä lt detaillierü ber den Betrieb
dieser Armbanduhr.ä lt auch wichtige Vß regeln und Hinweise über
die verschiedenen Merkmale und Funktionen dieser Armbanduhr
Stoppuhr-Modi
Nachstehend finden Sie nä here Erlä uterungen zum Speicher
Durchfü hren von Messungen in den Stoppuhr-Modi.
Verwaltung der gespeic
Wenn Sie durch Drü ckD im Einfach-Stoppuhrmodus bzwD
oder B im Zweifach-Stoppuhrmodus einen neuen Messvorgang f ü r die abgelauf
Zeit star
Ein neues Protokoll wird mit jedem Starten eines Messvorgangs fü r die abgelaufene
Zeit erzeugt.
Rundenzeiten, die wä hrend des Messvorgangs abgespeichert werden.
• Das Memory der Uhr kann maximal 50 Datens ätze speichern.
• Wenn im Memory ein einziges Protokoll vä tze anfügen,
bis das Memory voll ist, wird mit jedem weiteren abgespeicherten Datensatz
automatisch der jeweils älteste Eintrag gel öscht, um im Memory Platz f ü r die neuen
Daten zu schaffen.
• Wenn im Memory mehrere Protokolle v
Datensä tze angefü gt werden, bis das Memory voll ist, wird mit dem Abspeichern
eines weiteren Datensatzes automatisch das ä lteste Protok
enthaltenen Datensä tzen gelö scht, um im Memory Platz fü r neue Daten zu schaffen.
Zur Speicherung der Stoppuhrdaten
Die nachstehende
Stoppuhrfunktion gespeichert werden.
Datenspeicherung im Einfach-Stoppuhrmodus
Stoppuhr-
Bedienung
Starten von Null
mit D.
Anzeigen der
Rundenzeit mit
D.
Stoppen und
Rü cksetzen der
Zeitmessung mit
A.
Beschreibung der Datenspeic
Erzeugt ein neues Protokoll (ST1).
Knopfbetä tigung und die Protokollnummer
Zeichnet mit jedem Knopfdruck einen neuen Datensatz auf.
Speicher
Zeitpunkt der Knopfbetätigung.
Stellt die abgelaufene Zeit auf Null zurü ck, ohne Daten
aufzuzeichnen.
Stoppuhr-
Bedienung
Starten von Null
mit D oder B .
Anzeigen der
Rundenzeit mit
D oder B.
Stoppen und
Rü cksetzen der
Zeitmessung mit
A.
Beschreibung der Datenspeic
Erzeugt ein neues Protokoll (ST2).
Knopfbetä tigung und die Protokollnummer
Zeichnet mit jedem Knopfdruck einen neuen Datensatz auf
Speichert die Rundenzeit zum Zeitpunkt der Knopfbetätigung.
Stellt die abgelaufene Zeit auf Null zurü c
speichern.
Datenspeicherung im Zweifach-Stoppuhrmodus
Thermometer
• Die Uhr liest die
• Sie k önnen die Thermometeranz° C) und Grad
Fahrenheit (° F) umschalten.„W ählen
der T”.
• Die °C (bzw° F) gro ßen
Stufen an.
• Der Anzeigebereich der ägt – 10,0° C bis 60,0 ° C (bzw
14,0° F bis 140,0 ° F).
• Wenn Sie den Eindruck haben, dass die angez
sind, kö nnen Sie den ä here Informationen
finden Sie unter „ Kalibrierung des T“.
Wichtig!
• Die ör ä rme (während Sie die
Armbanduhr an Ihrem Handgelenk tragen), direktem Sonnenschein und
Luftfeuchtigk
entfernen Sie die Armbanduhr von Ihrem Handgelenk, legen Sie diese an einer gut
belüfteten Stelle ohne direkte Einstrahlung von Sonnenlicht ab
jegliche Fä use.ä use der Armbanduhr benötigt
etwa 20 bis 30 Minuten, um sich an die aktuelle Umgeb
anzupassen.
Kalibrierung des
Der in diese Armbanduhr eingebaute T
dass normalerweise keine weitere Einstellung mehr notwenig ist.
ernsthafte Fehler in den von dieser Armbanduhr erzeugten
feststellen, kö nnen Sie den Sensor kalibrieren, um die F
Wichtig!
Fehlerhafte Kalibrierung des ühren.
Lesen Sie daher Folgendes aufmerksam durch, be
•
V
eines anderen zuverlä ssigen und genauen
•
Falls eine Einstellung erf
Handgelenk ab und warten Sie für 20 bis 30 Minuten, damit sich die T
Armbanduhr stabilisieren kann.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Kalibrierwert
• Sie k önnen den ° C (0,2 ° F) im Bereich v°C
(±18 ° F) ä ndern. ässigen Bereich liegt, wird f ür
den Kalibrierwert „--. - “ angezeigt.
• Zum Zur ückstellen des Kalibrierwerts auf die werksseitige V
Kalibrierung, angezeigt durch „ - -“ ) drü cken Sie bitte gleichzD und B.
• Das Kalibrieren des Töglich, w
Messwert außerhalb des zul ässigen Anzeigebereichs ( –10,0 °C/14,0 °F bis
60,0 °C/140,0 °F) liegt und als Kalibrierwert „- - “ angezeigt ist.
• Das Einstellen eines Sensor-Kalibrierwerts hat keinen Einfluss auf
T
4.ü nschten Einstellung drü cken Sie A , um die
Einstellanzeige zu schließen.
Wä hlen der
1.A gedr ückt,
bis die Sekundenstellen zu blink
Einstellanzeige aktiviert ist.
2.ü cken Sie zehn Mal Knopf C, um die Einstellanzeige
fü r die T
3.ählen Sie mit D zwischen Grad Celsius ( °C) und
Grad F°F).
• Die anf ängliche Wängliche
V
(° C).
4.ünschten Einstellung dr ü cA, um die
Einstellanzeige zu schließen.
• Die gew ählte ür T
die bereits im Speicher abgelegt sind.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Temperatureinheit
Automatische Rüc
• Fü r zwei oder drei Minuten auf dem
Display belassen, ohne eine Operation auszufü hren, dann speichert die
Armbanduhr alle bis zu diesem Zeitpunkt getä tigten Einstellungen automatisch ab
und verlä sst danach die Einstellanzeige
• W
Minuten lang keine Bedienung erf
Zeitnehmungs-Modus.
Bedienungskontr
Halten Sie in einem beliebigen Modus (auß er wenn eine Einstellanzeige im Displa
angezeigt ist) circa drei Sekunden lang Knopf C gedrü ckt, um den
Bedienungskontrollton ein- bzw
der K
) angezeigt.
• Die Alarmt öne des t äglichen Alarms und Countdown-Timer-Alarms er önen ggf
auch bei ausgeschaltetem Kontrollton.
Scrollen dur
Sie können die Kn ö pfe B und D in den verschiedenen Modi und Einstellanzeigen
verwenden, um durch die Daten auf dem Displaällen
wird schnell durch die Daten gescrollt, wenn Sie einen dieser Knö pfe w ä hrend einer
Scrolloperation gedrü ckt halten.
Zeitnehmung
• F00 zur ü ckstellen, wä hrend die gegenw ärtige
Sekundenzä hlung im Bereich von 30 bis 59 liegt, dann werden die Min
erhöht.00 zurückgestellt,
ohne die Minuten zu ändern.
• Bei P -Indikator (fü r PM = zweite
Tä lfte) bei Zeiten von Mittag bis 11:59 Uhr mitternachts und der A -Indikator
(fü r AM = erste ä lfte) bei Zeiten im Bereich von Mitternacht bis 11:59 Uhr
mittags.
• Bei
Uhr bis 23:59 Uhr ohne einen Indikator angezeigt.
• Sie k önnen das Jahr im Bereich v
• Der eingebaute vü cksichtigt auch die
unterschiedliche Lä nge der Monate und Schaltjahre.
eingestellt haben, ist normalerweise keine K
die Batterie ausgewechselt wurde.
• Die UTC-Diff
Stadtcodes zum Bezugspunkt Greenwich (England) angeben.
• „UTC ” steht für „Universal Time “, den w
Standard der Zeitnehmung.ä ltig gewartete Atomuhren
(Caesium), bezogen, welche die Zeit mit Mikrosekunden-Genauigk
UTC synchron mit der Erddrehung zu halten, werden erf
Schaltsekunden addiert oder subtrahier
W
• Die Sekundenz ählung der ä hlung im Zeitnehmungs-
Modus synchronisiert.
• Im ä mtliche Ortszeiten ü ber die UTC-Differenz
aktuellen Zeit des Zeitnehmungs-Modus berechnet.
Vß regeln hinsichtlich der Beleuchtung
• Das f ür die Beleuchtung v
langer
• Die Beleuchtung kann in direktem Sonnenlicht vielleicht n
werden.
• Die Armbanduhr kann ein h örbares Ger äusch ausgeben, wenn das Display
beleuchtet wird.ü r die Beleuchtung v
Panels zurücü hren und stellt keinen Fehlbetrieb dar
• Die Beleuchtung wird automatisch ausgeschaltet, wönt.
• Hä ufiges Einschalten der Beleuchtung entl ä dt die Batterie.
Kalibrieren des
1.A gedr ückt,
bis die Sekundenstellen zu blink
Einstellanzeige aktiviert ist.
2.ü cken Sie neun Mal Knopf C, um die
Einstellanzeige fü r den
3. Stellen Sie mit D (+) und B ( – ) den geeigneten
Kalibrierwer
