Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
Seite 1
Coffema International GmbH
Obenhauptstre 7
22335 Hamburg
Tel.: +49 (0)40 500 25-0
Fax: +49 (0)40 500 25-111
info@coffema.de
www.coffema.de
Was ist was?
13
5
17
6
2
12
11
16
7
8
9
10
18
19
1
3
4
14
15
1. Instantbehälter
2. Handeinwurf für Kaffeemehl
3. Schokomodul
4. SHIFT-Taste
5. Produktwahltasten
6. Türschloss Schokomodul
7. Türschloss Kaffeeautomat
8. Tresterbehälter
9. höhenverstellbarer Getränkeauslauf
10. Tropfschale
11. Dampfschwert
12 Heißwasserausgabe
13. Griffschutz
14. Taste 7
15. Display
16. INFO-Taste
17. Kartenlesegerät
18. Bohnenbehälter
19. Bohnenbehälter
Reinigungsanleitung
MX-4
Reinigungsanleitung MX-4
Taste Funktion
1 exit (edit)
2 Leerzeichen einfügen
3 Zeichen löschen
4 scroll/alles löschen
5
6 +
7 enter/Dampf
8 ein/aus/esc
9 INFO
10 SHIFT/Reinigung
Bedienfeld
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Content of pages


  • Page 1

    Reinigungsanleitung MX-4

    Reinigungsanleitung
    MX-4

    Was ist was?
    19

    1

    18
    2

    17

    3
    16

    4
    5

    15
    14
    6

    13

    1.

    Instantbehälter

    2.

    Handeinwurf für Kaffeemehl

    3.

    Schokomodul

    4.

    SHIFT-Taste

    5.

    Produktwahltasten

    6.

    Türschloss Schokomodul

    7.

    Türschloss Kaffeeautomat

    8.

    Tresterbehälter

    9.

    höhenverstellbarer Getränkeauslauf

    10.

    Tropfschale

    11.

    Dampfschwert

    12

    Heißwasserausgabe

    13.

    Griffschutz

    14.

    Taste 7

    12

    15.

    Display

    11

    16.

    INFO-Taste

    17.

    Kartenlesegerät

    18.

    Bohnenbehälter

    19.

    Bohnenbehälter

    10

    9

    8

    7

    Bedienfeld
    Taste

    Funktion

    1

    exit (edit)

    2

    Leerzeichen einfügen

    3

    Zeichen löschen

    4

    scroll/alles löschen

    5



    6

    +

    7

    enter/Dampf

    8

    ein/aus/esc

    9

    INFO

    10

    SHIFT/Reinigung

    Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
    Tel.: +49 (0)40 500 25-0 • Fax: +49 (0)40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de

    Seite 1



  • Page 2

    Reinigungsanleitung MX-4

    Reinigungsanleitung
    MX-4

    Automatisches Reinigungsprogramm
    Benötigte Reinigungsmittel: Coffema Reinigungstabletten (Bestellnummer 5007), Coffema Milch- und
    Sahnereiniger (Bestellnummer 5010), Messbecher (750 ml Fassungsvermögen), Reinigungspinsel (Bestellnummer Z0528)
    Die automatische Reinigung des Mixers erfolgt nur bei Kaffeevollautomaten mit eingebautem Schokomodul.
    1 Shift-Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten.

    3 Gerätetür öffnen und Kaffeereste
    aus der Brühgruppe entfernen.

    2 Taste 7 drücken, um die Reinigung
    der Brühgruppe zu starten.
    Gruppenreinigung
    Taste 7 Druecken

    PASSWORT
    _____

    Gruppenreinigung
    MiXerreinigung
    Cappu.Reinigung

    Gruppenreinigung
    PANEL OEFFNEN
    KOMPONENTE REINIGEN

    4 Oberen Kolben mit einem Tuch
    reinigen und Gerätetür schließen.

    5 Reinigungstablette vierteln und in
    die Brühgruppe einlegen.

    GRUPPENREINIGUNG
    REINIGEN &
    PANEL SCHLIESSEN

    6 Gerätetür schließen. Der Reinigungszyklus startet. Ende der
    Reinigung abwarten.

    GRUPPENREINIGUNG
    REINIGEN &
    PANEL SCHLIESSEN

    9 Taste 7 drücken, um die Cappuccinatore-Reinigung zu starten.

    Cappu.reinigung
    Taste 7 Druecken




    Seite 2

    Gruppenreinigung
    MiXerreinigung
    Cappu.Reinigung

    Gruppenreinigung
    REIN. -TABL. EINlegen

    7 Taste 7 drücken, um die Mixerreinigung zu starten.

    8 Ende der Mixerreinigung abwarten.

    Mixerreinigung
    Taste 7 Druecken

    Mixerreinigung
    Bitte warten

    Gruppenreinigung
    BITTE WARTEN
    Gruppenreinigung
    Mixerreinigung
    Cappu.Reinigung

    2a Bei Geräten mit Selbstbedienung
    Passwort eingeben, dann Taste 7
    drücken.



    Gruppenreinigung
    Mixerreinigung
    Cappu.Reinigung

    10 Milchansaugschlauch aus der
    Milch nehmen.

    CAPPU.REINIGUNG
    REINIGER fUER
    cAPPUCCINATORE
    Taste 7 DRUECKEN



    Gruppenreinigung
    Mixerreinigung
    Cappu.Reinigung

    11 2 Verschlusskappen Milch- und
    Sahnereiniger in 400 ml kaltem
    Wasser lösen.

    CAPPU.REINIGUNG
    REINIGER fUER
    cAPPUCCINATORE
    Taste 7 DRUECKEN

    Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
    Telefon: +49 (0) 40 500 25-0 • Fax: +49 (0) 40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de



  • Page 3

    MX-4

    12 Milchansaugschlauch in die Reinigungslösung tauchen.

    13 Taste 7 drücken, um die Reinigung
    des Cappuccinatore zu starten.

    14 Nach Ende der Reinigung zeigt das
    Display:
    CAPPU.REINIGUNG
    WIEDER REINIGUNG
    NUR MIT WASSER
    TASTE 7 DRUECKEN

    Reinigungsanleitung MX-4

    Reinigungsanleitung

    15 Milchansaugschlauch in einen Behälter mit 500 ml kaltem Wasser
    tauchen.
    CAPPU.REINIGUNG
    REINIGER fUER
    cAPPUCCINATORE
    Taste 7 DRUECKEN

    16 Taste 7 drücken, um die Cappuccinatore-Reinigung nur mit Wasser
    zu starten. Nach Ende dieser
    Spülung zeigt das Display:
    BITTE WAEHLEN
    Trester Voll

    21 Tropfschale herausziehen und
    leeren (nur bei Geräten ohne Festwasseranschluss).

    Cappu.reinigung
    BITTE WARTEN




    Gruppenreinigung
    Mixerreinigung
    Cappu.Reinigung

    17 Getränkeauslauf hochschieben.

    19 Mindestens 5 Sekunden warten.
    Das Display zeigt:
    Bitte Waehlen
    tRester FEHLT

    CAPPU.REINIGUNG
    WIEDER REINIGUNG
    NUR MIT WASSER
    Taste 7 DRUECKEN

    18 Tresterbehälter herausziehen und
    leeren.
    Bitte Waehlen
    tRester FEHLT

    20 Tresterbehälter in das Gerät
    einsetzen.

    22 Tropfschale in das Gerät einsetzen.

    AUS
    TROPFSCHALE???

    Manuelle Reinigung – Mixer (nur für Geräte mit Schokomodul)
    1 Schokomodultür öffnen und Ausgabeschlauch vom Mixer ziehen.

    2

    4 Schmutzfalle und Mixer wieder befestigen.

    5 Ausgabeschlauch aufstecken.

    Flansch gegen den Uhrzeigersinn
    drehen und Mixer ausbauen.

    Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
    Tel.: +49 (0)40 500 25-0 • Fax: +49 (0)40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de

    3 Schmutzfalle ausbauen. Mixer und
    Schmutzfalle unter laufendem Wasser
    gründlich abspülen.

    Seite 3



  • Page 4

    Reinigungsanleitung MX-4

    Reinigungsanleitung
    MX-4

    Manuelle Reinigung – Cappuccinatore, Kaffeeauslauf
    Benötigte Reinigungsmittel: handelsübliches Geschirrspülmittel
    Reinigen Sie den Cappuccinatore nur manuell, wenn der Cappuccinatore bei der automatischen Reinigung nicht richtig
    sauber geworden ist und dadurch nicht funktioniert.
    Reinigen Sie den Cappuccinatore nicht im Geschirrspüler! Die Kunststoffteile können dabei beschädigt werden.
    1 Abdeckung des Kaffeeauslaufs entfernen und
    Kaffeeauslauf aus der
    Halterung nehmen.

    2 Cappuccinatore aus
    dem Kaffeeauslauf
    ausbauen. Silikonschlauch No. 3 und No.
    4 entfernen.

    3 Cappuccinatore auseinanderbauen. Einzelteile
    gründlich reinigen.
    Milchreste aus den
    Löchern entfernen.
    Dichtungen prüfen.

    4 Kaffeeauslauf auseinanderbauen. Einzelteile
    reinigen. Kaffeereste
    aus den Löchern entfernen.

    Instantbehälter
    (optional), Wöchentlich

    Handeinwurfschacht und
    MEhlrutsche, Wöchentlich

    Instantbehälter mit
    einem Tuch und
    herkömmlichem
    Reinigungsmittel
    reinigen.

    1 Handeinwurf öffnen
    und Handeinwurfschacht herausnehmen.

    Manuelle Reinigung – Zubehör
    Tropfschale und
    Tresterbehälter, Täglich
    Tropfschale und
    Tresterbehälter unter
    laufendem Wasser
    reinigen.

    Bohnenbehälter,
    Wöchentlich
    Bohnenbehälter
    mit einem Tuch und
    herkömmlichem
    Reinigungsmittel
    reinigen.

    2 Handeinwurfschacht
    gründlich reinigen

    Empfohlene Reinigungsmittel
    REINIGUNGSTABLETTEN MILCH- UND SAHNEREINIGER
    100 Tabletten à 2 g
    1 Liter
    Bestellnummer: 5007
    Bestellnummer: 5010

    Seite 4

    3 Mehlrutsche gründlich
    reinigen.

    Coffema International GmbH • Obenhauptstraße 7 • 22335 Hamburg
    Telefon: +49 (0) 40 500 25-0 • Fax: +49 (0) 40 500 25-111 • info@coffema.de • www.coffema.de






Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Carimali MX-4 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Carimali MX-4 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,21 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Carimali MX-4

Carimali MX-4 Quick start guide - German - 8 pages

Carimali MX-4 User Manual - German - 40 pages

Carimali MX-4 Additional guide - Dutch - 4 pages

Carimali MX-4 Quick start guide - Dutch - 8 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info