Opnemen vanaf een cassette in de camcorder
U kunt opnemen vanaf een cassette in de camcorder naar een geheugenkaart.
1. Zet de camcorder in de stand PLAY (VCR).
2. Play back the tape.
3. Druk op de start/stop-toets wanneer de scène verschijnt die u wilt
opnemen.
U kunt bij 320 × 240 opnemen tot 30 seconden en bij 160 × 120 tot 30 seconden.
4. Druk op de start/stop-toets om de opname te beëindigen.
❍ Een film die is opgenomen in het 16:9 formaat wordt verticaal samengedrukt.
❍ De datacodering van de film geeft de datum en de tijd aan waarop de film op
de geheugenkaart is opgenomen.
Opnemen van andere Videoapparaten
U kunt op een geheugenkaart films opnemen vanaf apparaten die zijn
aangesloten via de S-video aansluiting of de AV-aansluiting (analoge
ingangsfunctie), of via de DV-aansluiting.
1. Sluit de camcorder aan op het videoapparaat.
• S-video/AV terminal: Zie Afspelen op een TV-scherm ( 40).
• DV-aansluiting: Zie Een digitaal videoapparaat aansluiten ( 87).
2. Zet de camcorder in de stand PLAY (VCR).
Als er een cassette is geplaatst, zorg er dan voor dat de band stopgezet wordt.
3. Aangesloten apparaat: Plaats een voorbespeelde cassette en speel
deze terug.
4. Druk op de start/stop-toets wanneer de scène verschijnt die u wilt
opnemen.
U kunt bij 320 × 240 opnemen tot 30 seconden en bij 160 × 120 tot 30 seconden.
5. Druk op de start/stop-toets om de opname te beëindigen.
❍ Een film die is opgenomen in het 16:9 formaat wordt verticaal samengedrukt.
❍ De datacodering van de film geeft de datum en de tijd aan waarop de film op
de geheugenkaart is opgenomen.
Ne
