24
Fernbedienung
Wichtig!
Durch den Standardmodus für die Fernbedienung ist die
kombinierte Bedienung des NP30 und der
Verstärkerproduktlinie Azur von Cambridge Audio möglich.
Die Fernbedienung kann so eingestellt werden, dass die
Cambridge Audio Sonata Receiver (AR30 / DR30) oder der
Cambridge Audio A/V Receiver stattdessen bedient werden
können. Siehe späteren Abschnitt auf dieser Seite.
Standby / On
Wechselt zwischen On und dem energiesparenden,
umweltfreundlichen Standby-Modus des NP30.
Hinweis: Der NP30 benötigt aus dem Standby-Modus
ungefähr 30 Sekunden, während dieser Zeit leuchet die
Frontseite ,Standby / On LED‘ auf, ohne etwas auf dem
Display anzuzeigen.
0-9 Nummerntasten
Drücken Sie diese Tasten, um gespeicherte
Standardeinstellungen (Presets) aufzurufen.
-/— Nummernauswahl
Um eine voreingestellte Zahl größer als zehn aufzurufen,
drücken Sie -/— gefolgt durch die erforderliche voreingestellte
Zahl.
(Memory) (Speicher)
Drücken Sie, um auf die Memory-Features für den
Standardabruf und für die -speicherung zuzugreifen.
Der Sonata NP30 kann bis zu 20 Standardeinstellungen
(Presets) speichern, bei diesen kann es sich um Internet-
Radiostationen, Streams von Streaming-Services oder Ihre
eigene Auswahl an Internetradio-URL handeln. Siehe späteren
Abschnitt.
Home
Gehen Sie direkt zum Start-Homemenü.
Return (Zurück)
Drücken Sie ,Return‘, um ins vorherige Menü zurückzukekren.
Navigation
Drücken Sie ,Navigation‘ zum Navigieren durch die Menüs
des NP30.
Im AR30/DR30 Tuner-Modus drücken Sie ,Navigation‘ zum
Wechseln durch die voreingestellten Stationen.
Im AR30/DR30 iPod (MP3) drücken Sie ,Navigation‘ zum
Browsen Ihres iPod-Inhalts.
Enter (Eingabe)
Drücken Sie ,Enter‘ zum Akzeptieren des / der
hervorgehobenen Objekts / Funktion im Displaymenü oder
während des Navigierens durch Ihren iPod. Im Tuner-Modus
,Enter‘ drücken und gedrückt halten, um die aktuelle Station
im abgegrenzten Standardteil des Speichers (Preset Bank) zu
speichern.
Hinweis: Beim Browsen durch die DAB-Stationen drücken Sie
,Select‘, um die aktuelle Station sofort einzustellen (nur
DR30+).
(Reply) (Antwort)
Dabei handelt es sich um die Taste Reply/Interactive.
Drücken Sie die Taste, wenn Sie eine Internet-Radiostation
oder einen Streaming-Dienst hören, die / der irgendeine Form
von Interaktion mit dem Benutzer anbietet. Diese Funktion
bietet ein interaktives Menü (falls vorhanden). Dieses Feature
wird häufig verwendet, um die Anzeige zu ermöglichen, ob Sie
den aktuellen Stream mögen oder nicht, damit die Musik vom Streaming-Dienst an
Ihren persönlichen Geschmack angepasst werden kann.
Bei der Medienwiedergabe (UPnP oder lokal) schaltet diese Taste zwischen der
Anzeige ,Now Playing‘ (,Jetzt spielen‘) und der aktuellen Medien-Browsing-Anzeige
hin und her.
i(Information)
Wechselt das Display, um die Informationen zum gerade gespielten Titel anzuzeigen.
Nächster/vorheriger Titel
Drücken Sie einmal, um einen Titel zu überspringen (nächster / vorheriger
Titel).
Stop/Delete (Stopp / Löschen)
Drücken Sie einmal ,Stop/Delete‘, um die Medienwiedergabe
zu stoppen. Damit können Objekte (gegebenenfalls) auch
gelöscht werden (,Stop/Delete‘ drücken und gedrückt halten).
Play (Wiedergabe)/Pause
Drücken Sie einmal ,Play/Pause‘, um die Medienwiedergabe
zu starteen. Drücken Sie ,Play/Pause‘ und halten Sie die Taste
gedrückt, um die Medienwiedergabe anzuhalten (Pause).
Shuffle (Zufallswiedergabe)
Drücken Sie ,Random/Shuffle‘, um die Wiedergabe-
Funktion einzuschalten und auszuschalten.
Repeat (Wiederholen)
Drücken Sie ,Repeat‘, um die Wiederholungs-
Wiedergabe-Funktion (nur Medienwiedergabe) einzuschalten
und auszuschalten..
Wechsel der Funktionen der
Fernbedienung
Um die Fernbedienung zur Bedienung des NP30 und der
Cambridge Audio Sonata Receiver (AR30/DR30) zu ändern,
nehmen Sie die Batterien heraus, und warten Sie 3 Minuten,
drücken Sie jetzt die Taste ,NP‘ und halten Sie diese gedrückt,
während Sie die Batterien wiedereinsetzen.
Um die Fernbedienung zur Bedienung des NP30 und der
Cambridge Audio Sonata A/V Receiver zu ändern, nehmen
Sie die Batterien heraus, und warten Sie 3 Minuten, drücken
Sie jetzt die Taste ,CD‘ und halten Sie diese gedrückt,
während Sie die Batterien wiedereinsetzen.
Um die Fernbedienung zur Bedienung des NP30 und der
Verstärker Azur von Cambridge Audio zurückzustellen,
nehmen Sie die Batterien heraus, und warten Sie 3 Minuten,
setzen Sie die Batterien jetzt wieder ein, ohne irgendwelche
Tasten gedrückt zu halten.
Beachten Sie im AR30/DR30-Modus, dass die
Fernbedienungs-Umstellungsfunktionen von der
ausgewählten Quelle (NP, CD, DVD etc.), die Sie nur über die
Fernbedienung auswählen, abhängen.
Zur Bedienung des NP30 in diesem Modus drücken Sie zuerst
die Taste ,NP‘ auf der Fernbedienung (die auch die NP-Quelle
auswählt).
Zur Bedienung sonstiger Funktionen eines AR30 oder DR30+,
ihrer eingebauten Tuner und der DD30 iPod Dockingstation
oder eines DV30 drücken Sie zuerst die erforderliche Quelle
(z. B. MP3 für iPod, DVD für DV30 etc.), um den richtigen
Modus auszuwählen.
Die folgenden Tastenfunktionen sind für die
Cambridge Audio Verstärker / Receiver
verfügbar.
Volume (Lautstärke)
Einstellen der Lautstärke. Damit kann auch der Wert
der ausgewählten Menüeinstellungen der AR30/DR30
verändert werden.
Stummschalten
Schaltet den Ton aus. Nochmaliges Drücken hebt die
Stummschaltung auf.
Quellentasten (NP, CD, BD/DVD, Tuner, MP3)
Drücken Sie die entsprechende Quellentaste, um die
gewünschte Eingabequelle auszuwählen.
Tone/Balance (Ton/Stufeneinstellung)
Drücken Sie die ,Ton- / Balance‘-Anpasssung mit den Lautstärketasten.
Die folgenden Tastenfunktionen sind nur für einen passenden
AR30/DR30 2.1 Receiver verfügbar.
Alarm/Clock (Wecker / Uhrzeit)
Drücken Sie ,Alarm/Clock‘ einmal, um das Weckermenü zu öffnen. Drücken
Sie ,Alarm/Clock‘, um zum ,Schlafmenü‘ zu gelangen.
Helligkeit
Verändert die Helligkeit des Displays zwischen hell und dunkel.
