118
Basisinstructies voor bediening
Herhalen
Opmerking: De functie Herhalen is alleen beschikbaar tijdens afspelen.
Druk op de knop Herhalen om een enkel hoofdstuk/een enkele titel af
te spelen op een DVDvideo of een enkele track/de gehele disk op een
CD. De eerste keer dat men drukt selecteert herhaling van
hoofdstuk/track, de tweede keer drukken selecteert het herhalen van
titel.disk, de derde keer drukken selecteert u dat alles wordt herhaald.
Opmerking: De instelling om hoofdstuk/titel te herhalen zal gewist
worden, wanneer men naar een ander hoofdstuk of een andere titel
gaat.
A-B Herhalen
1. Druk op de knop A-B bij het gewenste startpunt. ‘A’ wordt kort op het
TV-scherm weergegeven.
2. Druk op de knop A-B bij het gewenste eindpunt. ‘A-B’ wordt kort op
het TVscherm weergegeven en de herhalingssequens begint.
3. Om de sequens te verlaten drukt u op de knop A-B.
Opmerking:
• De AB herhalingssectie kan alleen ingesteld worden binnen de
huidige titel (voor DVD video) of de huidige track (voor DVD audio,
Video-CD en Audio-CD).
• Het herhaaldelijk afspelen van A-B is niet beschikbaar met sommige
scenes op DVD.
• Het herhaaldelijk afspelen functioneert niet tijdens het afspelen van
de titel, het hoofdstuk, de track of elk herhaaldelijk afspelen.
Tijdens het afspelen van een DVD is het ook mogelijk om soundtracks
te openen, ondertitels en hoeken (indien op de disk aanwezig) zonder
dat men hoeft terug te gaan naar het menu Titel of dat men met spelen
hoeft te stoppen. Gebruik de volgende knoppen op de
afstandsbediening:
Audio
Druk om direct afwisselende audio-soundtracks op de DVD te openen
(indien beschikbaar op de DVD-disk).
Ondertitel
Druk om Subtitels in te schakelen/uit te schakelen (indien beschikbaar
op de DVDdisk).
Hoek
Druk om toegang te krijgen tot verschillende camerahoeken (indien
beschikbaar op de DVD-disk).
Zoomen
Druk om rond te gaan door de verschillende zoomvergrotingen (en terug
naar normale weergave).
Aan de slag gaan
Schakel de stroom naar de TV, versterker/AV-ontvanger en andere
componenten die aangesloten zijn op de DVD-speler in. Zorg ervoor dat
de TV en de audioontvanger ingesteld zijn op het juiste invoerkanaal.
1. Druk op de knop Openen/sluiten om de schijflade te openen.
2. Steek de disk in de lade met de kant van het label naar boven.
3. Druk op de knop Afspelen/pauzeren.. De lade zal automatisch sluiten
en het apparaat begint met afspelen.
Bij CD’s zal afspelen meteen beginnen bij track 1. Bij DVD’s zal de disk
normaliter naar het menu Titel gaan. Dit is het hoofdmenu opgenomen
op de DVD zelf. Dit is de plek waar verschillende diskopties op het
scherm worden gepresenteerd, afhankelijk van de disk.
DVD’s worden normaliter gedeeld in een of meer titels, elk
onderverdeeld in hoofdstukken. Elke titel kan ook alternatieve
soundtracks en ondertitels beschikbaar hebben. Van elk menu Titel is
het normaliter mogelijk om het afspelen van de hoofdfilm te beginnen,
ga direct naar verschillende hoofdstukken of krijg toegang tot speciale
functies.
Voorbeelden van speciale functies zijn alternatieve soundtracks (stereo
of DD 5.1 bijvoorbeeld, misschien DTS 5.1, ook commentaren en
verschillende taalversies van de soundtrack) en ondertitels. Er kan meer
dan één titel beschikbaar zijn (verschillende versies van de film of het
maken van de film bijvoorbeeld) Deze functies zijn gecodeerd op de disk
en de opties die weergegeven worden zijn geheel afhankelijk van de
disk.
Ga door de opties met behulp van de navigatiepijlen (),
selecteer de optie die met het afspelen van de film in de gewenste
versie start en druk op Enter.
4. Druk op de knop Stop op elk willekeurig moment om afspelen te
stoppen.
Opmerking:
• Steek niets anders dan een disk met de grootte van een DVD/CD in
de lade, vreemde objecten kunnen het mechanisme beschadigen.
• Trek de lade niet geforceerd naar buiten tijdens handelingen van
openen en sluiten.
• Om te voorkomen dat vuil en stof het mechanisme binnendringen
houdt u de schijflade gesloten wanneer deze gebruikt wordt.
• Indien de schijf ernstig gekrast is of te vuil, kan de speler mogelijk niet
in staat zijn deze te lezen of af te spleen.
• Laad nooit meer dan één disk per keer in de schijflade.
Afspelen overslaan
1. Druk eenmaal op om vooruit over te slaan met één
track/hoofdstuk op de disk. Druk en houd ingedrukt om vooruit
verschillende tracks over te slaan.
2. Druk eenmaal op om naar achteren over te slaan met één
track/hoofdstuk op de disk. Druk en houd ingedrukt om naar achter
verschillende tracks over te slaan.
Ga naar
Druk op de knop Ga naar om toegang te krijgen tot Selectie hoofdstuk
en voer dan het vereiste hoofdstuk via de numerieke knoppen in. Druk
tweemaal om toegang te krijgen tot Selectie tijd disk en voer de vereiste
tijd in van het begin van de disk als H:MM:SS (uren, minuten, seconden).
Druk driemaal om toegang te krijgen tot Selectie tijd hoofdstuk en voer
de vereiste tijd van het begin van het hoofdstuk in.
Snel vooruit/achteruit zoeken
Druk herhaaldelijk om over te schakelen tussen 2X, 4X, 8X, 16X en 32X
afspeelsnelheid (zonder geluid) en terug naar normaal afspelen. Druk
op de knop voor opties om naar achteren af te spelen of op de knop
om voorwaarts af te spelen.
Langzaam
Wanneer u een DVD afspeelt, drukt u herhaaldelijk om rond te gaan
door de verschillende snelheden van langzame verplaatsing (1/2, 1/4,
1/8 en 1/16) vooruit en achteruit en terug naar normale snelheid.
