656741
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
22
Power-Synchronisation (An-/Standby-
Kontrolle)
Beim Wechsel in den oder aus dem Standby-Modus kann der Azur
851E-Vorverstärker (sofern gewünscht) den 851W automatisch steuern,
wenn dieser über die Buchse für den Steuerbus verbunden ist (die
Steuerbusbuchsen benden sich auf der Rückseite der kompatiblen Azur-
Modelle und sind orange markiert). Damit diese Features funktionieren,
müssen die Geräte über ein RCA/Phono-Kabel miteinander verbunden
werden. Kein weiteres Setup ist notwendig.
Schließen Sie den Steuerbus Aus des 851E an den Steuerbus Ein des 851W
an. Sie können weitere Azur-Modelle anschließen und synchronisieren, wenn
Sie dies wünschen.
Hinweis: Der 851E bietet einen Kippschalter Aus, der alternativ genutzt
werden kann, um den Standby-/An-Status des 851W zu steuern. Auch hierfür
müssen lediglich die beiden Geräte miteinander verbunden werden (in
diesem Fall durch ein 3,5 mm an 3,5 mm-Mono-Mini-Klinkenkabel)
Steuerbusverbindung
Ein Steuerbus ist die empfohlene Methode, wenn ein 851E und weitere
Cambridge Audio-Geräte mit einem Ein-/Aus-Steuerbus genutzt werden.
851E
851W
Kippschalterverbindung
Ein Kippschalter Ein/Aus kann sinnvoll sein, wenn der 851W (oder auch
der 851E) durch andere Geräte gesteuert werden soll, die über einen
Kippschalterausgang verfügen (kundenspezische Installationen und/oder
Mehrraumanlagen etc.)
851E
851W
Quellenverbindungen
Die Quellen 1, 2 und 3 des 851E bieten entweder unausgeglichene
Verbindungen (Phono/RCA) oder ausgeglichene Verbindungen (XLR). Der
851E ist so gestaltet, dass er mit der höchsten Leistung arbeitet, wenn eine
ausgeglichene Zwischenverbindung genutzt wird.
Die Abbildungen weiter unten zeigen die Verbindung eines 851E-Vorverstärkers
mit einem Azur 851C-CD-Spieler, einmal mit der unausgeglichenen
Einstellung (Abbildung 1) und einmal mit der ausgeglichenen Einstellung
(Abbildung 2). Der 851E kann ebenfalls an Quellen mit ausgeglichenen
Ausgängen angeschlossen werden, die nicht von Cambridge Audio stammen.
Ausgeglichene Verbindungen in einer Audioanlage dienen dazu, die
elektrischen Geräusche von den Stromkabeln usw. zu unterdrücken, sowie
die Auswirkungen des Rauschstroms, der durch den Masseanschluss ießt,
zu unterbinden. Das grundlegende Prinzip bei einer ausgeglichenen Kopplung
besteht darin, das Signal, das Sie erzeugen wollen, durch Subtraktion mit
einer Drei-Wege-Verbindung zu erhalten. Ein Signalkabel (das heiße Kabel
oder das Kabel in Phase) überträgt das normale Signal, während das andere
Kabel (das kalte oder phaseninvertierte Kabel) eine invertierte Version
überträgt. Der ausgeglichene Eingang erkennt die Unterschiede zwischen den
beiden Kabeln und erzeugt das gewünschte Signale. Störspannungen, die in
beiden Kabeln gleichermaßen auftauchen (diese werden Gleichtaktsignale
genannt), werden durch die Subtraktion unterdrückt.
P
o
w
e
r A
C
R
L
R
L
ri
er Ou
2
1
T
r
igg
er
In
In
In
Out
Rec Out
S
ub
O
u
t
Rec InSource
7
Source
6
Source
5
S
ource 4
R
ec
O
ut
R
ec
In
S
ource
7
S
ource
6
S
ource
5
S
ource
4
R
S
2
3
2
C
C
ontrol Bu
s
IR
E
m
i
tte
r
G
N
D
On Of
f
Po
w
e
r
G
N
D
azur 851E Pre-Amplifier
R
ated Power
C
onsumption
:
36
W
www.cam
b
r
idg
e-au
di
o.co
m
D
es
i
gne
d
an
d
eng
i
neere
d
i
n
L
on
d
on,
E
ng
l
an
d
L
eft
Righ
t
Source 3
Source 3
L
eft
Righ
t
Source 2
Source 2
L
eft
Righ
t
Source 1
Source 1
LeftRi
g
ht
Le
ft
Ri
g
h
t
(Balanced)
(Unbalanced)
(Balanced)
(Unbalanced)
(Balanced)
(Unbalanced)
(Balanced)
(Unbalanced)
Pre Out
Pre Out
Source 1
(Unbalanced)
Abbildung 1: Unausgeglichener Eingang
Phono/RCA
851E
851C
P
o
w
e
r A
C
R
L
R
L
ri
er Ou
2
1
T
r
igg
er
In
In
In
Out
Rec Out
S
ub
O
u
t
Rec InSource
7
Source
6
Source
5
S
ource 4
R
ec
O
ut
R
ec
In
S
ource
7
S
ource
6
S
ource
5
S
ource
4
R
S
2
3
2
C
C
ontrol Bu
s
IR
E
m
i
tte
r
G
N
D
On Of
f
Po
w
e
r
G
N
D
azur 851E Pre-Amplifier
R
ated Power
C
onsumption
:
36
W
www.cam
b
r
idg
e-au
di
o.co
m
D
es
i
gne
d
an
d
eng
i
neere
d
i
n
L
on
d
on,
E
ng
l
an
d
L
eft
Righ
t
Source 3
Source 3
L
eft
Righ
t
Source 2
Source 2
L
eft
Righ
t
Source 1
Source 1
LeftRi
g
ht
Le
ft
Ri
g
h
t
(Balanced)
(Unbalanced)
(Balanced)
(Unbalanced)
(Balanced)
(Unbalanced)
(Balanced)
(Unbalanced)
Pre Out
Pre Out
LeftRight
Source 1
(Balanced)
Abbildung 2: Ausgeglichener Eingang
851E
851C
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cambridge Audio AZUR 851E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cambridge Audio AZUR 851E in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 8,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cambridge Audio AZUR 851E

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - English - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - Dutch - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - French - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - Italian - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - Polish - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - Swedish - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851E User Manual - Spanish - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info