656745
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Connectique du panneau arrière
1
Marche/arrêt
Mise en marche et arrêt de l’appareil.
Sur cet appareil, la fonction Arrêt automatique (APD) est activée par
défaut. Après une période d’inactivité de 30 minutes, l’appareil basculera
automatiquement en mode veille. Consultez la section ultérieure qui s’y
rapporte pour plus de détails.
2
Prise d’alimentation secteur CA
Une fois tous les raccordements vers l’amplicateur réalisés, branchez le
câble d’alimentation CA sur une prise secteur et mettez l’appareil en marche.
Votre amplicateur est maintenant prêt à fonctionner.
3
Sélecteur de tension d’alimentation (version CU
uniquement)
Permet de basculer la tension d’alimentation entre 100 V et 115 V.
Remarque : usage destiné exclusivement aux installateurs professionnels ou
revendeurs Cambridge Audio.
4
RS232C
Le port RS232C permet le contrôle externe en série du 851D dans le cas
d’installations personnalisées. Un jeu de commandes complet est disponible
sur le site Internet de Cambridge Audio sur www.cambridge-audio.com. Le
port RS232 peut également être utilisé par les techniciens Cambridge Audio
à des ns de mises à jour logicielles.
5
Entrée de l’émetteur IR (Infrarouge)
Permet à l’amplicateur de recevoir des commandes IR modulées de
systèmes multipièces. Les commandes reçues ici ne sont pas en sortie
de boucle du bus de commande. Veuillez consulter la section « Installation
personnalisée » pour obtenir des informations supplémentaires.
6
Sortie de déclenchement
Cette sortie de déclenchement 12 V peut être utilisée pour contrôler des
appareils externes tels qu’un 851W ou un autre amplicateur de puissance,
ou encore un subwoofer, un projecteur, un écran, etc. Consultez la section
ultérieure pour plus de détails.
7
Bus de commande
Entrée (IN) - Permet à l’appareil de recevoir des commandes non-modulées
de systèmes multipièces ou d’autres composants.
Sortie (Out) - Permet de transmettre les commandes du bus de commande à
un autre appareil. Permet également au 851D de contrôler certains appareils
Cambridge Audio.
8
BT100/Ext.
Vous pouvez y brancher un adaptateur BT100 Bluetooth de Cambridge Audio
disponible en option, an d’écouter en toute liberté la musique provenant de
la plupart des téléphones, tablettes et ordinateurs portables. Ce connecteur
sera également utilisé avec de futurs modules sans l disponibles en option.
Il permet par ailleurs de recharger vos appareils jusqu’à 500 A. Consultez la
section ultérieure qui s’y rapporte pour plus de détails.
9
Sorties numériques
Les sorties numériques du 851D permettent de connecter un convertisseur
numérique-analogique séparé ou peuvent être utilisées pour transmettre le
signal sélectionné vers un récepteur AV.
Remarque : ces sorties sont diffusées par la source audio sélectionnée sans
traitement, c’est-à-dire qu’aucun contrôle du volume ou suréchantillonnage
n’est effectué sur les sorties numériques.
Coaxial – Pour un meilleur résultat, utilisez un câble d’interconnexion RCA
numérique 75 ohms de qualité supérieure (non pas un câble destiné à un
usage audio normal).
Toslink optique Utilisez un câble d’interconnexion en bre optique TOSLINK
de qualité supérieure conçu spéciquement pour un usage audio.
10
Interface USB
Le 851D est doté d’une prise USB de type B an de permettre la lecture de
contenu audio à partir d’un ordinateur fonctionnant sous Microsoft Windows
ou Apple Mac OS X. Certaines versions de Linux sont également compatibles.
Remarque : utilisez toujours un câble USB haute qualité certié « Hi-Speed
USB » (haute vitesse). Les connexions de câbles USB de plus de 3 m peuvent
entraîner une dégradation des performances audio.
Réglez toujours le volume au niveau minimum, basculez
sur une autre entrée ou éteignez le 851D avant de
brancher/ débrancher des câbles sur l’entrée USB ou
lorsque vous démarrez/arrêtez votre PC/Mac.
Interrupteur d’activation/de désactivation de la masse
(Ground/Lift)
L’interrupteur d’activation/de désactivation de la masse permet de
déconnecter l’interface USB de terre de la terre du châssis du 851D. Il peut
être utile de déconnecter la terre (désactiver la masse, position « Lift ») si un
bourdonnement électronique est perceptible dans les haut-parleurs lorsque
l’entrée USB est sélectionnée. En temps normal, l’interrupteur doit être laissé
en position activée (Ground).
11
Entrées numériques 1 – 6
Le 851D possède au total six entrées numériques. Les entrées 1 et 2 sont
toutes les deux dotées de connecteurs S/PDIF coaxial et Toslink optique.
Vous pouvez utiliser l’une ou l’autre des entrées, selon ce qui vous semble
le plus pratique, mais pas les deux en même temps. Les entrées 3 et 4 sont
dotées de connecteurs Toslink optique uniquement. L’entrée 5 possède un
connecteur BNC coaxial, tandis que l’entrée 6 est équipée d’un connecteur
AES/EBU symétrique.
Coaxial – Pour un meilleur résultat, utilisez un câble d’interconnexion RCA
phono numérique 75 ohms de qualité supérieure (non pas un câble destiné
à un usage audio normal). Cette entrée convient pour un contenu compris
entre 16 et 24 bits, jusqu’à 192 kHz.
Toslink optique Utilisez un câble d’interconnexion en bre optique TOSLINK
de qualité supérieure conçu spéciquement pour un usage audio. Cette
entrée convient pour un contenu compris entre 16 et 24 bits, jusqu’à 96
kHz (Toslink n’est pas conseillé pour des fréquences d’échantillonnage de
192 kHz).
BNC Coaxial – Utilisez un câble d’interconnexion RCA phono numérique 75
ohms de qualité supérieure (non pas un câble destiné à un usage audio
normal). Cette entrée convient pour un contenu compris entre 16 et 24 bits,
jusqu’à 192 kHz. Si nécessaire, un adaptateur coaxial BNC/RCA ou un câble
coaxial BNC/RCA peut être utilisé pour permettre de connecter une troisième
source d’entrée numérique S/PDIF coaxial.
851Dazur
33
FRANÇAIS
1
3
8
9
75
6
4
2
10
1312
11
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cambridge Audio AZUR 851D at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cambridge Audio AZUR 851D in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 8,01 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cambridge Audio AZUR 851D

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - English - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - German - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - Dutch - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - Italian - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - Polish - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - Swedish - 16 pages

Cambridge Audio AZUR 851D User Manual - Spanish - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info