497439
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Anschlüsse an der Rückseite
1
Ein/Aus
Schaltet den 851C ein und aus.
2
Wahlschalter Netzspannung (Nur CU-Version)
Wechselt zwischen einer Netzspannung von 100 V und 115 V für den 851C.
Hinweis: Nur durch Wartungspersonal von Cambridge Audio zu bedienen!
3
Steckdose
Sobald alle anderen Kabel verbunden sind, das mitgelieferte Netzkabel mit dem
Anschluss des 851C und einer entsprechenden Steckdose verbinden. Sie können
den 851C nun verwenden.
4
RS232C-Schnittstelle
Die RS232C-Schnittstelle ermöglicht eine externe serielle Ansteuerung des 851C
bei kundenspezischen Anwendungen. Auf der Internetseite von Cambridge
Audio, www.cambridge-audio.com, nden Sie eine Liste der Befehle. Die RS232-
Schnittstelle kann auch vom Service-Personal von Cambridge Audio für Software-
Updates verwendet werden.
5
Eingang Infrarotsender
Ein 3,5 mm Mini-Stecker ermöglicht es dem 851C, modulierte IR-Befehle von
Mehrraumsystemen oder IR-Repeater-Systemen zu empfangen.
Hinweis: Die über den Infrarot Sender in der Steckdose empfangenen Befehle
verlassen den Control-Bus nicht. Weitere Informationen nden Sie im Abschnitt
Verwendung bei individueller Installation“.
6
Kontrollbus
In Ein Cinch-Phonoanschluss, mit dem der 851C unmodulierte Befehle von
Mehrraumsystemen oder anderen Komponenten empfangen kann.
Out Ein Cinch-Phonoanschluss, mit dem der Control Bus Ausgabebefehle an
nachgeschaltete Geräte senden kann.
7
Digitale Ausgänge
Mit den digitalen Ausgängen des 851C kann ein externer DAC (Digital-Analog-
Umwandler) oder ein digitales Aufnahmegerät angeschlossen werden. Weitere
Informationen hierzu nden Sie im Abschnitt „Bedienungshinweise“.
Es sind drei digitale Ausgänge gleichzeitig verfügbar. Beachten Sie, dass diese
Ausgänge das unverarbeitete Signal der ausgewählten Audioquelle wiedergeben,
d.h. es ndet keine Lautstärkeregelung und kein Upsampling an diesen digitalen
Ausgängen statt.
Symmetrischer AES/EBU Für externe Geräte mit einem symmetrischen (AES/
EBU) digitalen Eingang.
Hinweis: Das Akronym "AES/EBU" steht für Audio Engineering Society/European
Broadcast Union.
Koax Verwenden Sie für optimale Ergebnisse ein qualitativ hochwertiges
digitales 75 Ohm Cinch-Verbindungskabel (kein Kabel für die normale Verwendung
mit Audiogeräten)
Toslink, optisch Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges TOSLINK Glasfaser-
Verbindungskabel, das speziell für die Verwendung mit Audiogeräten entwickelt
wurde.
8
USB-Schnittstelle
Der 851C verfügt über einen USB-Anschluss Typ B, der das Abspielen von Audio-
Dateien von einen PC mit Windows oder Apple Mac OS X Betriebssystemen
ermöglicht. Auch einige Linux-Versionen sind geeignet.
Hinweis: Verwenden Sie immer qualitativ hochwertige USB-Verbindungskabel,
die für USB 2.0 zertiziert sind. USB-Kabelverbindungen, die länger als 3 m sind,
können zu Schwankungen bei der Audioqualität führen.
9
Ground-Lift-Schalter
Der Ground-Lift-Schalter macht es möglich, die Erdung der USB-Schnittstelle von
der Erdung des Gehäuses des 861C zu trennen. Das Trennen der Erdung kann
notwendig sein, wenn bei Auswahl des USB-Eingangs ein elektronisches Brummen
von den Lautsprechern zu hören ist. Andernfalls sollte der Schalter in der Position
'Ground' bleiben.
10
-
11
Digitale Eingänge 1 & 2
Der 851C verfügt insgesamt über drei digitale Eingänge. Die Eingänge 1 und 2
verfügen sowohl über eine S/PDIF-Koax- als auch über eine optische Toslink-
Buchse.
Sie können den jeweils geeigneteren Anschluss verwenden, jedoch nicht beide
gleichzeitig.
Koax – Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges digitales 75 Ohm Cinch-Phono-
Verbindungskabel (kein Kabel für die normale Verwendung mit Audiogeräten)
Dieser Eingang ist geeignet für 16 - 24 Bit Inhalte bis zu 192 kHz.
Toslink, optisch Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges TOSLINK Glasfaser-
Verbindungskabel, das speziell für die Verwendung mit Audiogeräten entwickelt
wurde. Dieser Eingang ist geeignet für 16 - 24 Bit Inhalte bis zu 96 kHz. (Toslink
wird nicht für eine Abtastrate von 192 kHz empfohlen).
12
AES/EBU Digitaler Eingang
Für Quellen mit einem symmetrischen (AES/EBU) digitalen Ausgang. Dieser
Eingang ist geeignet für 16 - 24 Bit Inhalte bis zu 192 kHz.
13
Nicht Symmetrischer Audio-Ausgang
Ein konventioneller Cinch-Phonostereoausgang für die Verbindung mit den Line-
Eingängen eines Verstärkers. Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Cinch-
Phonoverbindungskabel, das für analoge Audiosignale geeignet ist.
14
Symmetrischer Audio-Ausgang
Der 851C verfügt an zwei XLR-Ausgängen über symmetrische Ausgänge.
Symmetrische Ausgänge bieten eine etwas bessere Audioleistung und können
Rauschgeräusche des Kabels und Interferenzen unterdrücken, wenn sie mit
Geräten mit symmetrischen Eingängen verwendet werden.
Hinweis: Die XLR-Verbindungen sollten wie folgt verdrahtet werden:
Pol 1: Erdung
Pol 2: Heiß (phasengleich)
Pol 3: Kalt (gegenphasig)
Drehen Sie die Lautstärke immer so niedrig wie möglich,
wechseln Sie zu einem Eingang oder schalten Sie den 851C
aus, bevor Sie ein Kabel in den USB-Eingang stecken oder
daraus entfernen oder wenn Sie Ihren PC/Mac hoch- oder
herunterfahren.
851CAzur
19
DEUTSCH
1
2
3
4 5 6
7
8 12
13 14
10
9
11
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cambridge Audio Azur 851C at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cambridge Audio Azur 851C in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 4,27 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Cambridge Audio Azur 851C

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - English - 16 pages

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - Dutch - 16 pages

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - French - 16 pages

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - Italian - 16 pages

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - Polish - 16 pages

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - Swedish - 16 pages

Cambridge Audio Azur 851C User Manual - Spanish - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info