17
651AAzur
Anschlüsse an der Rückseite
Ein/Aus
Schaltet das Gerät ein und aus. Dieser Schalter ist die Hauptschaltung des
Gerätes und wird zum Ein- und Ausschalten der Anlage genutzt.
AC Netzsteckdose
Nachdem Sie alle Komponenten an den Verstärker angeschlossen haben,
stecken Sie das AC-Netzkabel in eine geeignete Steckdose und schalten Sie
das Gerät ein. Ihr Verstärker ist jetzt einsatzbereit.
Lautsprecheranschlüsse
Es stehen zwei Sätze Lautsprecheranschlüsse zur Verfügung, A
(Hauptlautsprecheranschlüsse, obere Reihe) und B (zusätzlich zuschaltbare
Lautsprecheranschlüsse, untere Reihe). Verbinden Sie die Kabel von Ihrem
linken Lautsprecher mit den LINKEN positiven und negativen Anschlüssen
und die Kabel vom rechten Lautsprecher mit den RECHTEN positiven und
negativen Anschlüssen. Dabei ist jeweils der rote Anschluss der positive
Ausgang und der schwarze Anschluss der negative Ausgang.
Bitte achten Sie darauf, dass keine Kabelfasern von Nachbarkabeln die
Ausgänge verbinden und somit zu einem Kurzschluss führen. Bitte stellen Sie
sicher, dass die Lautsprecheranschlüsse immer ausreichend gesichert sind,
um eine gute elektrische Verbindung herzustellen. Wenn die
Schraubverbindungen lose sind, kann sich das nachteilig auf die Klangqualität
auswirken.
Die A- und B- Lautsprecher bietet Ihnen eine einfache und kostengünstige
Lösung ein einfaches Mehrraumsystem zu erstellen.
Hinweis: Beim Betrieb von zwei Lautsprecherpaaren, müssen Lautsprecher
mit einer minimalen Nennimpedanz von 8 Ohm verwendet werden.
IR (Infrarot) Emitter In (IR-Sendereingang)
Über diesen Eingang kann der Verstärker modulierte Infrarot-Befehle von
Mehrraumsystemen oder Infrarot-Repeater-Systemen empfangen. Die
hierüber empfangenen Befehle verlassen den Kontrollbus nicht. Weitere
Informationen finden Sie im Abschnitt „Verwendung bei kundenspezifischer
Installation”.
Kontrollbus
In (Eingang) ermöglicht das Empfangen von nicht modulierten Befehlen von
Mehrraumsystemen oder anderen Komponenten durch das
Gerät.
Out (Ausgang) Zum Weiterleiten von Kontrollbusbefehlen an ein anderes
Gerät
Sub-Out (Subwoofer-Ausgang)
Dieser Ausgang kann bei Bedarf zum Anschluss eines Subwoofers verwendet
werden.
Pre-Out (Vorverstärker-Ausgang)
Diese Ausgänge können zum Anschluss der Eingänge an einen externen
Leistungsverstärker oder einen aktiven Subwoofer verwendet werden.
Record Out 1/2 (Ausgänge 1/2 für Recorder)
Diese zwei identischen Ausgangsbuchsen können mit einem Kassettendeck
oder den analogen Eingangsbuchsen eines MiniDisc- oder CD-Recorders
verbunden werden.
S1-S5
Diese Eingänge eignen sich für alle „Line Level“-Quellengeräte, wie z.B.
BD/DVD-Player, DAB oder FM/AM-Tuner, CD-Player,
Netzwerkwiedergabegeräte, iPod-Dockingstationen, MP3-Player, etc.
Hinweis:Diese Eingänge sind nur für analoge Audiosignale bestimmt. Deshalb
dürfen Sie nicht mit dem digitalen Ausgang eines CD-Players oder eines
anderen digitalen Gerätes verbunden werden.
Anschluss eines Plattenspielers
Wenn Sie einen Plattenspieler ohne integrierte Phono-Vorstufe anschließen
wollen, sollte eine externe Phono-Vorstufe, wie unsere Modelle 551P oder
651P, angeschlossen werden. Kontaktieren Sie Ihren Cambridge Audio
Händler für weitere Informationen.
Hinweis: Nur sehr wenige Plattenspieler haben eine integrierte Phono-
Vorstufe, in solchen Fällen ist es nicht notwendig einen separaten
Phono-Vorstufenverstärker zu verwenden. Wenn Sie sich nicht sicher sind,
lesen Sie bitte das Handbuch Ihres Plattenspielers.
USB-Schnittstelle
Ein USB-Anschluss des B-Typ ist in den 651A integriert, um das Abspielen von
Audio-Dateien über einen Computer zu ermöglichen, auf dem entweder
Microsoft Windows oder Apple Max OS X als Betriebssystem installiert wurde.
Einige Linux-Versionen sind auch geeignet.
Hinweis: Verwenden Sie immer ein für USB-Audio zugelassenes Kabel,
vorzugsweise eines einer anerkannten Marke. Verbindungen mit USB-Kabeln
von mehr als 3 m Länge können zu inkonsistenten Audioleistungen führen.
DEUTSCH
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
7
6
7
8
8
9
9
10
10
Drehen Sie die Lautstärke immer auf die kleinste
Stufe, oder schalten Sie den 651A aus, bevor Sie die
Kabel mit dem USB-Eingang verbinden oder sie
davon trennen oder während Sie Ihren PC/Mac
hochfahren.
