El incumplimiento de las directrices de seguridad y las instrucciones en este
manual puede dar lugar a lesiones graves o hasta a la muerte.
• Límites de velocidad recomendados:
- 24 km/h sobre carreteras lisas y rectas.
- 8 km/h al girar o sobre carreteras irregulares.
• Los niños deben ser capaces de sentarse erguidos sin ayuda y deben tener la
fuerza suficiente en el cuello como para sostener la cabeza antes de llevarlos en
un remolque. Consulte con un pediatra para determinar si un niño tiene la edad de
desarrollo suficiente antes de llevarlo en un remolque para bicicleta.
• La edad máxima de los pasajeros es de 7 años.
• Los pasajeros deben usar un casco de ciclista que cumpla con los estándares de
seguridad correspondientes.
• Circule siempre con la cubierta hacia abajo para proteger a los niños de los residuos
del aire.
• Cuando utilice el remolque doble con un niño, siente siempre al niño en la posición
del lado derecho.
• Asegúrese de que el niño no pueda poner los dedos, ropa, juguetes o cordones de
zapatos en los radios de las ruedas.
• Compruebe la comodidad y la seguridad de los niños con frecuencia, especialmente
cuando haga frío o calor.
• Nunca deje a los niños solos.
• El conductor de la bicicleta debe tener al menos 16 años.
• NO use el asiento de un coche en el remolque.
• NO use con una carga total que exceda los límites de peso.
• NO haga modificaciones en el remolque.
• NO sobre-inflar los neumáticos. El incumplimiento en la presión de los neumáticos
de acuerdo a la clasificación de la pared lateral puede provocar una explosión del
neumático y posibles lesiones.
OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL04
BURLEY.COM
Se recomienda que un mecánico de bicicletas especializado haga un control de
seguridad de la bicicleta de remolque antes de colocar el remolque. Antes de cada
paseo, asegúrese de que el remolque no interfiera con los frenos, los pedales o la
dirección de la bicicleta. Se recomienda utilizar un espejo retrovisor en la bicicleta.
Cumpla siempre la normativa local al usar el remolque en las calzadas públicas.
Nunca monte en una bicicleta de noche sin la iluminación adecuada. Obedezca
todos los requisitos legales locales en lo que se refiere a la iluminación. Los
reflectores rojos provistos con el remolque deben estar colocados y ser visibles
siempre. Si tiene que frenar por cualquier razón, como por ejemplo, para controlar
al niño, hacer ajustes o arreglar un neumático desinflado, asegúrese de salir
completamente de la carretera.
Dado el peso del remolque, una bicicleta que lleva un remolque es más pesada y
tiene menor respuesta. Evite las rocas, los bordillos de la acera, los frenados y los
virajes bruscos. Practique con el remolque cargado en un área sin tráfico hasta que
se familiarice con la manera en que su bicicleta lleva un remolque. Evite circular
sobre obstáculos con una sola rueda, ya que esto podría hacer que el remolque se
vuelque.
Use el sentido común al decidir si las condiciones del clima, la carretera y el
tráfico son seguras para usar una bicicleta Burley. Los límites de temperatura
recomendados para el uso de un remolque Burley son de -7 a 38 °C.
El incumplimiento de las directrices de seguridad y las instrucciones en este
manual puede dar lugar a lesiones graves o a la muerte del pasajero o el ciclista.
ADVERTENCIA
Si coloca en el remolque un accesorio para practicar jogging o un cochecito asegúrese de leer y respetar todas las advertencias e instrucciones incluidas en el kit del
accesorio.
ADVERTENCIA : PESO DE DISTRIBUCIÓN Y MANIPULACIÓN
El peso del remolque debe distribuirse adecuadamente para una manipulación segura . La fuerza hacia abajo al final de la barra de remolque , donde se encuentra con
la moto , debe estar entre 2 libras y 20 libras . Para medir esto, cargar su remolque y el lugar junto a la báscula de baño . Paso en la escala y tenga en cuenta su peso.
Mientras que en la escala , alza al final de la barra de remolque 1 pie del suelo y tenga en cuenta el peso de nuevo. La diferencia de peso es la fuerza hacia abajo en la
barra de remolque . Si el peso es demasiado bajo, la rueda trasera de la bicicleta podría perder tracción. Si es demasiado alta el enganche puede estar sobrecargado .
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Burley Cub 2016 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Burley Cub 2016 in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 4,73 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
